В кривом зеркале (30 января 1909 г.). Вацлав Воровский

      Киевское общество грамотности окончательно закрыто и признано «революционным».

      Этим, конечно, никого не удивишь в России, ибо не одно общество грамотности подверглось уже столь трагической участи.

      Однако, желая знать те соображения, которыми руководились в данном случае, я поспешил интервьюировать некое «влиятельное» лицо.

      – Скажите пожалуйста, – осведомился я, неужели это общество насаждало какую-то особую революционную грамоту? Разве оно учило писать не гражданским шрифтом, а шифром, давало вместо букварей революционные брошюры, вместо арифметики преподавало изготовление бомб?

      – О, нет, – возразило лицо, – если бы зашло так далеко, эти господа, наверное, уже теперь были бы в лучшем мире. Нет. Но дело в том, видите ли, что сама грамота – простая, элементарная грамотность, вроде б-а – ба, б-а – ба – баба, или дважды два = четыре – сама эта грамотность может явиться опаснейшим революционным оружием.