Райский ретрит. Лариса Юшкова
отвлекая вопросами офицера. Людской поток практически не прекращался, и на Илью никто не обращал внимания.
«Ну все… я точно отсюда не выйду, – думал Илья. – Они по крайней мере могли бы меня и предупредить… Fuck! О чем это я? Рано сдаваться».
Он обратился к загруженному работой офицеру:
– Tell me, am I detained or can I go?13
Тот поднял на Илью усталые глаза:
– You have not been detained sir, just the process of registration and taking your material has been a bit delayed, – он указал на соседнюю дверь, – officer Chock is waiting for you…14
Илья не поверил своим ушам и резво двинулся к желанной двери. Он почти ворвался, но там его ждал сюрприз. Напарник Чока сидел за своим загруженным столом с бутербродом и чашкой кофе в руках.
– And where…15 – заплетающимся языком спросил Илья.
– He’s gone for lunch, please wait in the hallway.16
В коридоре не было скамеек, и время тянулось раздражающе медленно. Прошел, наверное, еще час, пока Чок появился у кабинета.
У Ильи гудели ноги, раскалывалась голова, и он уже почти ничего не соображал из-за шума и духоты. Чок легким кивком пригласил его в кабинет, и Илья тяжело бухнулся на стул. Он чувствовал себя усталым и раздраженным. Казалось, что от его спортивной подготовки не осталось и следа – боль и напряжение в мышцах мешали сосредоточиться.
Чок не торопясь пролистал кипу бумаг, принесенных Ильей, и подал ему лист протокола, попросил прочитать и подписать.
– Надеюсь, вы понимаете, что сейчас вы под следствием, как главный свидетель и подозреваемый, – он протянул Илье еще бумаги, – подписка о невыезде. Вам запрещено покидать место проживания – отель и район Денпасар и выезжать в другие части острова, как и покидать его. Если вы захотите улететь из нашей гостеприимной страны, вас задержат в аэропорту.
8
Илья вышел из душного полицейского участка со стаканчиком американо, и уличная жара ему показалась глотком свежего воздуха – желанным и свежим.
Когда он только поселился на Бали, долгое время не мог понять, почему повсюду лежат какие-то тарелочки, подносы, корзины. Не только возле храмов или курилен, у каждого дома, улицы, района. А также рядом с городскими учрежденьями, в отелях, магазинах, маленьких лавках, киосках, кофейнях, кафе и ресторанах, даже на машинах и мотоциклах.
Каждое утро, день и вечер балийцы ублажают добрых духов, чтобы им сопутствовала удача, и задабривают злых – чтобы те не мешали добрым. Первым преподносят фрукты, цветы и рис, а вторым – алкоголь в бумажных стаканчиках и зажженные сигареты, которые размещают прямо на земле.
Скоро Илья и сам с удовольствием стал чтить местную традицию, оставляя свежие цветы и горящую ароматическую свечу у входа в свой зал для йоги. Во-первых, это было красиво. А во-вторых, нравилось его ученикам.
Во дворе полицейского участка Илья увидел невысокое каменное сооружение, на котором было выбито, как на каком-то памятнике: «Государственная полиция республики Индонезия,
Скажите, я задержан или могу идти?
Вас не задержали, сэр. Просто процесс регистрации ᴎ получения материала немного затянулся. Офицер Чок ожидает вас…
И где…
Он ушел на обед. Пожалуйста, подождите в коридоре.