Вокзал мёртвых душ. Том 1. Пустой вокзал. Морвейн Ветер

      – Что вы имеете в виду под этим словом, мистер Баттлер?

      – Я имею в виду всё, мисс Арманд. Всё, чего бы я ни пожелал. Фактически вы продаёте мне себя. За вами постоянно будут наблюдать. Вы не будете вступать в контакты с кем бы то ни было, не согласовав это со мной. Вы также выполните любое моё распоряжение, насколько бы личным оно не было.

      – Вы… Хотите сказать…

      Щёки Жозефины порозовели.

      – Да, мисс Арманд.

      – Но ведь речь… Речь шла не совсем об этом. Мисс Пиквик говорила мне, что вам нужен личный помощник.

      – Это было до того, как я увидел вас.

      Баттлер ожидал, что девочка вспыхнет, но этого не произошло. Напротив, она будто бы успокоилась и снова заледенела.

      – Я вас поняла, мистер Баттлер.

      – Если вы согласны, я позвоню мистеру Гудкайнду, и вы сможете подписать контракт прямо сейчас.

      Говоря это, Баттлер уже подавал знак официанту. Часы показывали без пяти два, и пришла пора заканчивать разговор. Его исход был очевиден. Девочка подходила.

      – Простите, мистер Баттлер, я боюсь, это невозможно.

      Баттлер замер, держа шкатулку с чеком в руках.

      – Прошу прощения, мисс Арманд? – Баттлер посмотрел на Жозефину и приподнял брови. Он в самом деле был удивлён.

      – Это вы должны простить меня, мистер Баттлер, но речь шла о другом. Если вас интересуют мои услуги как референта, я буду рада занять эту должность. Однако ни о каких личных контактах не может быть и речи.

      Жозефина встала и оправила свой дешевый жакет движением, от которого у Баттлера заныло в груди.

      – Отдельные пункты контракта не подлежат изменению, – сообщил он.

      Девчонка пожала плечами.

      – Тогда я вынуждена извиниться за то, что потратила ваше время.

      Жозефина чуть заметно поклонилась и направилась к выходу. Баттлер ещё несколько секунд сидел молча, наблюдая за тем, как открывается перед ней дверь, и девушка исчезает в коридоре.

      Затем Рон не глядя положил в шкатулку две купюры и взял в руки телефон.

      – Отмените встречу на два, мистер Гудкайнд. И подготовьте контракт на имя мисс Арманд. Я бы хотел, чтобы вы выяснили всё, чего по непонятной мне причине не узнали до сих пор. Все её слабости. Живые родственники. Близкие контакты в последнее время. У вас сорок пять минут.