Мэгги Кэссиди. Джек Керуак

Мэгги Кэссиди - Джек Керуак


Скачать книгу
французского композитора Клода Дебюсси (1890). «Сердце и душа» (Heart and Soul, 1938) – популярная песня Хоуги Кармайкла на стихи Фрэнка Лёссера. Боб Эберли (1916–1981) – американский джазовый певец, исполнитель баллад, пел в оркестре Джимми Дорси. Рэй Эберли (1919–1979) – американский джазовый вокалист и руководитель оркестра, брат Боба Эберли. Одно время пел в оркестре Гленна Миллера.

      22

      УОР, Управление общественных работ – федеральное независимое ведомство, созданное в 1935 г. по инициативе президента Ф. Д. Рузвельта и ставшее основным в системе трудоустройства безработных в ходе осуществления «Нового курса». Существовало до 1943 г.

      23

      Основным блюдом (фр.).

      24

      Станислас Паскаль Франшо Тоне (1905–1968) – американский киноактер, режиссер и продюсер. Брюс Кабо (Этьен Пелиссье Жак де Бужак, 1904–1972) – американский киноактер. Элис Фэй (Элис Жанна Лепперт, 1915–1998) – американская киноактриса. Дон Эмичи (Доминик Феликс Амичи, 1908–1993) – американский киноактер и режиссер.

