John Dewey - Ultimate Collection: 40+ Works on Psychology, Education, Philosophy & Politics. Джон Дьюи
of the organs; but profoundly wrong in intimating that they supply not only the conditions but also the ends of their development. As matter of fact, the native activities develop, in contrast with random and capricious exercise, through the uses to which they are put. And the office of the social medium is, as we have seen, to direct growth through putting powers to the best possible use. The instinctive activities may be called, metaphorically, spontaneous, in the sense that the organs give a strong bias for a certain sort of operation,—a bias so strong that we cannot go contrary to it, though by trying to go contrary we may pervert, stunt, and corrupt them. But the notion of a spontaneous normal development of these activities is pure mythology. The natural, or native, powers furnish the initiating and limiting forces in all education; they do not furnish its ends or aims. There is no learning except from a beginning in unlearned powers, but learning is not a matter of the spontaneous overflow of the unlearned powers. Rousseau's contrary opinion is doubtless due to the fact that he identified God with Nature; to him the original powers are wholly good, coming directly from a wise and good creator. To paraphrase the old saying about the country and the town, God made the original human organs and faculties, man makes the uses to which they are put. Consequently the development of the former furnishes the standard to which the latter must be subordinated. When men attempt to determine the uses to which the original activities shall be put, they interfere with a divine plan. The interference by social arrangements with Nature, God's work, is the primary source of corruption in individuals.
Rousseau's passionate assertion of the intrinsic goodness of all natural tendencies was a reaction against the prevalent notion of the total depravity of innate human nature, and has had a powerful influence in modifying the attitude towards children's interests. But it is hardly necessary to say that primitive impulses are of themselves neither good nor evil, but become one or the other according to the objects for which they are employed. That neglect, suppression, and premature forcing of some instincts at the expense of others, are responsible for many avoidable ills, there can be no doubt. But the moral is not to leave them alone to follow their own "spontaneous development," but to provide an environment which shall organize them.
Returning to the elements of truth contained in Rousseau's statements, we find that natural development, as an aim, enables him to point the means of correcting many evils in current practices, and to indicate a number of desirable specific aims. (1) Natural development as an aim fixes attention upon the bodily organs and the need of health and vigor. The aim of natural development says to parents and teachers: Make health an aim; normal development cannot be had without regard to the vigor of the body—an obvious enough fact and yet one whose due recognition in practice would almost automatically revolutionize many of our educational practices. "Nature" is indeed a vague and metaphorical term, but one thing that "Nature" may be said to utter is that there are conditions of educational efficiency, and that till we have learned what these conditions are and have learned to make our practices accord with them, the noblest and most ideal of our aims are doomed to suffer—are verbal and sentimental rather than efficacious.
(2) The aim of natural development translates into the aim of respect for physical mobility. In Rousseau's words: "Children are always in motion; a sedentary life is injurious." When he says that "Nature's intention is to strengthen the body before exercising the mind" he hardly states the fact fairly. But if he had said that nature's "intention" (to adopt his poetical form of speech) is to develop the mind especially by exercise of the muscles of the body he would have stated a positive fact. In other words, the aim of following nature means, in the concrete, regard for the actual part played by use of the bodily organs in explorations, in handling of materials, in plays and games. (3) The general aim translates into the aim of regard for individual differences among children. Nobody can take the principle of consideration of native powers into account without being struck by the fact that these powers differ in different individuals. The difference applies not merely to their intensity, but even more to their quality and arrangement. As Rouseau said: "Each individual is born with a distinctive temperament. We indiscriminately employ children of different bents on the same exercises; their education destroys the special bent and leaves a dull uniformity. Therefore after we have wasted our efforts in stunting the true gifts of nature we see the short-lived and illusory brilliance we have substituted die away, while the natural abilities we have crushed do not revive."
Lastly, the aim of following nature means to note the origin, the waxing, and waning, of preferences and interests. Capacities bud and bloom irregularly; there is no even four-abreast development. We must strike while the iron is hot. Especially precious are the first dawnings of power. More than we imagine, the ways in which the tendencies of early childhood are treated fix fundamental dispositions and condition the turn taken by powers that show themselves later. Educational concern with the early years of life—as distinct from inculcation of useful arts—dates almost entirely from the time of the emphasis by Pestalozzi and Froebel, following Rousseau, of natural principles of growth. The irregularity of growth and its significance is indicated in the following passage of a student of the growth of the nervous system. "While growth continues, things bodily and mental are lopsided, for growth is never general, but is accentuated now at one spot, now at another. The methods which shall recognize in the presence of these enormous differences of endowment the dynamic values of natural inequalities of growth, and utilize them, preferring irregularity to the rounding out gained by pruning will most closely follow that which takes place in the body and thus prove most effective." 1 Observation of natural tendencies is difficult under conditions of restraint. They show themselves most readily in a child's spontaneous sayings and doings,—that is, in those he engages in when not put at set tasks and when not aware of being under observation. It does not follow that these tendencies are all desirable because they are natural; but it does follow that since they are there, they are operative and must be taken account of. We must see to it that the desirable ones have an environment which keeps them active, and that their activity shall control the direction the others take and thereby induce the disuse of the latter because they lead to nothing. Many tendencies that trouble parents when they appear are likely to be transitory, and sometimes too much direct attention to them only fixes a child's attention upon them. At all events, adults too easily assume their own habits and wishes as standards, and regard all deviations of children's impulses as evils to be eliminated. That artificiality against which the conception of following nature is so largely a protest, is the outcome of attempts to force children directly into the mold of grown-up standards.
In conclusion, we note that the early history of the idea of following nature combined two factors which had no inherent connection with one another. Before the time of Rousseau educational reformers had been inclined to urge the importance of education by ascribing practically unlimited power to it. All the differences between peoples and between classes and persons among the same people were said to be due to differences of training, of exercise, and practice. Originally, mind, reason, understanding is, for all practical purposes, the same in all. This essential identity of mind means the essential equality of all and the possibility of bringing them all to the same level. As a protest against this view, the doctrine of accord with nature meant a much less formal and abstract view of mind and its powers. It substituted specific instincts and impulses and physiological capacities, differing from individual to individual (just as they differ, as Rousseau pointed out, even in dogs of the same litter), for abstract faculties of discernment, memory, and generalization. Upon this side, the doctrine of educative accord with nature has been reinforced by the development of modern biology, physiology, and psychology. It means, in effect, that great as is the significance of nurture, of modification, and transformation through direct educational effort, nature, or unlearned capacities, affords the foundation and ultimate resources for such nurture. On the other hand, the doctrine of following nature was a political dogma. It meant a rebellion against existing social institutions, customs, and ideals (See ante, p. 91). Rousseau's statement that everything is good as it comes from the hands of the Creator has its signification only in its contrast with the concluding part of the same sentence: "Everything degenerates in the hands of man." And again he says: "Natural man has an absolute value; he is a numerical unit, a complete integer and has no relation save to himself and to his fellow man. Civilized man is only a relative unit, the numerator of a fraction whose value depends upon its dominator, its relation to the integral body of society. Good political institutions are those which make a man unnatural." It is upon this conception