Agent Sonja. Ben Macintyre
Ben Macintyre
Agent Sonja
Originaali tiitel:
Ben Macintyre
Agent Sonya
Viking 2020
Toimetanud Siiri Soidro
Kujundanud Virge Ilves
Copyright © 2020 by Ben Macintyre Books Ltd
Tõlge eesti keelde © Lauri Liiders ja Tänapäev, 2021
ISBN 978-9916-17-020-5
e-ISBN 9789916170410
www.tnp.ee
Trükitud AS Printon trükikojas
„Plekksepp, rätsep, sõdur, madrus …
Kes saab olema mu abikaasa?“
Traditsiooniline ennustusmäng, mis oli levinud noorte naiste seas.
Illustratsioonid
Esimene sektsioon
1. Robert René Kuczynski, Ursula isa
2. Ursula Maria Kuczynski
3. Olga Muth, perekonna lapsehoidja, koos mõnede Kuczynskitega
4. Perekonna kodu Schlactensee järve ääres
5. Ursula teismelisena
6. Kuus Kuczynskite last
7. Saksa Noorkommunistide Liidu liikmed
8. Ursula müüb kommunistlikku kirjandust
9. Rudolf Hamburger umbes sel ajal, kui ta Ursulaga tutvus
10. Hiina kommunistid, kes hukati valge terrori ajal
11. Ursula tehtud foto pärast Shanghais maaletulekut
12. Agnes Smedley
13. „Piraadi portree“, mille tegi poolakast fotograaf ja spioon Hirsch Herzberg
14. Punalipu ordeni sertifikaat, mille Ursula sai 1937. aastal
15. Mänguhoos koos kaaskommunistiga, kelleks on ilmselt Richard Sorge
16. Richard Sorge, Ursula värbaja ja armuke
17. Ursula koos Chen Hanshengi ja tema naisega
18. Rudi ja Ursula veidi enne naise lahkumist Moskvasse
19. Michael Hamburger, kes on 1933. aasta mais teele asumas Vladivostokki
20. Ursula võtab päikest Conte Verde tekil 21. Maja Mukdenis
22. Ursula kodustehtud morsevõti
23. Johann Patra, Ursula armuke ja kaasspioon
24. Tüüpiline hiinlasest portselaniparandaja
25. Mao Zedong, kindral Zhu De ja Agnes Smedley
26. Polkovnik Gaik Lazarevitš Tumanjan
27. Ursula umbes 1935. aasta paiku
28. Kindral Janis Karlovitš Berzinš
29. Polkovnik Hadži-Umar Mamsurov, Ursula Nõukogude spioonijuht alates 1938. aastast
30. Len Beurton aastal 1939
31. Adolf Hitler Osteria Bavarias
32. Alexander Foote
33. Alexander Radó ehk Sandor, kes juhtis Rote Drei spioonivõrgustikku Šveitsis
34. Ursula kodu Šveitsi mägedes Genfi järve kohal
35. Olga Muth koos Ursula õdede Renate ja Sabine’iga
36. Nina, Ursula ja Johann Patra tütar, kaheaastasena
37. Rudi Hamburger 1939. aastal, peagi pärast Nõukogude sõjaväeluuresse värbamist
38. Emily Hahn ehk Mickey, vapper New Yorkeri korrespondent
39. Klaus Fuchsi interneerimiskaart
40. Ursula oma parimas riietuses, valmis kohtuma oma Nõukogude kontakti Sergeiga
41. Erich Henschke ehk Karl Kastro
42. Leitnant Joe Gould, Tööriista missioone juhtinud luureohvitser
43. Joan-Eleanori süsteem: revolutsiooniline uus tehnoloogia
44. Haamri spioon Toni Ruh
45. Haamri spioon Paul Lindner
46. Great Rollrightist läänes asuv raudteesild
47. The Firs, Great Rollright
48. Ursula koos lastega The Firsi aias
49. Milicent Bagot, MI5 kogenud kommunistikütt
50. William Skardon ehk Jim, kuulus ülekuulaja
51. Roger Hollis, kes kerkis 1956. aastal MI5 peadirektoriks
52. Melita Norwood, kõige kauem tegutsenud Nõukogude spioon Briti pinnal
53. Ursula koos Ida-Saksa riikliku julgeolekuministeeriumi ohvitseridega
54. Vene ja Hiina margid Kim Philby, Agnes Smedley ja Richard Sorge auks
Illustratsioonide õigused
Olen üritanud kontakti võtta kõigi autoriõiguse hoidjatega. Kirjastajatel palutakse tulevastes trükkides parandada kõik vead ja väljajätted, millele nende tähelepanu juhitakse.
Lühendid
BArch: Saksa Föderaalarhiiv
BStU: Endise Saksa Demokraatliku Vabariigi riikliku julgeolekuteenistuse arhiivi föderaalvolinik
NACP: National Archives at College Park, College Park, MD
1. ullstein bild/Getty Images
2. Sammlung Kuczynski, Zentral- und Landesbibliothek, Berliin
3. Peter Beurtoni loal
4. Peter Beurtoni loal
5. Peter Beurtoni loal
6. Ann Simpsoni loal
7. BArch, Bild 102-01355
8. BStU, MfS, HA IX/11, FV 98/66, Bd. 40, S. 125
9. Hamburgeri perekonna loal
10. CPA Media/Alamy
11. Hamburgeri perekonna loal
12. Agnes Smedley fotod, ülikooliarhiiv, Arizona osariikliku ülikooli raamatukogu
13. Originaalfoto asukoht teadmata. Teosest Ruth Werner, „Sonjas Rapport“, Berlin: Neues Leben, 1977
14. BStU, MfS, HA IX/11, FV 98/66, Bd. 20, S. 98
15. Hamburgeri perekonna loal
16. Sputnik/TopFoto
17. Originaalfoto asukoht teadmata. Teosest Ruth Werner, „Sonya’s Report“, London: Chatto &Windus, 1991
18. Hamburgeri perekonna loal
19. Hamburgeri perekonna loal
20. Hamburgeri perekonna loal
21. BStU, MfS, HA IX/11, FV 98/66, Bd. 39, S. 142
22. Hamburgeri perekonna loal
23. BArch, Bild 10-2167-04
24.