История о Янаше Корчаке и прекрасной дочери мечника. Юзеф Крашевский
к решётке красное лицо Доршака. Он толкнул Никиту, который сразу перестал работать…
Доршак, пойманный на шпионаже, не отступал.
– Что вы, милостивый государь, там делаете?
– Мы хотели сюда что-нибудь спрятать, – сказал Янаш, – нужно полку к стене прибить.
– Хе! Хе! – рассмеялся подстароста. – Что-то спрятать! Пожалуй, ищите, чего вы не потеряли…
И исчез с глаз…
Было это приключение очень несчастливое. Оставив Никиту внизу, сам Янаш побежал, очень смутившийся, к мечниковой.
– Случилось, – сказал он, входя, – чего предвидеть было невозможно.
– Что? Ящик забрали? – рассмеялась мечникова, не смутившись.
– Едва ли не хуже, – начал Янаш. – Ящик на своём месте, полный или пустой – этого не знаю ещё, но Доршак за нами сверху в окно подсматривал, вироятно, услышав стук.
– Если бы мы не были в своём доме и своей собственности не отыскивали… – воскликнула пани Збоинская. – Поэтому что же? Нечего таиться…
– Доставать? – спросил Янашек.
– Это разумеется, теперь уже делать тайну во сто крат было бы хуже.
Таким образом, воротился Янаш в подземелье. Сбегая вниз, в нижних дверях он увидел стоящего Доршака, которого не впускали.
– Пане Корчак, – крикнул разгневанных подстароста, – это меня уже за чужого и врага считаете, что мне доступ запретили?
– А чего же вы хотите себе?
– Это прекрасный врпрос! Я хозяин… хочу войти…
– Но мечникова в эти минуты видеть не может…
– Я также не хочу.
– С кем же вы желаете увидиться? – спросил Корчак.
– С тем, что вы внизу добываете, – с усмешкой вставил Доршак.
Янаш пожал плечами.
– Там нет ничего интересного.
– Я думаю напротив, когда мечникова даже специально сюда ехала, чтобы присмотреться к этому вблизи. Ибо теперь прибытие её понимаю.
Навязчивый Доршак стоял в дверях.
– Ничего не понимаю, – отпарировал Корчак, – а так как времени нет, прости меня, ваша милость.
Сказав это, он начал спускаться вниз по лестнице, а подстароста, видя, что не торгуется, ушёл гневный. Янаш нашёл Никиту очень утомлённым, значительный пролом в стене, а сквозь отверстие видимый уже достаточно ящик, обитый железом, а точнее, сундук, покрытый пылью, плесенью и паутиной, железо которого было покрыто ржавой рудой. Не обращая уже внимания на то, подсматривает ли за ними кто-нибудь или нет, подставив под ноги кирпичи, приступили оба к подъёму ящика, но для двоих он был слишком тяжёл, а притом от долгого стояния как бы прирос к стене. Поэтому они должны были исользовать разные средства для подъёма и медленного спуска на пол.
Не скоро, намучившиеся и вспотевшие, они смогли, наконец, поставить его на землю. Сломанные замки, трухлявое дерево – всё сыпалось. Поднимать его по лестнице не было способа, пошёл, поэтому, Янаш за госпожой и привёл её вниз вместе с Ядвизей. Он сам приказал освободить пару дорожных сундуков, имея ввиду вытащить