      25

      Марк Ван Дорен (1894–1972) – американский поэт, прозаик и критик, почти сорок лет преподавал английский в Университете Коламбия.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOGAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgAAwkCAQr/xABnEAACAQMDAwIEAwUCBg0FAx0BAgMEBREGEiEABzETIggUQVEJMmEVI0JxgVKRChYkM2KhFxgZV1iSlpexwdHS0yU4cnfwNDc5Q0h4grKzteHxJlNjdXajtMI1g4fDGihlZ3N0k6L/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABJEQACAgEDAgIECAoJBAMAAwEAAQIRAxIhMQRBBVETImFxBjJSgZGhsfAHFBdCU1SSwdHSFiM0NXKTouHiFTOC8WJzwiRDskT/2gAMAwEAAhEDEQA/AGe3awkuNqgkZHnCAQxj0zGYvHA+mQccjODnI+nXytbnpMSXa1SXFaiup9z1KwmlYQTBzE28Z3Ajl8A4P0BIPTvsFsc9Hw3H9nMqGf5ucNJFNHDtakkbIDsCcFQSDtJ5GQOplVgiTqRamxaBWSWZHqKUljNtIeoIzyyjJGTnjn7DIPWfLKHa0XsR1czzmof5EZ3ZKAlskbUHBbzyfOAOkFjTe+4lct2koIooGR2yycHcp5IUkgZwefPI8dVpTQBVp/U1wuVjeKnmpFmiBAqdoMbE+eM+cAggEeeP0hqg7C1Ep6C0yU0Oy3oq7SyKFR/cBjjHsz9c+R0xIN7BcoI6FI2rJDPsOx2xtTjyD/r8dKy00Flvqtyq8hAV8RyZONzbfzc+ft9+rTKBzVRFXOtPFvYSDLtv52fpweR/TpS52E2bNITxQV7OVlm38Ixw4QjAIP0456IuuRRPmuGhu00ZieGn+gfYcc+BkjB5z4/TpydgwWqKeCroaiarjVXhiKgKcjPIyCByceD98dSSNVroUq2ieenXLyMm5coW4wCf68n/AKukAV6dslostXLUpDO71hGZY5iCpAJ85xyRgfTAx1RSpBZSVVT+zdtPLmCNSSC26cgAcMec/Tp7j9owahjWkl3UUc1xqqiFR6D7UfggsFL+0bQcnOcY4yeOp2CzbSUPpVkkK26JoI95cmdgH5O0DJJBI85Ax9M56YNBNoz0quseYmLckgAUjmNcAbc5/XOOnB9yWE1402LtQoy+mWRWHqGNjsBB5GAQAOOfAx1o42RYEVEb6dcUbPFPVVTrO0jR/uh5Rclj+diP9XgdZtUWh6sFsq5EdnlFdNEzyEk7UxngY8jH2/19EU2IS6j0zPc7gZ3jpglOhWljZlSMSqpBbBH0BwfGeem07sB601RRfNQLWGlSpg2rshkC+pj27wmc4zxg5/TrRV3C6HaosyV8bU0rpIszfmcgbF/hOD9c/wD1OjT2Is1aaSGmM1Mqss8oJjZ43Kgrj3PxwMnyPOf06UK4BocLhoO23Wpjra2mjkqI1GKglt6svtUxr/D5P6/3dW4J7sE6HazacnqJJDIN6qFXMm0mTyCHHjxg+T5PVxxsQBay0jW18k8T07xosn5ztDOmNwK4OPPnOPPGfHXNODuik6BqstxkiUvJDJVQACSIMAyqcnL/ANlcZ/r1FGkR5it/7DtjwU3pQhEYwjPsz9cffCkn+nVV2Ib3BPQy1tHNO0r08AJzT1DTe0ce0yBsE+7OBnPjB+0R9g72CSzdzaO4XNKGBWnvQpJmhiemkSklhUqjur42hmLDCk7gpP0561jLa0JLzH2XbMIWqD6WVDEIwOzA4OSfp/X+X16L8yWhRQV6SiIn0oV9Q+oWG07QpJJ+/jzz04uw4PlbpemqVQxyRqrtlgEDI2c4AH0P2PTcEPUxuu1ko56eeVC5E8Q2hXwBtPI88Hz4446hpVY1ICtcaEob4sUrLBIhXeULZ3gYwdv5SQcYI6zfsLuyO9bds5dR0EkNx9aCESpVQz09R8vJBkD3hhtKPv5B5B5zxx01sKjRZGrKSzrTJGPk6MQwUtYZIpDJ7PejEDhuRzxuGGH6g2BF80g89TT3WmnZYQ6BqFy7CEP7Wky/uLY5+3jH36afYigfXTlfaKeljeZKKg9do8yRN6dOT7d4YAkk7TxxncCTgnNWF0Tx2qsFJLTQT+m8sUoADK2TUSjPO08hR9COOePPUe80skWzWOKepZxTzGOPzHGI0kjByN2fHAz+n2+nRRBv1bYbZSWRGQ3ApBGd8UEcql2JIGG8cbWBGRjySOnKCrYcV5kZ0OsZrVpqpaoUq8jIZFbiGkQsAMMrMWLeoF3E8lD4GQc4vY0dJ7GvXV/jqsbqV5DWsC00ZCQRMgyvqkj2biVAIB546ftElsRhf+2k17SoeOhhDqoX/OGMeQQN/liTu58YxxzjrRTrYhpEdat7aT22l2yTnacHDzpglg3Ef0Y/6vP266ITMpwtEP6htRp0liQll9RlYxkh0I5HuB4+/wDXrpTOd7DJfab9jKspWnaWXIAzlh7sBftnnz/9LpkryG9K2qc+sjiVD+V2fMcgxyMDnB5HVe4kWi9T1dKpESRSQxkY2lGKYA25Yc4GB9uf5dSBuVIKWrpHnjdEin9TYkCbXyCSvHgZC7uSeOCOky4skvt/rKK6T0wiuFO00yFqmPbiXIypI+wDAcA/T69YSgbxkE+t+4SWd5trtWM0aNIqlii4IO/aB5yPsM+es4wNHNGy266oKjTpemqTtzuAb2E5OXySwwpDcef+rocHYaxzOq3oLTUfKwx1NBtET5OZsnIbL/T