Лондонские криминальные хроники минувших веков. Книга 1. Ёсой Айщё
тве пояснительной информации будут приводиться и материалы по истории Лондона за указанный период. Предлагаю вашему вниманию первую из таких книг.
Глава 1
Дело об убийстве Джона Хили.
Лондон, 29 апреля 1910 г.
Обвиняемый: Томас Уильям Джессхоуп (32 года, пожарный).
Показания свидетелей:
Уильям Натт, режиссёр-постановщик мюзик-холла «Эмпайр», Камберуэлл [южный пригород Лондона]:
Покойный проработал у меня три года плотником и разнорабочим до своей смерти. Насколько я могу судить, ему было около 42 или 43 лет. Обвиняемый работал пожарным чуть более 12 месяцев, его рабочее время было с половины седьмого вечера до половины девятого следующего утра. В течение этого времени он должен был отвечать за помещение в качестве пожарного. В пятницу вечером, 25 марта, я готовил сцену для концерта, когда около 9 часов вечера заметил, что обвиняемый выпил. Я сказал, чтобы он взял себя в руки. Из-за занятости у меня было не так много времени, чтобы поговорить с ним. После этого я не видел его до половины одиннадцатого вечера, когда он был пьян. Я оставил смотрителя за главного. Обвиняемый ушёл, и я его больше не видел. На следующее утро я доложил о нём управляющему.
Ответы свидетеля на вопросы во время перекрёстного допроса:
Я думаю, что он очень хорошо ладил со всеми. Я ничего плохого не замечал. Он был очень порядочным человеком, когда был трезв, и в театре не было никаких трений. Однажды его уже увольняли за пьянство, но его снова приняли обратно. Меня не было, когда Хили сказал, чтобы он ушёл. Я не посылал за его женой 25 марта. Я не могу сказать, что с ним происходило после половины одиннадцатого вечера. За четыре или пять месяцев до этого его уволили. Я думаю, что через день его снова приняли. Я просил владельца взять его обратно из-за его жены и детей. В тот раз он не был совсем пьян, он выпил. Будучи пожарным, он должен быть совершенно трезв, чтобы выполнять свои обязанности. Это была его единственная вина. Я никогда не замечал, чтобы он проявлял признаки невоздержанности в рабочее время, ни до, ни после того увольнения, вплоть до последнего случая.
Перси Форд, управляющий мюзик-холла «Эмпайр», Камберуэлл:
26 марта Натт сделал мне доклад об обвиняемом. Около половины седьмого или семи вечера того же дня я увидел его и уволил. Мне показалось, что он был слегка пьян. Я не называл ему причины. Он покинул помещение. Около 8 часов вечера я видел его одного у служебного входа. Я сказал, чтобы он ушёл. Он сказал, что подождёт Джека [уменьшительно-ласкательная форма имени Джон], имея в виду покойного, и получит своё обратно. Я сказал ему, чтобы он шёл домой, и оттолкнул его. Я должен предположить, что он был слегка пьян, примерно так же, как и тогда, когда я его увольнял. Он ушёл, и в тот день я его больше не видел. На следующий день я нанял нового пожарного, Миллса. Покойный не имел никакого отношения к увольнению обвиняемого.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.