Оперетта сто лет назад. Петроград 1922 год. Андрей Алексеев
театр «Зимний Буфф»
1922 год – спектакль театра Музыкальная комедия
Действующие лица и исполнители:
Мадам Прюнье – Варламова
Иветта, её дочь – Кашницкая
Тибориус – Ксендзовский
Розалия, испанка – Тамара
Маркиз – Ростовцев
Тальми – Кринский
Бюффон – Тугаринов
Савиньон — Гальбинов
Дориньи — Ухов
Идеальная жена (Die ideale Gattin)
Оперетта в 3-х действиях Франца Легара.
Либретто Юлиуса Браммера и Альфреда Грюнвальда
Мировая премьера – 11 октября 1913 г., Вена,
Театр ан дер Вин
Впервые на русском языке – 26 апреля 1914 г.,
Петербург, театр «Летний буфф»
1922 год – спектакль Палас-театра
Постановка А. Н. Феона, дирижёр В. П. Ульрих
Действующие лица и исполнители:
Граф Пабло де Кавалетти – Южаков / Осолодкин
Эльвира, его жена – Битнер / Кузнецова / Тиме
Дон-Жиль ди Тенорио – Орлов
Маркиз Колумб де Серрантес – Медведев
Кармен, его дочь – Лопухова / Судьбинская
Перец Олива – Пушкин
Эрнесто де-ля Роза – Катун
Диего де Падилла – Вольский / Чегодаев
Сергей Зартревский – Вольский / Феона
Мадам Гиги Флерон – Астафьева / Дейтрих
Мигуэль, камердинер – Дорохов
Манолита – Неелова
Мара – Наппельбаум / Николаи
Фиорелла – Мельвиль / Наппельбаум
Корневильские колокола (Les Cloches de Corneville)
Оперетта в 3-х действиях Робера Планкетта
Либретто Луи-Франсуа Клервилля и Шарля Габе
Мировая премьера – 19 апреля 1877 г., Париж,
театр Фоли-Драматик
Впервые на русском языке – 8 мая 1880 г., Москва,
театр и сад «Эрмитаж», антреприза М. Лентовского
Первая постановка в Петербурге – 8 февраля 1883 г.,
Малый театр (дом Апраксина)
1922 год – спектакль Академического Малого
оперного театра
Перевод с французского А. М. Невского,
постановка А. Н. Феона,
хореография П. Н. Петрова,
дирижёры М. А. Купер, С. А. Самосуд
Действующие лица и исполнители:
Маркиз – Ольховский / Садыков / Легков
Гаспар – Журавленко / Курзнер
Жермен – Елизарова / Попова-Журавленко / Талонкина
Серполетта – Бронская / Тиме
Гренише – Балашов / Большаков
Старшина – Коржевский / Шаронов
Нотариус – Тихонов
Гиппарден – Куклин
Фуинрар – Бочаров
Манетта – Бенземан / Брилёва / Пашутина
Жанна – Брилёва / Казакова
Гертруда – Никитина
Сюзанна – Горбачёва
Кашалот –