The Letters of Charles Dickens. Vol. 3, 1836-1870 . Чарльз Диккенс
assurance very sincerely. With this, and many thanks to you for your obliging expressions towards myself,
My dear Harley,
This is my birthday. Many happy returns of the day to you and me.
I took it into my head yesterday to get up an impromptu dinner on this auspicious occasion – only my own folks, Leigh Hunt, Ainsworth, and Forster. I know you can't dine here in consequence of the tempestuous weather on the Covent Garden shores, but if you will come in when you have done Trinculizing, you will delight me greatly, and add in no inconsiderable degree to the "conviviality" of the meeting.
Lord bless my soul! Twenty-seven years old. Who'd have thought it? I never did!
But I grow sentimental.
My Dear Sir,
The place where you pledge yourself to pay for my beef and mutton when I eat it, and my ale and wine when I drink it, is the Treasurer's Office of the Middle Temple, the new building at the bottom of Middle Temple Lane on the right-hand side. You walk up into the first-floor and say (boldly) that you come to sign Mr. Charles Dickens's bond – which is already signed by Mr. Sergeant Talfourd. I suppose I should formally acquaint you that I have paid the fees, and that the responsibility you incur is a very slight one – extending very little beyond my good behaviour, and honourable intentions to pay for all wine-glasses, tumblers, or other dinner-furniture that I may break or damage.
I wish you would do me another service, and that is to choose, at the place you told me of, a reasonable copy of "The Beauties of England and Wales." You can choose it quite as well as I can, or better, and I shall be much obliged to you. I should like you to send it at once, as I am diving into all kinds of matters at odd minutes with a view to our forthcoming operations.
1840
Dear Sir,
The pressure of other engagements will, I am compelled to say, prevent me from contributing a paper to your new local magazine.10 But I beg you to set me down as a subscriber to it, and foremost among those whose best wishes are enlisted in your cause. It will afford me real pleasure to hear of your success, for I have many happy recollections connected with Kent, and am scarcely less interested in it than if I had been a Kentish man bred and born, and had resided in the county all my life.
My dear Thompson,
I have received a most flattering message from the head turnkey of the jail this morning, intimating that "there warn't a genelman in all London he'd be gladder to show his babies to, than Muster Dickins, and let him come wenever he would to that shop he wos welcome." But as the Governor (who is a very nice fellow and a gentleman) is not at home this morning, and furthermore as the morning itself has rather gone out of town in respect of its poetical allurements, I think we had best postpone our visit for a day or two.
1841
Dear Sir,
I am much obliged to you for your interesting letter. Nor am I the less pleased to receive it, by reason that I cannot find it in my conscience to agree in many important respects with the body to which you belong.
In the love of virtue and hatred of vice, in the detestation of cruelty and encouragement of gentleness and mercy, all men who endeavour to be acceptable to their Creator in any way, may freely agree. There are more roads to Heaven, I am inclined to think, than any sect believes; but there can be none which have not these flowers garnishing the way.
I feel it a great tribute, therefore, to receive your letter. It is most welcome and acceptable to me. I thank you for it heartily, and am proud of the approval of one who suffered in his youth, even more than my poor child.
While you teach in your walk of life the lessons of tenderness you have learnt in sorrow, trust me that in mine, I will pursue cruelty and oppression, the enemies of all God's creatures of all codes and creeds, so long as I have the energy of thought and the power of giving it utterance.
Dear Lady Blessington,
The year goes round so fast, that when anything occurs to remind me of its whirling, I lose my breath, and am bewildered. So your handwriting last night had as startling an effect upon me, as though you had sealed your note with one of your own eyes.
I remember my promise, as in cheerful duty bound, and with Heaven's grace will redeem it. At this moment, I have not the faintest idea how, but I am going into Scotland on the 19th to see Jeffrey, and while I am away (I shall return, please God, in about three weeks) will look out for some accident, incident, or subject for small description, to send you when I come home. You will take the will for the deed, I know; and, remembering that I have a "Clock" which always wants winding up, will not quarrel with me for being brief.
Have you seen Townshend's magnetic boy? You heard of him, no doubt, from Count D'Orsay. If you get him to Gore House, don't, I entreat you, have more than eight people – four is a better number – to see him. He fails in a crowd, and is marvellous before a few.
I am told that down in Devonshire there are young ladies innumerable, who read crabbed manuscripts with the palms of their hands, and newspapers with their ankles, and so forth; and who are, so to speak, literary all over. I begin to understand what a blue-stocking means, and have not the smallest doubt that Lady – (for instance) could write quite as entertaining a book with the sole of her foot as ever she did with her head. I am a believer in earnest, and I am sure you would be if you saw this boy, under moderately favourable circumstances, as I hope you will, before he leaves England.
My dear Sir,
I condole with you from my heart on the loss14 you have sustained, and I feel proud of your permitting me to sympathise with your affliction. It is a great satisfaction to me to have been addressed, under similar circumstances, by many of your countrymen since the "Curiosity Shop" came to a close. Some simple and honest hearts in the remote wilds of America have written me letters on the loss of children – so numbering my little book, or rather heroine, with their household gods; and so pouring out their trials and sources of comfort in them, before me as a friend, that I have been inexpressibly moved, and am whenever I think of them, I do assure you. You have already all the comfort, that I could lay before you; all, I hope, that the affectionate spirit of your brother, now in happiness, can shed into your soul.
On the 4th of next January, if it please God, I am coming with my wife on a three or four months' visit to America. The British and North American packet will bring me, I hope, to Boston, and enable me, in the third week of the new year, to set my foot upon the soil I have trodden in my day-dreams many times, and whose sons (and daughters) I yearn to know and to be among.
I
No other date, but it must have been 7th February, 1839.
Mr. Adams, the Hon. Secretary of the Chatham Mechanics' Institute, which office he held for many years.
"The Kentish Coronal."
An intimate friend.
A Dissenting minister, once himself a workhouse boy, and writing on the character of Oliver Twist. This letter was published in "Harper's New Monthly Magazine," in 1862.
This, and all other Letters addressed to the Countess of Blessington, were printed in "Literary Life and Correspondence of the Countess of Blessington."
The death of his correspondent's twin-brother, Willis Gaylord Clark.