The Moral and Intellectual Diversity of Races. Gobineau Arthur

The Moral and Intellectual Diversity of Races - Gobineau Arthur


Скачать книгу
ur Gobineau

      The Moral and Intellectual Diversity of Races With Particular Reference to Their Respective Influence in the Civil and Political History of Mankind

      EDITOR'S PREFACE

      It has been truly observed that a good book seldom requires, and a bad one never deserves, a long preface. When a foreign book, however, is obtruded on the notice of the public, it is but just that the reasons for so doing should be explained; and, in the present case, this is the more necessary, as the title of the work might lead many to believe that it was intended to re-agitate the question of unity or plurality of the human species – a question which the majority of readers consider satisfactorily and forever settled by the words of Holy Writ. Such, however, is not the purpose of either the author or the editor. The design of this work is, to contribute toward the knowledge of the leading mental and moral characteristics of the various races of men which have subsisted from the dawn of history to the present era, and to ascertain, if possible, the degree to which they are susceptible of improvement. The annals of the world demonstrate beyond a doubt, that the different branches of the human family, like the individual members of a community, are endowed with capacities, different not only in degree but in kind, and that, in proportion to these endowments, they have contributed, and still contribute to that great march of progress of the human race, which we term civilization. To portray the nature of these endowments, to estimate the influence of each race in the destinies of all, and to point out the effects of mixture of races in the rise and fall of great empires, has been the task to the accomplishment of which, though too extensive for one man, the author has devoted his abilities. The troubles and sufferings of his native country, from sudden political gyrations, led him to speculate upon their causes, which he believes are to be traced to the great variety of incongruous ethnical elements composing the population of France. The deductions at which he arrived in that field of observation he subjected to the test of universal history; and the result of his studies for many years, facilitated by the experiences of a diplomatic career, are now before the American public in a translation. That a work, on so comprehensive a subject, should be exempt from error, cannot be expected, and is not pretended; but the aim is certainly a noble one, and its pursuit cannot be otherwise than instructive to the statesman and historian, and no less so to the general reader. In this country, it is peculiarly interesting and important, for not only is our immense territory the abode of the three best defined varieties of the human species – the white, the negro, and the Indian – to which the extensive immigration of the Chinese on our Pacific coast is rapidly adding a fourth, but the fusion of diverse nationalities is nowhere more rapid and complete; nowhere is the great problem of man's perfectibility being solved on a grander scale, or in a more decisive manner. While, then, nothing can be further removed from our intentions, or more repugnant to our sentiments, than to wage war on religion, or throw ridicule on the labors of the missionary and philanthropist, we thought it not a useless undertaking to lay before our countrymen the opinions of a European thinker, who, without straining or superseding texts to answer his purposes, or departing in any way from the pure spirit of Christianity, has reflected upon questions which with us are of immense moment and constant recurrence.

H. H.

      Philadelphia, Nov. 1, 1855.

      ANALYTICAL INTRODUCTION

      Before departing on one's travels to a foreign country, it is well to cast a glance on the map, and if we expect to meet and examine many curiosities, a correct itinerary may not be an inconvenient travelling companion. In laying before the public the present work of Mr. Gobineau, embracing a field of inquiry so boundless and treating of subjects of such vast importance to all, it has been thought not altogether useless or inappropriate to give a rapid outline of the topics presented to the consideration of the reader – a ground-plan, as it were, of the extensive edifice he is invited to enter, so that he may afterwards examine it at leisure, and judge of the symmetry of its parts. This, though fully sensible of the inadequacy of his powers to the due execution of the task, the present writer has endeavored to do, making such comments on the way, and using such additional illustrations as the nature of the subject seemed to require.

      Whether we contemplate the human family from the point of view of the naturalist or of the philosopher, we are struck with the marked dissimilarity of the various groups. The obvious physical characteristics by which we distinguish what are termed different races, are not more clearly defined than the psychical diversities observable among them. "If a person," says the learned vindicator of the unity of the human species,1 "after surveying some brilliant ceremony or court pageant in one of the splendid cities of Europe, were suddenly carried into a hamlet in Negro-land, at the hour when the sable tribes recreate themselves with dancing and music; or if he were transported to the saline plains over which bald and tawny Mongolians roam, differing but little in hue from the yellow soil of their steppes, brightened by the saffron flowers of the iris and tulip; if he were placed near the solitary dens of the Bushman, where the lean and hungry savage crouches in silence, like a beast of prey, watching with fixed eyes the birds which enter his pitfall, or greedily devouring the insects and reptiles which chance may bring within his grasp; if he were carried into the midst of an Australian forest, where the squalid companions of kangaroos may be seen crawling in procession, in imitation of quadrupeds, would the spectator of such phenomena imagine the different groups which he had surveyed to be the offspring of one family? And if he were led to adopt that opinion, how would he attempt to account for the striking diversities in their aspect and manner of existence?"

      These diversities, so graphically described by Mr. Prichard, present a problem, the solution of which has occupied the most ingenious minds, especially of our times. The question of unity or plurality of the human species has of late excited much animated discussion; great names and weighty authorities are enlisted on either side, and a unanimous decision appears not likely to be soon agreed upon. But it is not my purpose, nor that of the author to whose writings these pages are introductory, to enter into a contest which to me seems rather a dispute about words than essentials. The distinguishing physical characteristics of what we term races of man are recognized by all parties, and whether these races are distinct species or permanent varieties2 only of the same, cannot affect the subject under investigation. In whatever manner the diversities among the various branches of the human family may have originated, whether they are primordial or were produced by external causes, their permanency is now generally admitted. "The Ethiopian cannot change his skin." If there are, or ever have been, external agencies that could change a white man into a negro, or vice versa, it is obvious that such causes have either ceased to operate, or operate only in a lapse of time so incommensurable as to be imponderable to our perceptions, for the races which now exist can be traced up to the dawn of history, and no well-authenticated instance of a transformation under any circumstances is on record. In human reasoning it is certainly legitimate to judge of the future by the experiences of the past, and we are, therefore, warranted to conclude that if races have preserved their identity for the last two thousand years, they will not lose it in the next two thousand.

      It is somewhat singular, however, that while most writers have ceased to explain the physical diversities of races by external causes, such as climate, food, etc., yet many still persist in maintaining the absolute equality of all in other respects, referring such differences in character as are undeniable, solely to circumstances, education, mode of life, etc. These writers consider all races as merely in different stages of development, and pretend that the lowest savage, or at least his offspring, may, by judicious training, and in course of time, be rendered equal to the civilized man. Before mentioning any facts in opposition to this doctrine, let us examine the reasoning upon which it is based.

      "Man is the creature of circumstances," is an adage extended from individuals to races, and repeated by many without considering its bearing. The celebrated author of Wealth of Nations3 says, "that the difference between the most dissimilar characters, between a philosopher and a common street porter, for example, arises, not so much from nature, but from habit and education." That a mind, which, with proper nurture, might have graced a philosopher, should, under unfavorable circumstances, remain forever confined in a narrow and humble sphere,


Скачать книгу

<p>1</p>

Researches into the Physical History of Mankind. By James Cowles Prichard, M. D., London, 1841. Vol. i. p. 1.

<p>2</p>

"Mr. Prichard's permanent variety, from his own definition, is to all intents and purposes a species." —Kneeland's Introduction to Hamilton Smith's Natural History of the Human Species, p. 84.

<p>3</p>

Smith's Wealth of Nations, Amer. ed., vol. i. p. 29.