Я, дьяволица. Катажина Береника Мищук
тем, кто страдает ревматизмом. У нас обширная сеть баров и ресторанов, прекрасно развита инфраструктура. С уверенностью могу сказать, что там много ваших друзей…
– Ну конечно, – фыркнул старик. – Эти дьяволы определенно горят в адском огне. Так им и надо! Збышек до сих пор не отдал мне пятьдесят злотых, которые проиграл в карты! А пенсия у него была побольше, чем у меня! Умер, а не отдал, старый хрыч! Ну и прекрасно, пусть горит в Аду!
Мюриэль улыбнулся мне, а на лице его было написано превосходство и презрение уверенного в себе победителя.
– Господин Житомский, но что же ждет вас на Небесах? – решила я зайти с другой стороны. – Что вы будете там делать целую вечность? Распевать «Ave Maria»? С ума сойти можно… Зато в Аду куча разных красивых… э-э-э… старушек, – подмигнула я ему.
– Золотце, я умер от рака простаты… – поведал мне господин Стефан.
Я глянула на Смерть. Этого не было в документах! Там был только рак! Смерть беспечно пожала плечами.
– Я принял решение, – торжественно заявил господин Житомский. – Хочу отправиться в Рай. Желаю этого всем сердцем. Прости, золотце, – улыбнулся он мне.
– Но… – начала я, но Белет положил руку мне на плечо.
– Конец торга, – сказал он. – Ты проиграла.
Я посмотрела на довольного Мюриэля. Ему было нечему радоваться – он ничего вообще не сделал. Стоял себе, такой красивый со своими крылышками, благодаря чему соблазнил моего клиента. Возмутительно! Я пожала ему руку в знак окончания торга. Когда наши руки соприкоснулись, они вспыхнули белым сиянием.
Мюриэль взял господина Житомского под руку и прошел с ним через черную дверь. В небытии остались только я, Белет и Смерть.
– Для первого раза неплохо, – проскрипела Смерть, – хотя со старушками ты слегка промахнулась.
Ее смех еще долго звучал после того, как она исчезла в черной дыре.
– Было вправду хорошо, – улыбнулся мне Белет. – Еще немного потренируешься и наверняка уговоришь кого-нибудь отправиться в Ад либо так ловко перечислишь грехи и оспоришь добрые дела, что у покойного даже не будет права решать, куда пойти. В следующий раз все получится.
В следующий раз я прижму Смерть к стене, чтобы она мне подробно выложила, от чего умер клиент…
– Да ладно тебе, детка, не расстраивайся. – Он обнял меня по-дружески. – Это был твой первый раз. В следующий будет лучше.
– Когда будет этот следующий раз? – спросила я.
– Смерть придет к тебе завтра со следующим заданием. Мы дадим тебе больше времени на подготовку.
Я тяжело вздохнула. В этот раз придется выучить все грехи. Идиотская бюрократия. Будто просто прочесть все грехи недостаточно…
Меня окутала тьма. Чувственная, теплая, безопасная. Я уверенно шла между деревьями. Не знала, куда иду и зачем. Чувствовала, что должна идти вперед. Это даже не предчувствие. Это было принуждение. И все же я полностью ему доверяла – знала, что все это к лучшему.
Еще глубже в темноту, докуда не достает даже свет фонаря. Туда, далеко. Вперед.
Я