Sherry Weddell's Forming Intentional Disciples Study Guide, Spanish. Ximena DeBroeck
ection>
Todas las citas de la Sagrada Escritura en español están basadas en La Biblia Latinoamérica, Edición en Línea © de Bernardo Hurault y la Sociedad Bíblica Católica Internacional (SOBICAIN), Madrid, España. Permitido su uso. Todos los derechos reservados. No está permitido reproducir parte alguna de La Biblia Latinoamérica de modo alguno sin el permiso por escrito del propietario de los derechos de autor.
Fragmentos de la obra Formación de Discípulos Intencionales, El Camino para Conocer y Seguir a Jesús, Sherry A. Weddell © 2015 escrita por Sherry A. Weddell. Publicada por Our Sunday Visitor Publishing, Inc.
Se han realizado todos los esfuerzos razonables para determinar a los propietarios de derechos de autor de los materiales utilizados, así como para obtener los permisos necesarios. Si se han utilizado materiales protegidos por derechos de autor sin que hayan sido adecuadamente referenciados, por favor notifique a Our Sunday Visitor por escrito para que las futuras ediciones puedan ser corregidas en consecuencia.
Copyright © 2016 de Our Sunday Visitor Publishing Division, Our Sunday Visitor, Inc. Publicado en 2016.
21 20 19 18 17 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Todos los derechos reservados. Con la excepción de los fragmentos utilizados para revisiones críticas, ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma ni por ningún medio sin el permiso escrito de quien la publica. Para obtener más información, visite: www.osv.com/permissions
Our Sunday Visitor Publishing Division, Our Sunday Visitor, Inc., 200 Noll Plaza, Huntington, IN 46750; 1-800-348-2440.
ISBN: 978-1-68192-037-5 (Inventario N.° T1790)
eISBN: 978-1-68192-039-9
Diseño de portada y del interior: Amanda Falk
Imágenes deportada y del interior: iStock
Traducción: Erika Ramos De Urquidi
Impreso en los Estados Unidos de América
Contents
Capítulo 1 Dios No Tiene Nietos
Capítulo 2 No Sabemos Lo Que Es Normal
Capítulo 3 El Fruto Del Discipulado
Capítulo 4 La Gracia y La Gran Cruzada
Capítulo 5 Los Umbrales De La Conversión: ¿Puedo Confiar En Ti?
Capítulo 6 El Segundo Umbral: La Curiosidad
Capítulo 7 El Tercer Umbral: La Apertura
Capítulo 8 Los Umbrales De La Conversión: La Búsqueda y El Discipulado
Capítulo 10 Decir: La Gran Historia De La Salvación
Capítulo 11 Encontrar a Jesús De Manera Personal Dentro De Su Iglesia
Capítulo 12 Esperar Conversiones
Introducción
Por nuestra parte, hemos conocido el amor que Dios nos tiene, y hemos creído en él. Dios es amor: el que permanece en el amor permanece en Dios y Dios en él. — 1 Juan 4, 16
¡Vayan, pues, y hagan que todos los pueblos sean mis discípulos! La misión que el Evangelio nos encomienda en Mateo 28, 19 resume el fundamento de la evangelización: la evangelización consiste en hacer discípulos. En su libro Formación de Discípulos Intencionales, Sherry Weddell nos ofrece una excelente oportunidad para reflexionar sobre este tema partiendo desde dos perspectivas diferentes. La primera perspectiva, que quizás es la más obvia, nos indica que los discípulos que se nos ha encomendado “formar” deben percibir su propio discipulado de manera intencional y deliberada. La segunda perspectiva, que es más sutil, nos presenta la oportunidad de reflexionar sobre nuestro propio discipulado. Sherry nos invita a considerar la realidad actual de la Iglesia Católica en los Estados Unidos y, al hacerlo, nos ofrece un punto de partida para analizar nuestro propio camino en la fe.
Esta pequeña guía de estudio se presenta como un recurso que puede utilizarse con grupos de formación para adultos. Lo que no debemos olvidar al embarcarnos en este viaje intencional es compartir la Buena Nueva sobre el amor que Dios nos tiene y su deseo de tener una relación íntima con nosotros.
Ximena DeBroeck, M.A.
Coordinadora de Formación Sacramental y de Adultos
Departamento de Evangelización, Arquidiócesis de Baltimore
Agradecimientos
Esta guía fue elaborada en colaboración con mis colegas de la División de Formación Catequética y Pastoral de la Arquidiócesis de Baltimore, a quienes quisiera expresarles mi gratitud por su contribución:
Dra. Lauri Przybysz, Coordinadora de Vida Matrimonial y Familiar
Ruth A. Puls, Directora de la División de Formación Catequética y Pastoral
Sor Sally Russell, CSJ, Coordinadora de Currículo y Formación Catequética
Julie St. Croix, Coordinadora de Liderazgo Pastoral
Capítulo 1
Dios No Tiene Nietos
1. ¿Cuál es tu reacción inicial ante los datos estadísticos que se presentan en este capítulo?
2. ¿Qué crees que quiere decir la autora cuando habla de un “catolicismo cultural”?
3. ¿Creciste dentro de la fe católica? De ser así, ¿tener una relación personal con Dios era un elemento central de la formación que recibiste?
4. Reflexiona sobre el siguiente pasaje:
Al día siguiente, Juan se encontraba de nuevo en el mismo lugar con dos de sus discípulos. Mientras Jesús pasaba, se fijó en él y dijo: “Ese es el Cordero de Dios”. Los dos discípulos le oyeron decir esto y siguieron a Jesús. Jesús se volvió y, al ver que lo seguían, les preguntó: “¿Qué buscan?” Le contestaron: “Rabí (que significa Maestro), ¿dónde te quedas?” Jesús les dijo: “Vengan y lo verán”. (Juan 1, 35-39)
¿Cuál es la invitación que Jesús ofrece a los discípulos? ¿Crees que es el comienzo de una relación?
5. ¿Existe alguna persona cercana a ti —un familiar, amigo o compañero de trabajo— que dejó de practicar su fe católica? ¿Le has pedido que te comparta su historia?
6. ¿Cuáles son algunas de las razones por las que muchas personas se describen a sí mismas como “ningunas”?