Письмо о книжной торговле. Дени Дидро

Письмо о книжной торговле

La propriété littéraire au XVIIIe siècle / Introd. et notes par E. Laboulaye et G. Guiffrey. Paris: Hachette, 1859.

¹⁷ Foucher V. Le Congrès de la propriété littéraire et artistique tenu à Bruxelles en 1858. Paris: Lèvy, 1858.

¹⁸ Œuvres complètes de Diderot, revues sur les éditions originales / Éd. par J. Assé-zat et M.Tourneux. Paris: Garnier, 1876.T. XVIII. P. 5–75.

¹⁹ Diderot D. Sur la liberté de la presse / Texte partiel établi, présenté et annoté par J. Proust. Paris: Éditions sociales, 1964. Ж. Пруст назвал свою публикацию «частичной», поскольку исключил из неё вступление Дидро, посвящённое обзору истории книгоиздания, а также его заключение, посвящённое типографиям и книгоношам.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

См. примеч. 1 на с. 27.

2

Кретьен Гийом Ламуаньон де Мальзерб (Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes, 1721–1794), судейский чиновник (первый президент высшего податного суда), директор книготорговли в 1750–1763 гг. Приверженец свободы слова, он защищал «Энциклопедию» Дидро и д'Аламбера от преследований. Член Академии наук, Академии надписей и Французской академии. В годы революции выступил защитником на процессе Людовика XVI. Погиб на гильотине вместе со всей семьей.

3

О гильдиях во Франции – см. примеч. 1 на с. 28.

Андре-Франсуа Ле Бретон (André-François Le Breton, 1708–1779) был одним из богатейших членов гильдии. В компании «Объединённых издателей», созданной для выпуска «Энциклопедии», ему принадлежала половина пая; вторую половину делили между собой Бриассон, Давид и Дюран.

4

В 1759 г. противники «Энциклопедии» добились отзыва привилегии на её издание. Несмотря на это обстоятельство, а также на то, что д'Аламбер покинул проект, Дидро и «Объединённые издатели» (см. примеч. 1 на с. 88), пользуясь толерантным отношением Мальзерба и Сартина, продолжили работу. В декабре 1765 г. оставшиеся десять томов статей (VIII–XVII тт.) вышли в Париже с вымышленным адресом «Невшатель» [Neufchastel] на титульных листах.

5

В 1770 г. Сартин запретил постановку «антифилософской» комедии Палиссо «Сатирик, или Опасный человек».

6

В 1775 г., когда Сартин стал министром по морским делам, Дидро обращался к нему с просьбой предоставить его семейству монополию на снабжение строевым лесом военной базы в Тулоне. См.: Diderot D. Correspondance. 1968. T. XIV. Р. 150–151.

7

Diderot D. Correspondance. 1958. T. IV. P. 301. Издателю Бриассону с трудом удалось уговорить Дидро не бросать проект и довести его до конца, но отношения с Ле Бретоном были фактически прерваны.

8

Издательская привилегия выдавалась в форме «жалованной грамоты» [lettre patente] Королевского совета. Для публикации брошюр объемом 48 страниц или менее достаточно было «обычного разрешения» [permission simple] лейтенанта полиции того города, в котором действовал издатель.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAL8AAACbCAYAAAAz10omAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAmCklEQVR4Xu2dB3RU1dbHJ72RhBB6l16kSBGQUARBpIiiAgKiooIFBXkK6APsPMVPeWIXu4jAUwQUpIhUUem9CJGOGEhIKAnp3+/PSt7yhSTMTO5MJsmZtbLS7j333H3+Z5/dt81mPoYChgKGAoYChgKGAoYChgKGAoYChgKGAoYChgKGAoYChgKGAoYChgKGAoYChgKGAoYChgKGAoYChgLFkgILFy70KpYvVgJfyiykA4v+/fff+xw8eLBRrVq1onv16pXowK2WXDpz5syKSUlJYefOnYu46qqr9vXt2zfekoHNIIYCV6LAF198UZFrUu67775xy5Yt873S9Vb//7XXXmtfv379FT4+PhffeOONdosWLSpl9TNK0njeJellC/KuP/zwgzecf1RkZGTsypUrb0tLSwtCBHIr/a6++uoN/fr1+yA9PT3g8OHDLXmfYOZVmo0Y9N1335mN4OACu3XxHJybR11++vTpirNnz37ywoULFaOjo1ueOHHiKm9v7yB3TRJw+wr0CxYsGKln+vv7p3ECZPK34C1btkTFxsbWWLx4sZ+75lMcnmPAb8cqIm60HjFixA4vLy+f5ORkW1BQUOaaNWsGAH630c/X1zeQE6ffrl27rmMeNuYRnJmZmXbq1KnQcePGzU9NTU1nOpl2vI65JIsCblu8okrxGTNmVHz66ad/TExMLKN3AHC2lJQUn6VLlw79888/qy1ZsiTQHe8Gl89gDqWz58BJVJkTqDb6x462bdsuqlat2klEMXdMxTyjJFAABbdKYGDgGWE+i6uKs+orA7HjAqCbixhS3h204Dll2rRps1SijubA91TNQ19Tp06NYhP6u2Me5hnFnALIzr4os6WqVq26XeCSmNOlS5edoaGhmc2bN9/3w

Скачать книгу