История фараонов. Правящие династии Раннего, Древнего и Среднего царств Египта. 3000–1800 гг. до нашей эры. Артур Вейгалл

История фараонов. Правящие династии Раннего, Древнего и Среднего царств Египта. 3000–1800 гг. до нашей эры

царей-Тростников. Впоследствии новая династия, которая, возможно, пришла в долину Нила из оазиса Харга, приобрела путем завоевания или же заключения брачного союза царские привилегии Соколов и утвердилась в Тинисе. Одновременно почитатели солнца с востока основали город Он. Таким образом, на заре истории жители Египта в целом имели смешанное происхождение. Среди них были северяне Дельты, которые в восточной ее части вели свое происхождение из Азии, а в западной – от ливийцев; жители Она, чьими предками были кочевники; южане, пришедшие из района Сомали или Пунта; люди Тиниса и, наконец, многочисленные «племена Сета», вероятно ливийского происхождения.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Имеется в виду так называемое «Хорово имя». В настоящее время принято чтение «Джер». (Здесь и далее примеч. пер.)

2

Речь идет о подсчете скота.

3

В настоящее время считается, что это один человек.

4

То есть двойную корону, которая объединила белую корону Верхнего Египта и красную корону Нижнего Египта.

5

В настоящее время читается как Бити. В русскоязычной литературе часто упоминается как «пчела».

6

В настоящее время читается как Несу.

7

В настоящее время имя этого царя преимущественно читается как «Ири-Хор».

8

Детерминативами называют иероглифы, которые помогают определить значение слов.

9

Имеется в виду серех – иероглифический знак, изображающий, как считается, фасад царского дворца, внутри которого писалось одно из царских имен. На знаке сереха восседал сокол.

10

И д е о г р а м м а – иероглиф, условно изображающий не звук, а целое понятие.

11

На самом деле этот титул переводится как «Та, кто видит Хора и Сета», поскольку глагол маа означает «видеть, смотреть».

12

В настоящее время ее имя читается как «Хентхап».

13

Имеется в виду Уаджет.

14

В настоящее время чаще читается как «Меритнейт».

15

На самом деле имя царицы переводится как «Любимая (богиней) Нейт».

16

В настоящее время чаще читается как «Ден».

История фараонов. Правящие династии Раннего, Древнего и Среднего царств Египта. 3000–1800 гг. до нашей эры. Артур Вейгалл