Одураченные. Из дневников 1939–1945. Август Фридрих Кельнер

Одураченные. Из дневников 1939–1945 - Август Фридрих Кельнер


Скачать книгу
Karolina Martin, 22 января 1861 – 7 октября 1944).

      24

      Balzer W. “Mainz – eine Stadt und ihr Militär” Mainz: Vierteljahreshefte für Kultur // Politik, Wirtschaft und Geschichte. Bd. IV (Mainz: Bonewitz Communication, 1988). S. 125ff.

      25

      В 1960 г. Социал-демократическая партия Германии вручила Кельнеру свидетельство, подтверждающее, что он сорок лет является ее членом.

      26

      Дневник, 15 января 1943 г.

      27

      Hitler A. Mein Kampf / trans. Ralph Manheim, intro. by Konrad Heiden (Boston, MA: Houghton Mifflin, 1962). P. 338. Здесь и далее цитируется как Hitler, Mein Kampf. Кельнер ссылается на издание 1930 г., в котором оба тома объединены в одной книге. Первый том был опубликован в 1925 г., второй – в 1926-м, оба вышли в издательстве Franz Eher Nachfolger GmbH в Мюнхене. Перевод Ральфа Маггейма (Ralph Manheim) на английский язык выполнен по немецкому изданию 1930 г.

      28

      “Tagebücher gegen den Terror” («Дневники против террора») // Mainz Allgemeine Zeitung. September 24. 2005 S. 14. Кельнер приводит похожее выражение в дневниковой записи от 7 ноября 1942 г.

      29

      Дневник, 21 апреля 1945 г.

      30

      Дневник, 17 сентября 1939 г.

      31

      Braunroth H., Feuchert S. and Schäfer A. (eds.), 1925–2000: 75 Jahre Sozialdemokratische Partei Laubach, Dokumenta-tion zum 75 jährigen Bestehen des Ortsvereins Laubach der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (Giessen: Druckkollektiv, 2000). S. 57. В окрестностях Шоттена, к которым относится и Лаубах, за НСДАП было отдано более семидесяти процентов голосов. Franz E. G. “Volksstaat Hessen 1918–1945” in: Walter Heinemeyer (ed.), Handbuch der hessischen Geschichte. Bd. IV: Hessen im Deutschen Bund und im neuen Deutschen Reich (1806) 1815 bis 1945. (Elwert: Marburg, 2000). S. 916.

      32

      Два «нюрнбергских закона» были оглашены на ежегодном нацистском митинге в Нюрнберге в сентябре 1935 г.: Reichsbürgergesetz, Закон о гражданине рейха, лишавший евреев германского гражданства, и Schutze, Закон об охране немецкой крови и немецкой чести, запрещавший браки евреев и арийцев.

      33

      Дневник, 13 октября 1939 г.

