Ombra. Маргарет Олифант
was clear now that her only hope was in laying Kate prostrate, leaving no spirit nor power of resistance in her. By degrees the sharp words began to get admittance at the girl’s tingling ears. She was beaten down by the storm of opposition. Was it possible?—could it be true? Did people hate her? Her imagination began to work as these burning missiles flew at her. Miss Blank had been her companion for a year, and hated her! Uncle Courtenay was her own uncle—her nearest relative—and he, too, hated her! The girls at the Rectory, who looked so gentle, had turned against her. Oh! why, why was it? By degrees a profound discouragement seized upon the poor child. Miss Blank was eloquent; she had a flow of words such as had never come to her before. She poured forth torrents of bitterness as she walked, and Kate was beaten down by the storm. By the time they reached home she had forgotten all about the sunstroke, and shaving Miss Blank’s head, and thought of nothing but getting free—getting into the silence—being alone. Maryanne put a letter into her hand as she ran upstairs; but what did she care for a letter! Everybody hated her—if it were not that she was an heiress everybody would abandon her—and she had not one friend to go to, no one whom she could ask to help her in all the dreary world. She was too far gone for weeping. She sat down before her dressing-table and looked into the glass with miserable, dilated eyes. ‘I am just like other people,’ Kate said to herself; ‘there is no mark upon me. Cain was marked; but that was because he was a murderer; and I never killed anybody, I never did any harm to anybody, that I know of. I am only just a girl, like other girls. Oh! I suppose I am dreadfully wicked! But then everybody is wicked—the Bible says so; and how am I worse than all the rest? I don’t hate any one,’ said Kate, aloud, and very slowly. Her poor little mouth quivered, her eyes filled, and right upon the letter on her table there fell one great blob of a tear. This roused her in the midst of her distress. To Kate—as to every human being of her age—it seemed possible that something new, something wonderful might be in any letter. She took it up and tore it open. She was longing for comfort, longing for kindness, as she had never done in her life.
The letter which we are about to transcribe was not a very wise one, perhaps not even altogether to be sworn by as true—but it opened an entire new world to poor Kate.
My dearest unknown darling niece,
‘You can’t remember me, for I have never seen you since you were a tiny, tiny baby in long clothes; and you have had nobody about you to remind you that you had any relations on your mother’s side. You have never answered my letters even, dear, though I don’t for a moment blame you, or suppose it is your fault. But now that I am in England, darling, we must not allow ourselves to be divided by unfortunate feelings that may exist between different sides of the family. I must see you, my dear only sister’s only darling child! I have but one child, too, my Ombra, and she is as anxious as I am. I have written to your guardian, asking if he will let you come and see us. I do not wish to go to your grand house, which was always thought too fine for us, but I must see you, my darling child; and if Mr. Courtenay will not let you come to us, my Ombra and I will come to Langton-Courtenay, to the village, where we shall no doubt find lodgings somewhere—I don’t mind how humble they are, so long as I can see you. My heart yearns to take you in my arms, to give you a hundred kisses, my own niece, my dear motherless child. Send me one little word by your own hand, and don’t reject the love that is offered you, my dearest Kate. Ombra sends you her dear love, and thinks of you, not as a cousin, but as a sister; and I, who have the best right, long for nothing so much as to be a mother to you! Come to us, my sweet child, if your uncle will let you; but, in the meantime, write to me, that I may know you a little even before we meet. With warmest love, my darling niece, your most affectionate aunt and, if you will let her be so, mother,
Now poor Kate had only two or three times in her whole life received a letter before. Since, as she said, she had ‘grown up,’ she had not heard from her aunt, who had written her, she recollected, one or two baby epistles, printed in large letters, in her childhood. Her poor little soul was still convulsed with the first great, open undisguised shock of unkindness, when this other great event came upon her. It was also a shock in its way. It made such a tempest in her being as conflicting winds make out at sea. The one had driven her down to the depths, the other dashed her up, up to a dizzy height. She felt dazed, insensible, proud, triumphant, and happy, all at once. Here was somebody of her own, somebody of her very own—something like the mother at the Rectory. Something new, close, certain—her own!
She dashed the tears from her eyes with a handkerchief, seized upon her letter, her dear letter, and rushed downstairs to the library, where Uncle Courtenay sat in state, the judge, and final tribunal for all appeals.
CHAPTER VII
Mr. Courtenay was in the library at Langton, tranquilly pursuing some part of the business which had brought him thither, when Miss Blank and her charge returned from their walk. His chief object, it is true, in this visit to the house of his fathers, had been to look after his ward; but there had been other business to do—leases to renew, timber to cut down, cottages to build; a multiplicity of small matters, which required his personal attention. These were straightforward, and did not trouble him as the others did; and the fact was that he felt much relieved by the absence of the young feminine problem, which it was so hard upon him, at his age, and with his habits, to be burdened with. He had dismissed her even out of his mind, and was getting through the less difficult matters steadily, with a grateful sense that here at least he had nothing in hand that was beyond his power. It was shady in the Langton library, cool, and very quiet; whereas outside there was one blaze of sunshine, and the day was hot. Mr. Courtenay was comfortable—perhaps for the first time since his arrival. He was satisfied with his present occupation, and for the moment had dismissed his other cares.
This was the pleasant position of affairs when Miss Blank rushed in upon him, with indignation in her countenance. There was something more than indignation—there was the flush of heat produced by her walk, and her unusual outburst of temper, and the dust, and a little dishevelment inseparable from wrath. She scarcely took time to knock at the door. She was a person who had been recommended to him as imperturbable in temper and languid in disposition—the last in the world to make any fuss; consequently he stared upon her now with absolute consternation, and even a little alarm.
‘Compose yourself, Miss Blank—take time to speak. Has anything happened to Kate?’
He was quite capable of hearing with composure anything that might have happened to Kate—anything short of positive injury, indeed, which would have freed him of her, would have been tidings of joy.
‘I have come to say, sir,’ said Miss Blank, ‘that there are some things a lady cannot be expected to put up with. I have always felt the time must come when I could not put up with Miss Courtenay. I am not an ill-tempered person, I hope–’
‘Quite the reverse, I have always heard,’ said Mr. Courtenay, politely, but with a sigh.
‘Thank you, sir. I believe I have always been considered to have a good temper; but I have said to myself, since ever I came here, “Miss Courtenay is bad enough now—she is trial enough to any lady’s feelings now.” I am sorry to have to say it if it hurts your feelings, Mr. Courtenay, but your niece s—she is—it is really almost impossible for a lady who has a respect for herself, and does not wish to be hurried into exhibitions of temper, to say what Miss Kate is.’
‘Pray compose yourself, Miss Blank. Take a seat. From my own observation,’ said Mr. Courtenay, ‘I am aware my niece must be troublesome at times.’
‘Troublesome!’ said Miss Blank—‘at times! That shows, sir, how little you know. About her troublesomeness I can’t trust myself to speak; nor is it necessary at the present moment. But I have always said to myself, “When that time comes, I will go at once.” And it appears to me, Mr. Courtenay, that though premature, that time has come.’
‘What time, for Heaven’s sake?’ said the perplexed guardian.
‘Mr. Courtenay, you know what she is as well as I do. It is not for any personal reason, though I am aware many people think her pretty; but it is not that. She is an heiress, she will have a nice property, and a great deal of money, therefore it is quite natural that it should be premature.’
‘Miss