Прежде, чем их повесят. Джо Аберкромби
от гнева. Он уже открыл рот, намереваясь прошипеть ругательство, но потом, видимо, передумал.
«И правильно сделал».
Откинувшись на спинку кресла, молодой человек сосредоточенно тер большой палец указательным.
– Наставник Глокта… – мягко, дружелюбно, с обаятельной улыбкой, произнес он наконец, – чувствую, как-то мы с вами не на дружеской ноге…
«Ага, в ход пошла лесть».
– Нога у меня действует только одна.
Улыбка Вюрмса слегка угасла, однако он продолжил:
– Да, сейчас вы на коне, но у моего отца много влиятельных друзей в Срединных землях. Если я захочу, то сумею создать вам немало проблем. Или же, наоборот, хорошо помогу…
– Рад, что вы решили сотрудничать. Тогда для начала скажите, куда подевался наставник Давуст.
Улыбка угасла окончательно.
– Откуда мне знать?
– Каждый что-то да знает, – изрек наставник и мысленно добавил: «А кто-то знает больше остальных – может быть, вы, Вюрмс?»
Сын лорд-губернатора задумался.
«Интересно, что с ним?.. Туго соображает или вправду виноват? О чем он думает: как помочь или как замести следы?»
– Я знаю, что его ненавидели туземцы. Они постоянно устраивали против нас заговоры, и Давуст без устали боролся с изменниками. Наверное, им наконец удалось довести свое черное дело до конца. На вашем месте я бы опрашивал Нижний город.
– А я уверен, что ответ где-то здесь, в Цитадели.
– Но не у меня, – отрезал Вюрмс, окидывая Глокту негодующим взглядом. – Поверьте, мне было бы куда приятнее, если бы пост наставника по-прежнему занимал Давуст.
«Может, да. А может, нет. Сегодня мне зацепок уже не найти».
– Очень хорошо. Расскажите-ка о городских запасах.
– Каких запасах?
– Еды, Корстен, еды. Насколько я понял, с тех пор как гурки перекрыли дороги, провизию подвозят с моря. Одна из главных забот правителя – кормить народ.
– Отец всегда помнит о нуждах народа! – отрезал Вюрмс. – Провизии хватит на шесть месяцев!
– Шесть месяцев? На всех жителей?
– Разумеется!
«Хм… Дела обстоят лучше, чем я ожидал. Что ж, одной головной болью меньше. И так хлопот по горло».
– Если не брать в расчет туземцев, – небрежно добавил Вюрмс, будто это не имело особого значения.
Глокта ответил не сразу.
– И что они будут есть, если гурки возьмут город в осаду?
Молодой человек пожал плечами.
– Я как-то об этом не задумывался.
– Правда? А что, по-вашему, произойдет, когда они начнут голодать?
– Ну-у…
– В городе начнется хаос! Вот что произойдет! Мы не удержим город, где четыре пятых населения настроены против нас! – Глокта раздраженно пососал беззубые десны. – Отправляйтесь к торговцам и закупите провизию на полгода! На всех! Даже на крыс в канализации!
– Я вам кто? – надменно проронил Вюрмс. – Бакалейщик?
– Кем скажу, тем и будете.
Все признаки