Inexpressible Island. Paullina Simons

Inexpressible Island - Paullina Simons


Скачать книгу
together. For the first few weeks, they roamed the streets like beggars, and then found the passageway at Bank.

      Shona, the medi truck driver, is a tough cookie, while Liz Hope is the opposite. “She is a soft cookie. Like a sponge cake.” Liz began a promising, bookish career at the British Museum, but now that the Museum has shuttered indefinitely for the war, she’s out of a job and out of sorts. Sometimes she volunteers for the church truck, serving refreshments to the dislocated, but mostly feels she’s not doing enough. “She can’t help it,” Mia says. “People are not going to change just because of a little bombing. The truth is, Liz is terrified of the bombs. Going out into the darkness during the attacks is not an option for her.”

      Liz seems like the sanest of the bunch. “Why can’t you be more like Liz,” Julian says.

      “You mean chaste and shy?” Mia is grimy yet shiny. She smiles. Every time Mia smiles, Finch manages to see it from wherever he is. Maybe because she lights up like a firework.

      “I mean safe and underground,” Julian says. “But chaste and shy, too, if you want, sure.”

      “You want me to hide from life in the dungeons?”

      “Not from life,” he says. “From death.”

      “There’s nowhere to hide,” she says. “A month ago, a bomb fell near the entrance at Bank. It killed twenty people and left a crater in the road so large it had to be spanned by a makeshift bridge. The Bank of England was untouched, though.”

      “Maybe we should hide inside the Bank of England.” Julian says we but he means you.

      Liz likes being part of the squad, Mia says, but because of her agonizing shyness has a hard time speaking up in a group setting. And a group setting is how they live these days. There is no private setting.

      “So how do you and Finch make it work?” Julian asks, looking at his hands instead of at her. “In a group setting,” he adds carefully.

      There is a longish pause. “Biding our time is how,” she replies. She returns to talking about Liz, glossing over his silence with a brisk “What option do we have?” as if she can read his thoughts.

       Who’s got the time to stay put, to linger?

       Not you.

      Last week, Robbie started taking Liz to work with him on Fleet Street. She now proofs his articles for the Evening Standard. She’s never had a boyfriend but has had a paralyzing crush on Wild for years, and after his accident last summer, if anything, loves him even more because he is less perfect and therefore more accessible to her and therefore more perfect.

      Wild’s real name is Fred Wilder. “Isn’t that funny? Wild is Freddie. He’s been trying to rebel against his plumber name since birth.” As if the moniker weren’t punishment enough, his parents had named his younger brother Louis. “So one brother’s a plumber, the other a French king. I mean, that’s Wild’s life in a nutshell.”

      “Where’s Louis?”

      Mia shakes her head, glancing around for Wild, as if he might be nearby and can hear. “We don’t talk about Louis.”

      “Ah,” Julian says. “Okay.” Beat. “So, tell me about you.”

      “What about me?”

      “You’ve told me about Liz, about Shona, about Wild. What’s your story?”

      “I told you.”

      “I mean, other than the war.”

      “Is there anything other than the war?” she says. “I almost don’t remember.” Before the war, she strived for the West End stage, but that’s been put on hold, like everything. “Two bombings and my beloved Palace Theatre on Cambridge Circus has been boarded up!” she says with indignation. “As if people don’t need entertainment during war. They need it even more, if you ask me.”

      Julian agrees.

      “Do you know that theatre?”

      “I do,” he says. “Once upon a time, a man loved his wife so much, he built her the most magnificent theatre in all of London, so she could go to the grand opera any time she wanted.”

      “Yes!” Mia exclaims, staring at him in amazement. “How do you know that? No one but me knows that.”

      “And me.”

      Warmed and softened, Mia tells him about her work at Lebus, the furniture factory, becoming especially animated when she describes what they’ve started building for the war. “We take the hollowed-out frames of double-decker buses and paint them red. No engines, no transmissions, just the frames.”

      “Like the cargo cult planes in Melanesia,” Julian says pensively.

      “The what?”

      “Never mind. Continue. Why do you do that?”

      “We paint on the fake windshields, the wheels, even the numbers on the buses,” Mia says, “and we place them around the outskirts of town, where they’re easy to spot. The Germans bomb our decoy buses, while inside the city, we get to carry on with our business.”

      “Aha. Like building film sets. Except for real life.”

      “Yes, precisely! Fake buses for real life.”

      Julian and Mia continue to sit together on top of the crumpled exterior wall, hunched over, their feet on the window frames. They’re covered head to toe in mortar dust, even their faces and mouths. She tightens her headscarf under her wool hat, breathes into her gloved hands.

      Her mother is up in Blackpool with her Aunt Wilma, her three cousins and their seven kids. Aunt Wilma is atypically British. She is not calm. When the bombs started falling in September on a daily basis, Wilma became hysterical. Her vocal panic traumatized her grandchildren, Mia’s second cousins. “And don’t think that my mum doesn’t mention every chance she gets that her sister is a grandmother seven times over and my mum not even once.” So Wilma packed up the family and shuffled off to Blackpool where their family is from.

      “Why didn’t you go with them?” Why, why, didn’t you go with them.

      “My life is here.” She draws the coat across herself. “I’m with my friends, so I don’t care. I’ll admit that when I first saw the Luftwaffe fly overhead with no Spitfires or Hurricanes in sight, I thought I was watching my own destruction.” She peers at him. “Kind of the way you’re acting today.”

      Julian says nothing. His eyes lock with hers. “Like I’m watching whose destruction?” he says quietly.

      Mia sputters and moves on. “The first bomb that hit our house blew the roof off,” she says.

      “The first bomb?”

      “Oh, yes. The brigade pulled my mum out from under the dining room table, the table fine, my mum fine, and she yells to me, Mia, I told you it was a good table!” The young woman smiles in remembrance. “The council said they could do nothing for us, and we should consider ourselves lucky that we had a roof over our heads, and I pointed up to the open sky and said, do you have eyes? What roof? The chap got mad and left.” She laughs. “After we got bombed, we got free refreshment for two days. At first, Mum said it was nice and we should get bombed more often. We had the Emergency Londoners’ Meal Service. We had our bath in the mobile bath units—I call it the human laundry—and did our washing in the mobile laundry that was parked a block away from us on Commercial Street. It was cold in our house without a roof, but it was still September so it wasn’t too bad, and we were together. Aunt Wilma was next door with her kids and her kids’ kids, and Mum liked that. Truth be told, I liked it, too. I’m close to Wilma’s youngest daughter, Kara. She and I were born the same year. She’s like my twin. She’s funny.”

      “Funnier than you?”

      “Like, who


Скачать книгу