Democracy and Education & Other Writings (A Collected Edition). Джон Дьюи
VII
The Development of Attention
The subprimary or kindergarten department is undertaking the pedagogical problems growing out of an attempt to connect kindergarten work intimately with primary, and to readapt traditional materials and technique to meet present social conditions and our present physiological and psychological knowledge.
Little children have their observations and thoughts mainly directed toward people: what they do, how they behave, what they are occupied with, and what comes of it. Their interest is of a personal rather than of an objective or intellectual sort. Its intellectual counterpart is the story-form; not the task, consciously defined end, or problem—meaning by story-form something psychical, the holding together of a variety of persons, things, and incidents through a common idea that enlists feeling; not an outward relation or tale. Their minds seek wholes, varied through episode, enlivened with action and defined in salient features—there must be go, movement, the sense of use and operation—inspection of things separated from the idea by which they are carried. Analysis of isolated detail of form and structure neither appeals nor satisfies.
Material provided by existing social occupations is calculated to meet and feed this attitude. In previous years the children have been concerned with the occupations of the home, and the contact of homes with one another and with outside life. Now they may take up typical occupations of society at large—a step farther removed from the child’s egoistic, self-absorbed interest, and yet dealing with something personal and something which touches him.
From the standpoint of educational theory, the following features may be noted:
1. The study of natural objects, processes, and relations is placed in a human setting. During the year, a considerably detailed observation of seeds and their growth, of plants, woods, stones, animals, as to some phases of structure and habit, of geographical conditions of landscape, climate, arrangement of land and water, is undertaken. The pedagogical problem is to direct the child’s power of observation, to nurture his sympathetic interest in characteristic traits of the world in which he lives, to afford interpreting material for later more special studies, and yet to supply a carrying medium for the variety of facts and ideas through the dominant spontaneous emotions and thoughts of the child. Hence their association with human life. Absolutely no separation is made between the “social” side of the work, its concern with people’s activities and their mutual dependencies, and the “science,” regard for physical facts and forces—because the conscious distinction between man and nature is the result of later reflection and abstraction, and to force it upon the child here is not only to fail to engage his whole mental energy, but to confuse and distract him. The environment is always that in which life is situated and through which it is circumstanced; and to isolate it, to make it with little children an object of observation and remark by itself, is to treat human nature inconsiderately. At last, the original open and free attitude of the mind to nature is destroyed; nature has been reduced to a mass of meaningless details.
In its emphasis upon the “concrete” and “individual,” modern pedagogical theory often loses sight of the fact that the existence and presentation of an individual physical thing—a stone, an orange, a cat—is no guaranty of concreteness; that this is a psychological affair, whatever appeals to the mind as a whole, as a self-sufficient center of interest and attention. The reaction from this external and somewhat dead standpoint often assumes, however, that the needed clothing with human significance can come only by direct personification, and we have that continued symbolization of a plant, cloud, or rain which makes only pseudoscience possible; which, instead of generating love for nature itself, switches interest to certain sensational and emotional accompaniments, and leaves it, at last, dissipated and burnt out. And even the tendency to approach nature through the medium of literature, the pine tree through the fable of the discontented pine, etc., while recognizing the need of the human association, fails to note that there is a more straightforward road from mind to the object—direct through connection with life itself; and that the poem and story, the literary statement, have their place as reinforcements and idealizations, not as foundation stones. What is wanted, in other words, is not to fix up a connection of child mind and nature, but to give free and effective play to the connection already operating.
2. This suggests at once the practical questions that are usually discussed under the name of “correlation,” questions of such interaction of the various matters studied and powers under acquisition as will avoid waste and maintain unity of mental growth. From the standpoint adopted the problem is one of differentiation rather than of correlation as ordinarily understood. The unity of life, as it presents itself to the child, binds together and carries along the different occupations, the diversity of plants, animals, and geographic conditions; drawing, modeling, games, constructive work, numerical calculations are ways of carrying certain features of it to mental and emotional satisfaction and completeness. Not much attention is paid in this year to reading and writing; but it is obvious that if this were regarded as desirable, the same principle would apply. It is the community and continuity of the subject-matter that organizes, that correlates; correlation is not through devices of instruction which the teacher employs in tying together things in themselves disconnected.
3. Two recognized demands of primary education are often, at present, not unified or are even opposed. The need of the familiar, the already experienced, as a basis for moving upon the unknown and remote, is a commonplace. The claims of the child’s imagination as a factor is at least beginning to be recognized. The problem is to work these two forces together, instead of separately. The child is too often given drill upon familiar objects and ideas under the sanction of the first principle, while he is introduced with equal directness to the weird, strange, and impossible to satisfy the claims of the second. The result, it is hardly too much to say, is a twofold failure. There is no special connection between the unreal, the myth, the fairy tale, and the play of mental imagery. Imagination is not a matter of an impossible subject-matter, but a constructive way of dealing with any subject-matter under the influence of a pervading idea. The point is not to dwell with wearisome iteration upon the familiar and under the guise of object-lessons to keep the senses directed at material which they have already made acquaintance with, but to enliven and illumine the ordinary, commonplace, and homely by using it to build up and appreciate situations previously unrealized and alien. And this also is culture of imagination. Some writers appear to have the impression that the child’s imagination has outlet only in myth and fairy tale of ancient time and distant place or in weaving egregious fabrications regarding sun, moon, and stars; and have even pleaded for a mythical investiture of all “science”—as a way of satisfying the dominating imagination of the child. But fortunately these things are exceptions, are intensifications, are relaxations of the average child; not his pursuits. The John and Jane that most of us know let their imaginations play about the current and familiar contacts and events of life—about father and mother and friend, about steamboats and locomotives, and sheep and cows, about the romance of farm and forest, of seashore and mountain. What is needed, in a word, is to afford occasion by which the child is moved to educe and exchange with others his store of experiences, his range of information, to make new observations correcting and extending them in order to keep his images moving, in order to find mental rest and satisfaction in definite and vivid realization of what is new and enlarging.
With the development of reflective attention come the need and the possibility of a change in the mode of the child’s instruction. In the previous paragraphs we have been concerned with the direct, spontaneous attitude that marks the child till into his seventh year—his demand for new experiences and his desire to complete his partial experiences by building up images and expressing them in play. This attitude is typical of what writers call spontaneous attention, or, as some say, non-voluntary attention.
The child is simply absorbed in what he is doing; the occupation in which he is engaged lays complete hold upon him. He gives himself without reserve. Hence, while there is much energy spent, there is no conscious effort; while the child is intent to the point of engrossment, there is no conscious