The Wallflower. Книга Открыток. Шарлотта Лис
>
Ему Мороз Иванович шапку подарил….
Всё началось в музее. Мы только что закончили оформлять выставку открыток и карманных календариков советских времен: наклеили экспонаты на планшеты, вложили их в рамки, разложили на столах… И вот я сижу одна в окружении калейдоскопа поздравительных карточек. Как в храме искусства. Как в сокровищнице сказочных сюжетов. Сюжеты эти витают в воздухе… Конечно, тут только застывшие кадры – но стоит к ним прикоснуться, начать рассматривать один за другим, и они оживают далекими детскими размышлениями … Вот календарик – прозрачный домик прикрыт огромной ярко-красной шапкой. «Берегите тепло!» Положить бы такую композицию на парту перед ребенком и сказать: «Напиши сказку про это!» Будьте уверены – напишет! А вот белоснежный котенок в такой же красной шапке – так и таращит под ней удивленные глазки.
СЯДУ НА ХРУСТАЛЬНОГО КОНЯ
Сяду на хрустального коня,
В голубую даль умчусь, как ветер,
Слезы маленьких снежинок сохраняя,
Что касались щек моих в балете.
Прилечу я к милому окну
И коснусь стекла я теплою рукой,
И вновь в просторы неба улечу,
Оставив там подарок дорогой.
2. Раскладная Открытка
ЗЕМНОЙ РАЙ
Стали мифы вдруг реальностью,
Сказки овладели мной,
Все мне кажется, все мне чудится
И мерещится рай земной.
Я – поэт, защитник страсти,
И природа предо мной
Раскрывает свои тайны
И возносит в рай земной.
И когда все чувства сердца
Торопливою рукой
Нанесу на лист бумаги,
Попаду я в рай земной.
И меж небом и землею
Проложу тропинку я,
Я совью ее из песен, слов
И искорки огня.
И тогда по этой тропке
Подниматься стану я.
И на арфе заиграю,
Всех людей вослед зовя.
3.Открытка с библейским мотивом
И ЗЛА НЕ БУДЕТ НА ЗЕМЛЕ
Когда-нибудь наступит день,
О, день блаженства и мечтаний,
Когда на миг вокруг природа
Забудет все свои печали.
И встрепенется с новой силой
Как в первый день ее созданья,
Когда божественный луч света
Разбил оковы злодеянья.
И как в тот день
Все люди света
Раскаются в безумном зле,
И доброта займет их сердце,
И зла не будет на земле…
4. Литературная Открытка
СОЖАЛЕНИЕ (посвящается бедной Лизе)
Кого называешь красавицей
В тихую лунную ночь,
Кого ты целуешь со страстью,
Не смея себя превозмочь.
Ушел ты с осенней листвою
Из жизни моей навсегда.
И губы умыты слезою
Последнего поцелуя льда.
Грех мой залит пучиной,
И сердцу уже никогда
Не выйти на землю родную,
Не разбить оков пруда.
5. Переводная картинка
МОЕ СЕРДЦЕ В ГОРАХ (из Р. Бернса)
Мое сердце в горах средь дремотной тиши,
Окруженное потоком благовонной реки.
Моя мысль! Как стрела за оленем спеши,
Душа моя! Ввысь прямо к солнцу беги.
Прощайте четыре стороны света,
Царство достоинств, туманом одето,
Брожу я по миру и жду я рассвета,
В горах мое сердце, в горах мое лето!
Прощайте, вершины под шапкой снегов,
Прощайте, долины с лиловою мглой,
Прощайте, леса с дикой зарослью снов,
Прощайте, потоки с хрустальной водой.
Мое сердце в горах средь дремотной тиши
Окруженное потоком благовонной реки.
Моя мысль! Как стрела за оленем спеши,
Душа моя! Ввысь прямо к солнцу беги.
6. Закладки в сборнике символистов
ПРИЗРАК ЛЮБВИ
Быть может, тебя я еще не люблю,
Но вижу черты, любимые мне,
Стальные