Мой город 3: записи Эммануэль. Дмитрий Георгиевич Боррони
ее. – Эммануэль. – затем она пояснила. – она приехала из-за рубежа, и не говорит по-русски. – затем она добавила. – зато она хорошо знает английский.
–Я тоже говорю на английском. – он обратился к Эммануэль на английском языке. – Очень рад с Вами познакомиться.
Хотя не зная русского языка, она понимала, что кто-то из них понравилась этому человеку. Она ответила на английском языке.
–И мне тоже.
Автор: – Дальнейший диалог происходит на английском языке.
Жора прошел в кухню, и поставив сумки на пол начел доставать из них продукты. Когда женщины вошли на кухню, все продукты из сумок уже стояли на столе.
Увидев, что Жора не прося разрешение начал хозяйничать в квартире, Люда возмутилась его поведением, и с явной неприязнью вопросила:
–Вас никто не учил спрашивать разрешение, прежде чем хозяйничать в чужой квартире?
Жора тотчас понял свою ошибку, и поспешил оправдаться:
–Я подумал, что Вы устали, и лучше будет мне Вам помочь.
Эммануэль нахмурилась. Она не любила что кто-то чужой без разрешенья будет делать в чужой квартире то, что не нужно. Да и кому это понравится? Она сказала:
–Конечно мы Вам благодарны за Вашу помощь, но…
Жора тяжело вздохнул.
–Понял. – сказал он. – Ухожу.
Женщины переглянулись. Они обе хотели, чтобы Жора остался у них. Остаться ни чтобы чтоб переиначивать, а для беседы, для общения. Люда строго спросила:
–Куда Вы идете?
–На выход. – грустно сказал он. Затем добавил. – Я проявил бестактность что без ведома хозяйки квартиры стал хозяйничать…
Не успел он закончить предложение, как Люда сказала:
–Мы Вас прощаем.
Жора обернулся.
Эммануэль добавила.
–Мы конечно злы, что Вы выложили все из сумок, но Вы это сделали из добрых намерениях.
Жора тотчас же ответил:
–Я хотел Вам помочь.
Эммануэль подойдя к Жоре, тихо сказала:
–Я знаю. – затем она попросила. – Помогите нам приготовить ужен.
Жора тотчас согласился.
–Конечно.
Вскоре ужен был готов. Запеченная курица, суп-харчо, салаты. Конечно был чай. В общем что ни говори мы всегда питались однообразно. При КПСС, и в России. Нет особых деликатесов в магазинах, а в ресторан ходить дорого. Помните, что Люда уезжая от отца, предложила Эммануэль перекусить. Они конечно, съездили в ресторан, но посмотрев на цены, Эммануэль просто пришла в ужас. За свою жизнь, она конечно видела ресторанные цены, но таких!? Это слишком.
Сев за стол, все трое принялись за первое блюдо. Концентрат, суп-харчо. Вообще, кто знает, концентрат был и остается одним из любимых продуктов питания. И пусть после него хочется пить, пусть после него подниматься давление, и желудок станет играть в неведомые игры. Концентрат – самый любимый продукт советского и российского гражданина. Вы спросите почему? Он попросту по сравнению с готовкой щей или борща не занимает много времени, и он что самое главное – дешевый. А русский человек – лишь бы набить ему брюхо, а если изжога, то есть проверенный метод – спирт.