Чудовище. Фрост Кей
донесся до нее мальчишеский голос.
Когда ее перевернули, она заплакала еще сильнее.
Послышался крик женщины, но ей не сразу удалось понять слова Джады.
– Кто это сделал? – потребовала ответа Мадам.
– Я н-не хотела, – всхлипнула Торн. Ей было так больно. – Этот мужчина… у него много волшебных бобов. Я просто хотела… просто хотела… Я усвоила урок…
– Тише, девочка моя. Я обо всем позабочусь. Иден даст тебе обезболивающее.
Зрение то прояснялось, то затуманивалось. Время летело незаметно.
Джада ворвалась в комнату, забрызганная кровью, что сделало мстительное выражение ее лица еще более пугающим. Мадам уходила? Она держала в руке зловещего вида кинжал, с него на каменный пол капала алая жидкость.
– Думаю, теперь он усвоил урок, – пробормотала Джада. – Никто не трогает моих девочек.
Над ней склонился папа – от него пахло металлом и дымом.
– Папа, – всхлипнула она. – Не уходи.
– Никогда, моя розочка, – прошептал он, целуя ее в лоб. – Спи, любовь моя.
Торн перестала бороться с болью и закрыла глаза, сразу же погружаясь в темноту.
Глава седьмая
Торн пришла в себя от резкой боли в локте.
Неприятное ощущение разлилось по всему телу, но лицо и шея больше не горели. Она прижалась щекой к прохладному каменному полу, пока чьи-то пальцы нежно перебирали ее волосы. Приступы она переносила тяжело. Торн не могла предугадать их появление. Они делали ее слабой. Именно поэтому она никогда не бралась за заказы без Джека.
Не торопясь, она открыла глаза. Зрение постепенно прояснилось. Повар и его помощники медленно наводили порядок на кухне. Она пропустила ужин и лежала без сознания по меньшей мере час.
– Можешь встать? – раздался знакомый голос.
Торн посмотрела на названную сестру, напрягая шею.
– Она очнулась? – спросил грубый голос, а следом послышались приближающиеся шаги.
Склонившись, повар посмотрел на нее обеспокоенным взглядом.
– На этот раз выглядело все жутковато, мисс. Ты себя превзошла.
По ощущениям, он говорил правду. Голова пульсировала с каждым ударом ее сердца. Как же сильно Торн ненавидела это состояние. Она не первый раз теряла сознание из-за фантомных болей, но приступы до сих пор выводили из равновесия.
– Я в порядке, – прохрипела Торн, взяв повара за протянутую руку.
Пошатываясь, девушка поднялась на ноги: повар с одной стороны, Иден – с другой.
– Я бы не назвала обморок нормальным, Торн, – сказала Иден, озабоченно нахмурив черные брови.
Она приложила руку ко лбу Торн и пробормотала под нос:
– У тебя небольшой жар. Позволь мне проводить тебя до постели. Джада даст тебе выходной.
– Но…
– Никаких «но»! Идем со мной, сейчас же. Повар, пришлешь наверх утренней овсянки со специями?
– Конечно, – ответил мужчина, отворачиваясь, и тут же принялся разогревать миску с кашей, звеня кастрюлями.
Подъем