Ave Maria. Вацлав Вацлавович Михальский

Ave Maria

ухажеров аж искры из глаз сыпались. Ребра ладоней она постоянно била обо что-нибудь твердое, – этому ее когда-то еще отец научил, так что она была вооружена не на шутку.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Сексот – секретный сотрудник НКВД. Удивительно, но даже и в те суровые времена это слово употреблялось в народе исключительно в негативном смысле. Сексот – наушник, стукач, доносчик, осведомитель.

2

У любви, как у пташки крылья (фр.). Самую «испанскую» оперу «Кармен», как известно, написал французский композитор Жорж Бизе по мотивам одноименной новеллы французского писателя Проспера Мериме. И либретто оперы изначально написано по-французски. И премьера ее состоялась 3 марта 1875 года в Париже. Опера провалилась, музыкальные критики были единодушны в своем мнении: «Музыка бесцветна, невыразительна, и в ней нет романтики». Через три месяца тридцатишестилетний композитор умер с горя.

3

Людовик XIII (1601–1643) правил Францией с 1610 по 1643 год. Хотя правильнее будет сказать, правили его фавориты: сперва дядя Альберт, а после его смерти в 1621 году – знаменитый кардинал Ришелье, прадед того самого Ришелье, которому поставлен памятник в Одессе.

4

В 1947 году престижнейшая премия Аполлинера была присуждена за книгу стихов «День» Эрве Базену, в последующем Президенту Гонкуровской академии. Любопытно, что в 1979 году писатель был удостоен в Москве Ленинской премии мира. Так что у маленького Поля из маленького Труа был в финале достойный соперник.

5

Вагон-кровать (фр.).

6

Заместителем военного министра.

7

Популярное в СССР издание, публиковавшее произведения русских и переводных авторов многомиллионными тиражами.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACMAPoDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iikZlRdzEADqSaAFoqH7Vb/APPeP/vsUv2mD/ntH/30KXMu47MlopiyxucK6k+xp9MQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFY3iv8A5Fm9/wBwf+hCtmsbxX/yLN7/ALg/9CFZVv4cvQ1ofxY+qPIwBu6VJgZ6VGPvfjUtfOUWz3c1S5o+h3Hg4f8AE1l4/wCWB/8AQlrt64jwf/yFpv8Argf/AEJa7ivoMN/DPnmFFFFdAgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArG8V/8ize/7g/9CFbNY3iv/kWb3/cH/oQrKt/Dl6G2H/ix9UeRj7341LUQ+9+NXrO3S4dlZiMDIx3r5mE1CLkz3s0i5VIpdjr/AAf/AMhab/rgf/Qlrtwa890uRrS4MkTEMVweeoyK9AjYMgYdCMivZy7FwrxcY9Dwa1GVP4h9FFFekYhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWN4r/AORZvf8AcH/oQrZrG8V/8ize/wC4P/QhWVb+HL0NsP8AxY+qPIx978av6e+y6UH+IYqh/EPrViNtkiN6MDXzCjzU5I9/MnarBnUWuPN/Cu50uTzNOhPcDB/DiuHtv9YfpXWeH5c20keeVbP50ZJU5a7i+qPPxsbwubFFFFfWHlBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWN4r/AORZvf8AcH/oQrZrG8V/8ize/wC4P/QhWVb+HL0NsP8AxY+qPI/4h9alz0qIfe/GpfSvnKOx7ua/HH0Opsjkg/7FdFoUu29ZP768fUVzemnlh6Ctmwk8q/hf/ax+fFcdB+wxa9Tll+8ofI68UtIvSlr7RHjBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWN4r/wCRZvf9wf8AoQrZrG8V/wDIs3v+4P8A0IVlW/hy9DbD/wAWPqjyMfeH1qX0qIfeH1qWvnKJ7mbfHH0Ok0z/AFr/AO7n9a0wSCCOo5qnokfmPdccrBuH4MtXK5MfBwqqS6nHhJXp8p2lvJ5tvHIP4lBqWs/RpfM06MHqmVrQr62hP2lKMu6PLmuWTQUUVzF1rl2kMiQbWmSZ97FeEQPgfien51c5qG44Qc9jp6Kr3Bm+yyeSyLLt+Vn6A+9Zmi3txNcXUFxK7mLbtMkYRjnOePT0oc7NISg2m+xt0Vjaxqc1nLEluoYgGWYHtGOv8/0rU81TB5qncu3cPempptoHFpJ9yWkzXMzXupJpa6

Скачать книгу