Punane Kuninganna 4: Sõjatorm. Victoria Aveyard
img_fba90910-4259-5de0-98eb-ba65050411a3.jpg" alt=""/>
Victoria Aveyard
Sõjatorm
Originaali tiitel:
War Storm
Victoria Aveyard
HarperTeen 2018
Copyright © 2018 Victoria Aveyard
Victoria Aveyard assert the moral right to be identified as the author of this work.
Kaanekujundus © 2018 HarperCollins
ISBN 978-9949-583-65-2 (trükis)
ISBN 978-9949-583-66-9 (epub)
Tõlge eesti keelde © Karin Kull ja Pikoprint OÜ 2020
Projektijuht Taavi Toots
Tõlkija Karin Kull
Toimetaja Vilve Torn
Korrektuur Sven Saun
Kujundaja Liis Karu
Proofread Bo Britt Peet
See raamat on uhkusega trükitud paberile, mis pärineb vastutustundlikust FSC-sertifitseeritud metsast ja taaskasutatud materjalidest toodetud materjalidele. Vastutustundliku metsanduse all mõistetakse FSC (R) süsteemis sellist metsamajandamise viisi, mis on keskkonnahoidlik, ühiskonnale kasulik ning majanduslikult elujõuline.
E-raamat OÜ Flagella
Sisukord
PÜHENDUS
mu vanematele, sõpradele, minule ja sinule
ÜKS
Mare
Üheks pikaks hetkeks upume vaikusesse.
Meie ümber haigutab rahvast täis Corvium, kuid tundub, nagu oleks see tühi.
Jaga ja valitse.
Selle tähendus on selge, piirid teravalt maha joonistatud. Farley ja Davidson silmitsevad mind ühtemoodi pingsalt. Põrnitsen vastu.
Ilmselt pole Calil aimu, isegi mitte udust kahtlust, et Vereval Valvel ja Montfortil ei ole vähimatki kavatsust lasta tal troonile jääda, kui ta peaks selle võitma. Ilmselt huvitab kroon teda rohkem kui mõne Punase arvamus. Ja ilmselt ei peaks ma teda enam Caliks kutsuma.
Tiberias Calore. Kuningas Tiberias. Tiberias Seitsmes.
Nimi, mille ta sündides sai ja mida minuga kohtudes kandis.
Varas, kutsus ta mind toona. See oli mu nimi.
Soovin, et saaksin viimase tunni unustada. Õige pisut murduda. Vankuda. Vaaruda. Nautida veel sekundiks seda kummaliselt õndsalikku olekut, mil tundsin