      34

      Салли Хайнеманн (Heynemann, в дневнике – Heinemann, 1879–1942) – еврей, владевший магазином в Лаубахе. Его жена – Гульда Гортензия, урожденная Гаас (1879–1942). Джон Питер Абт, доктор философии, живущий в Сан-Диего, штат Калифорния, рассказывает, что его родители часто обсуждали прошлое и судьбу его деда и бабушки. При этом доктор Абт знал, что у его отца в 1935 г. были большие неприятности с полицией (из переписки Джона Питера Абта и Роберта Скотта Кельнера, 2003). В 1942 г. Салли и Гульду Хайнеманн отправили из Лаубаха в концентрационный лагерь в Польше, где они были убиты.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAQ4AqMDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQQDAQAAAAAAAAAAAAAAAgEDBQYABAcI/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAeAdPYKkgPSGYyUMkBFESMCbaQ4BsxBgIMg8SIHmAxmIo1GIlBwbhLACUdgkgZEwGhCBAQ1AQRDTWy2reRDkOkkQrYpCDaiYxAQMMDBE2qEA3IRIhWiG0k85AwopyTQEDAMEBQMHJNqKEABuMUCJMJMRN1vWQozHY55bZLO8LTUokup1etSQg+wyQKOD33XLuAjFiiBNlBA4NSWMEI8u2GpArBDaiIaqs0S1QIGQ2iMi6sByTxDRLYaFMUhGgmiWopNE0AgEFBxswFBOMgVNtAjAFz11a62YADaCY6ABgEGAIAhWPAyEBHnYmcgE0CQcOzXcq0yoda1xtI3Wo5WcZo7NcWhtBsJBh0uzn9Qs55j0FJxxETBLRUngINRGKXJIdnba6zbxxBuICVVjt5pDpkCAQ7a8N4nz3QKQCKmtljljCJrJtscTAG1HVLIo1V5btRWOttpPtiOUM1ynyGg1oihqF1SOy+NsEQ2DwKwEibcBoFDAwDDWiV85rgKpCD8o9+v48zKp8WySaBsADYGyHBKO3XoaHANij6rZzOhTwqDYmhmxFKKT2GwiNsUlyCrtRcbe5X8AmYCohoW8br7YkVG4O8vl2yeTZHgIznUepd3y0DXBSWAbNKA7IcDE6XHowj2tpOpo3ZZYLIc7XYiEQLdGj3iZgzAAwG0ClsNizAEFDAIGIxg3hwDQETqt3N6XdhxMmtkEAR67ZgMSLLvPefu4NwZi61bzL7LEomQEaDwWonrKW3J6yBUuTQ7EOtPWJ8WWec2yabT4ZR39cFFgdWnx5Yo25SElro5ZDs9JlxXGYzGNoRDYINRuMVSo0ejX4635SairlPly5kVmAiCkUSHb01a4wAcBAbQIjGTEAQIFBQ10oM5xOWBvqv0To4e4wRKPRVnG6ep0SzHZZ5Xw1xbQ+NU9ajQ3bBIg7Lbyb1ZhbiwDUHWo6BHukN91m3rRmbXIa+zAQu6BPnXaeLXinJoiXHauzDxtMHA7JZwXQ3JJwnWoX89h1OrW8RtyIAUY6NuiWy7zNC2SWMENclzavtITxu+vi7JSjDE4PG6XDqQ5qUaJONuA2AoNgAQECg2CAgV+PNJs2dCnh6pbzdhIXJtHHaerSo7d0j6Fv4LgOMeZVoaeGU9t5mI7TbyrhLE4xtPXDzvT39KMujWYegy54ttDcJcXq60FG61zz9Ws5SJkAtcyh06hDYRKUKew2cXAdY4OiQ6FUjt6pPiMiBiJVGO6mx6Mi6ujz5OyQQk0jJOpQ31tbjH0mfBaFgGGASK0b62uiMTGnW0BQMBQ006MQMMBsFRXjmqmrO9aOLPOnYY6lrKXnDP3tYkCl3O/i2eedxSMBb825/QCTYR2i7j3WWVVJCOuHnXP6EB9Cng6LZgbUsaVnEKOxCK/bI9xu4aknxKOmLdzaHQwdmeXqs+Vg0E0HMK+tFq7q0+KwgEDIqkdtRXRULM8d7lzmhY5MRI53UOHakHTd3xUBpjxJSJBDrVSIdQgIk5IcBAwGwUFAAwCAkOsq65uAQeltPAeadbfRAws87Z+6CFZ167m3+zDqqW2J5vg1HYr61MRfcb+La55WozwAH5yo9C6n0azn9Es54JkxhPiFXYhI3uEuz28OSdbwNkoGN3IIdcx32zBeXgwTwwDi9XeeUOoz4oNig2VWO2mHRbibcl1eXCAkANg0jmke7NPLb5cxpDgNoWQ6lrFvOYdowdcnGOAygRE3iMYCCDBG3gV05SqUw6fQGjjbQMs2GVOvVwijr5FozpVmDql3OZTdaeDlNPU53DoMB3i7i22efXGYa8Z+cM/oXWuiTwX2fONiobU+JVdiEV+M6dPmWuWSRkNo0Iy4RV3lDq9vLtE8oocCIhbyGvt78qurS4jJIQQKvHdSo9BsDZ1CfHkXS0NlMQ5zDrz7y2J4jYwhUFIeG0lzmHdbGQ3JMQcAQIEAwbAUgS2ZN0dTjy1FcbM/Z7uTvNMqTjKXDXxKnsIkqV+lk7Lo5esLaGoUSvdxynrg13y/h2uVOiS2iMVG7zvR6AiPQLOf0F87YZjeBwvP2odaHWW2zF1GfMZUnxa4cUq7mgre0WcWRlU2NlFaW2g19PddXVZcQAaYiK4t9Gj0RB1vok+VOGVkGACJRV1p8xS06HgaAB7LWvEdZz6HX0VeQKD0pEDzEQg1E2Ag2jZYjKlXyib6Nbh7DfzQQ0jYHRobeK1dVwYRLjPJ3a/laaFaeHVoauI1dluL75fw7BOkwZTiFdwKjuijoc+f0O3nkkaYBxGvtQMLnXKQdXcLuIAGm0HK6+rX1q7bZwthpgaj5vDqVeOyRKuv2cRmIDBCrx3UKPSQHAv0+dZZYm0awAFLh1bhLnOEFGy3pq6asp1YIwp0enAR1mNBOSk4DwwEoGwECBAoNIqy5OI6vdz+q389BsRexIoFW7jNPWVoR215u9X8bRTIbzUHHRwCjt4S9CX
Скачать книгу