Четыре типа условных предложений в английском языке – логика расстановки времен. Брошюра серии «Лингвистический Реаниматор». Татьяна Олива Моралес
о человек понимает логику расстановки времен в таких предложениях.
Краткая характеристика условных предложений
Первый тип обозначает реальные, осуществимые условия, которые относятся к будущему. В этом случае в главном предложении глагол ставится в английское будущее временя, а в придаточном условия – в настоящее английское время, такое придаточное предложение вводится союзом если (if). Глаголы обоих предложений используются в изъявительном наклонении, например:
Если завтра будет хорошая погода, мы поедем на дачу. – If tomorrow the weather is fine, we will go to the country.
Времена глаголов в таких предложениях подчиняются правилу согласования времен, например:
Он сказал, что, если завтра будет хорошая погода, мы поедем на дачу. – He said that if the next day the weather was fine, we would go to the country.
Типы условных предложений со второго по четвертый (смешанный) передают малореально выполнимые условия. Времена глаголов в таких предложениях не подчиняются правилу согласования времен. Условные придаточные предложения вводится союзом если бы (if). Глаголы главного и придаточного предложения используются в сослагательном наклонении.
Сослагательное наклонение I
Сослагательное Наклонение I используется в главных предложениях для выражения малореально выполнимых условий, при этом в русском языке при глаголе, как правило, есть частица «бы». Сослагательное Наклонение I имеет 2 формы, например:
Theywould doittoday… – Они бы сделали это (сегодня, завтра и т.п.)…
They would have done it yesterday… – Они бы сделали это (вчера, позавчера и т.п.)…
Сослагательное наклонение II
Сослагательное Наклонение II используется в условных придаточных предложениях, при этом в русском языке при глаголе, как правило, есть союз «если бы (if)». Сослагательное Наклонение II также имеет 2 формы, например:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.