Сестра звёзд. Мара Вульф

Сестра звёзд

отросли, а ладони то сжимались в кулаки, то вновь разжимались. Он казался уставшим, измученным. Вчера в полутьме бара я не обратила на это внимания. Сердце у меня сочувственно екнуло. Он не сам выбрал такую роль. Пост великого магистра – бремя, которое он никогда не хотел взваливать на себя.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Бабушка (фр.). (Здесь и далее прим. переводчика.)

2

Перно – аперитив марки Pernod Ricard.

3

Бельтайн – кельтский языческий праздник начала лета, отмечается 1 мая.

4

Муль-фрит – блюдо французской и бельгийской кухни из вареных мидий и картофеля фри.

5

Самайн или Самхейн – традиционный кельтский праздник, приуроченный к окончанию уборки урожая, отмечается в ночь с 31 октября на 1 ноября.

6

Настоящие ведьмы (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/4QA6RXhpZgAATU0AKgAAAAgAA1EQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAXEVESAAQAAAABAAAXEQAAAAD/2wBDAAcFBQYFBAcGBQYIBwcIChELCgkJChUPEAwRGBUaGRgVGBcbHichGx0lHRcYIi4iJSgpKywrGiAvMy8qMicqKyr/2wBDAQcICAoJChQLCxQqHBgcKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKir/wAARCACmAhMDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6RooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiqOt6rBoOgahq94kj2+n2sl1KsQBdlRSxCgkDOBxkigC9RWb4d1f/hIPDdhrCweRFfwrcwxl9zCJ/mj3cDDFCpIGQCSAWA3HSoAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAr5b+MPif4m2uiebqumW9lobzS2Nlq5jRLy8t5o3XZNHuyvmRqHZfKTDopwpVQPqSsjxL4fg8RaBqVg3lwXF7p9xYJdmIO8KzLtbHQ4yFJXIztHoKAPnv4L+JvHcVndTW3hO48U3NrDb2sP2nWYLT7Ba+ShiWOF13KsiqjFx8smxTyVJP0bohnOgaeby6kvLj7LH5tzLbG3eZtoy7REAxknkoQNucdqyfA/gqx8EeE9K0aB/tkumwyRLeSxqJD5r+ZIBj7ql8Hbk8KuSSM10lABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAVxuveNdKGn65aXFrJMNLSX+1baS2W5CRJH5pR0DgATwBzG7HZn5Xw48s9B4hvb7T9BuLrSbb7Xex7fJtvLZvPYsB5eR9zdnb5h+VM72BVSK+YPjNq98+nm41rwVH4b1X7VJBb3dpr1rJJEJIw08DxQoHdHErSNvOQ1xndtk2sAd/4C+Ks+jfDrwr/bkd5qV5riXHkXFxclkVopGRmeRtzrEoQyyyOTs8z5FZAVi9yr47+Dfi258ONNbt4Sj168uLX7RaTanqkNpFBaQStKfJMyYwJlkkYq2N0e7AKM1fUHhTxDrureZD4p8KXHhy7GXhX7Ul3FKg2gnzY+FYFvusASOV3YbaAdJRRXlPj7416V4ZtXEMkkYmtZJbORArS3+QUR7cfMEQOS3nTLtZY/3aTBtygHpt9qFrp0Iku5du7cI41UvJKVRnKoigs7bUY7VBJCnArNvfGXh6w1630SfVrdtWuJlgSwgJmnDMu8Fo0yyLtG4uwCgckgV8gWPijxV8TPFhsP7U/sO0vIVi1CWwilIeBUWICYqWmumbhEWV3LPKEUjfivpH4afCmx8FeXdxQ/ZnG9oo22tdYfjFzOpxJhQuI0CxK2T+9ZVloA9JooqtqF7/Z9hJdG2uLlYsF47aPfJtyNzBerYGW2rliBhQzYBAMjxt4sg8D+F5vEF/bSXFjaugulhYeaqu2xSinAY72QEFl+UsckgKdy2adrWJryOOK4KAyxxSF0VschWIUsAehIGfQdK8W+LHj/AMPeNPgT4lPh69+0Iv2cxsylPOVbmAMyg8/KzAMrAMNyEjbJGz+iar8RNA0e6W2uZpHmnuhY2SRqD9uuskNBFkjJVtqs7YjVnClwwYKAdTRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV5J4x8FX0WleJNc1J9PuJpbLUrfTraKNgtos6ukUVvGMA3NxJIGklOWZj5aqQ24et1Hc20F5ay2t5DHPbzIY5YpUDJIpGCrA8EEHBBoA8E8B/D3/hNvgT4eg+2fZ7yw3vZXKDa9jO1yZRPDOgy37t8PHkguiruheNyPbfD2nyaVoNvYzRW8TQblCWrOYgNxxsVyTGuMYjyRGMIpKqCdKo7m5gs7WW6vJo4LeFDJLLK4VI1AyWYngAAZJNAHmPxm8f6X4e8N3VlLe27SjAktNrSPcyja8duVGFMbfKZstkRMF25nRh8d6zrOo+IdZudW1q7kvL66ffNNIeWPTtwAAAABgAAAAAV2/xv8QHWfiZf20flpDYOYpI4pZZF+0kD7QS0mCxDgxhtqjy4YlACqoqt8F9GfWfi1o220vLpLB21B0swu/MKmRAS2FUNIsaZYqPnAyMg0AfS3wZ+Htv4U8N2rTRW5u4sm5dYoXZ7z5ldvNV3P7kO9uFXZgickN5gI9SqO2gS1tYreIyMkKBFMsjSOQBgbnYlmPqSST1Jr521H4ueLJfi1D4Ws7COzu2dFhNzfPbRTXLrH5c8kcm4xxNCP8Aj0HzhpW584KygHuXivU9Y0nSo7jw7pf9sXxmCLYZ8vzxtbI84/LDjG7c4IO3YPmdSOI1DxN8RdVsJLO/+D3mwyYJA8T26spBBVlYAFWVgGDAgqQCCCAa9OtrhLq1iuIhIqTIHUSxtG4BGRuRgGU+oIBHQiqPiGG6uNBuIbBLh55NqKtvcC3ZgWAIMpBMa4zuZQXC7inzhaAPk34uweJtGjkvL7w5J4WTxAiwapE2r21yNVkjZZBOYYlXY4YZZ1ULl/4d7b+y8F654t8aWFz4mPgP/hJ7jUZmhvLpNftoIzAhJWxELKWigGVZkzmU4Ll1fab3xI8H6jonwi8ValrcdnJfPa2ds1xEmEjQXMDJbWiA4htYh8uCN8j5ZgoVd/S6/wDD7xBZ/FK81zwbbR21jfJHcalGoi8q7ZWzlI5GIF4jqJY5CojLMNxUq5mANb/hNvid/wBEj/8ALltv/ia9A02aS40q0mnffLJCju32d7fcSoJPlOS0f+6xJHQ8irNFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAEdzK8FrLLFBJcvGhZYYioeQgZCruIXJ6DJA9SKzPD/ibTvE9r9r0dpJ7NkSWC62furhGB5VvUMroyNh1ZTuUAqWyde8ZWNx4B8Tah4X1a3l1DS9MnnKIVMtpKInZBLE3KMGU/I6g5UgjgivJPgZdSeC9XtfC2pz7U1ayt9b051jdjdJcxRrLHsSQgMkiJhyhKpFOx2K2QAfRFVtS1C10jSrvUtQl8m0s4Xnnk2ltiIpZjgAk4APAGas1ieNdPutX8A+INN0+Lzru80y5ggj3Bd7vEyqMkgDJI5JxQB+fdzcz3l1LdXk0k9xM5klllcs8jE5LMTySSckmvaf2VP+Sp6l/wBgWX/0fBXiVepfs7a1daP8XreO0tftX2+yuYJIlx5jhYzMAhZlUMWhUZY4wTnHUAH2jXJeJbfQtL0jVJXtvtcy4urmzS+dZ5jLKu11AOTPuhCwHgho1jjZB01vE3ibTvCOjNq+ttJDp0Tqtxcom8QBuFZlHzEFiq/KGOXBIwCR8t/GbVRp/wARbzXrZI7bUvtVrdWaTCJb2xuYo41cOilw8QESY8zaGZlaLfHvaQA9Xb4t6pF41uYp7K4g0+2+zFtOlVVu2uLiCSaO3GV5zDET5ePMN0yxBzGcj1bStZ07XbVrrR7uO9tVcoLiE7opCACdj/dcDOCVJAYMucqQPgBfE2o2+vyatpjR6a7aguox21om23hmRmaMrEcrhNzBQc4BI7mvYPBmreHo9KuF17xhbwafYwwpFJakraho1RDbraM32i4guPMElwBHErPCeW+8oB7l8Z9G1HxJ8K9S0PRLSS71HUHhS3iQYBKyrI25zhUG2NuWIBOFBywB7e2uEurWK4iEipMgdRLG0bgEZG5GAZT6ggEdCKLaV57WKWWCS2eRAzQylS8ZIyVbaSuR0OCR6E1JQAUUV5l4i+Png3wzdS2t9cySXlsmLqwgQyXEM2U/dZAMLFQz7z5vylMDcTwAd3o3iHS/EH2/+yLn7R/Z17JYXX7tk8uePG9PmAzjI5GR6GtKvlv4H/GbQvCfhvUdN8U3dwuoXmpvfve3KvJHIH8lXyyB3MmFd+VwSMFhnNfRvhnxNp3i7Rl1fRGkm06V2W3uXTYJwvDMqn5gAwZfmCnKEgYIJANeiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA+ZPjV8Jv7JttV8aStb3PlQ

Скачать книгу