+HhQOB5HUqF8g5EO6ru9dTpIKqpjcL+52DLlQD7Txn6fXP/R12RSS2OSTbZH9+m+aDpv2yFt6kksCQBwSQfP9/wDf1a5EhFLC1H8urK829txw+VA55+55/wCnnqxUMdBfHt3qwTwxyPHMwxJjGw5O7P8AefH06p7hXkK6680KwrUpKixSAbyIxtkG0YG3kDPH3/TqaCxU9XR3eyruaJallYBwMlQPIJ/p9uqS3CTBOnuRiubSNw8QyGI4AxjI/oP7z1dGbG+svLKTHHGXiLcyEAO33OB/7cHppDXJpe5O1TlCBsHK+cDHgDqhcDDV3dzXGJpJjsJOzlQMnO77HkD+79elRSY5LXPVU6eqyDcuQ3AZVPlfv/XoQWMt9CqrJ6wijL7TskyVyM5xjj+v6dMZpNe8R2rTxOq8Bt/5h9/y9FgX4tWtVprTGsQEstLENjJONz5A3Hn6ZH0z4z14zjvud1m7TN5N4uDq9VBRfuZGaWPjYR/E4ODnO0A4znHH3TBMLtDWRYrq7yGWeqlwpemdgZV3ZVTk8hvt9D9R1EhpUGeqYZaeZlWojYmD3QxAN6bZxxjLfkH68/TqExmhNRU/7BloViFR8tGu6B+FZSRlPJB/iCj7ZH06dMGfdJ6MS40lFLUUDinZsbGiKmBxzjOfGeQ3k4H36JN8B2JKotACNIfSdWgwXkg2DEgPuGT5yCOMY89TY6ZsuOlzJE0fqyKkjBtyqDkg8LjkeBg5+/HR7hOPcc9NWgWymleVZZGcnb6cRQ8nnjkkk/X/AOr0clIWXHWctQvp0r0sUjHaYeG3fQ5OfGfqPsOiwbGWqr3t1Qk0hgpvTjziV/3aKSM8n+XTJHmxXSNaKNp5HWmqPB2ESecAjj65/wDbnoGnQ43Sy0lzpoo0QejA5kEQBZFyT4HljyemxtWDGrHpalIqcM3q03Dq0R2yZHDc8g/9J4+nSZIxWjTNbUNOsavCr1zSZd8nbsDHbj+HLYxx4P06AQU2aQxQqKhNoDgbpnUe4+0AfT64/qelv2GlYs1aL3bLdBSpBTUsdQ7RkSyOkucewqV+m78zH8v69Dsbe1C2y2i46pgVZoirIkhkWRmDiXcGR45FIG3Oc+Mj+XVJWJSHel08ljuHzETLMy5eXKqzR7mOUU8ZDfTPIznp8bjuxx0+rWe7pVJNTU9u2bQs59CTfkMrbzwfb9P089EVvZDJWMkVFbPzc7QR+rY/uPnrttJEAXc7ZTXmo9WoiEqDIwx9xIPgH7cZ65Wk92VwgXqKt7BLHQ03r1E9wnmfdK+WjDN5AxwqKf58DjqLrgvsGVuhgNhWOrih2nKvHIuVYnz58k+eM8k9bLjchvcy2WmOEJLJFQyN6mYneIbgqqQpz5zjPk9JKkI9V19oLvPMkD0s7xKsypA5MgUj8zAgbefBBx4BPPQ5J8BR5tmlv2zcqW41FZXmkdFlFIrfuEAyAc5BIbj2nKk4PVxje7H2COQJQVVbWTVipTVIjaAOwUqpABj3eCd/K5weSOR50ezbE+Bw0cjSLUJHtEXqjJVjtz9skec8EffjqsSEDHda0yx0RqVmh3xSbWd+IwAeN2c5wcf1x1jnjW40iNYbLUy3iWtqKm3SepMgMqxkyAkHeox5O4cZ4xnHOeuam92x32QXaZpVoKB/UWVowrEK8OCg8Fj/AD5OB4HVx2Qq8wQ1Vb6bTmsyIBSGKvCiRhOuI8D2qsW3BVfIOcjf9uOomqexSFehtSm4tJLUxqTSSuMIByzHk5+nAGc4x/TAIsbVDL3DolrK5K0LURSwzHcVkJZywwwIz7kxwOM4TI6Uudhx9pqtdZPp6725KjaI6mdacStKsYZ1UsrBR9NispGOceR0IGkGlo1ikETxPUqJYygdZcj1N+dqoSPAOB9hkf11jKhNDfQ6lqqm7T0lTGYpBIFjKszZXBJClRyRjJJ4PWabYqQw38y1+omUQtI8aIUGwKoD7gFQglt3ALeB9ulfcaoJdU2aDUdoiSWSmPqoEljeMPvTGShBH1/6vp1pLdDi6YA63to0/RzxU0FHS+syxwt6aqyAEKMJ44U7VyRwecdZvYsAbja6i/PU0SU1RHD8z6LVTOC23+1CBgBRgA/oM/YETpkyHNtP0NXQw2YxtJBE4DxtkSBQPzKR9fdnI4+n69Hcmh00pcYdBpTUtPMz06SMi5jBiGMk+/8AhU8+eSw+vPSKrYlHTVwtF+089cSKq3TukojDB0duAAw5/tIwAHG0E+ONILuTwNetG/aQtULw1kka1QkjCyNIryqNsvu4zEkbfnBwWwMfXqJq6TNIOro2600JYtD6KSb0EdafDwxbsbt2SBxwx5J92QOnKCRCk7Ie1Fr2ntFDMamm9KCnUEL6QWOIYwycDluCT/6Q56lK+Cn5gfZu7NDSSfOUUVSUqMJE7B5okce0KW8qCcZwPqSSfHWmhk6wb7k1VS9fRRzVykTIzFYJFWPa3klWBLYyp5/6+qiqJbIiutsgiuktVJHJ8uQYUbG2JgrkhkGcecDJGSB/Trpi9jnlEj/WelKi52irjttXU00RleSKWF/f6hbJIK4K48Z55z5x1sjJbMZEpIaaZRvJaoO3Y6e4NxnIHPOBk+fH6dMQ92+xeiTO7VUJJHsDgIVBwNvH9/3z0g5HWpsD1SRCRh6YUtGPS3c8YOTjnz0DSEtpeVauiX5WpSM+ofWj2+7aeF455HP+r9elRQ6XO+R33MBkd5QxiVVDIJFzwoHO4j6DJ6nSFm/T0ZtbiiZJ2dV9SGNwQxUEEcnjdnjHg4+/PSasdjzDqqjiM8ZWniy/pGDhHBA59Rc/XjByf9XTUAsBta3damlkJYSRbldAx+oPt5yPH/tnnrRRMrBBdSQVmflopZY4n3SJvbKH64JOQBwME/XHVUUmz5ca1K2f1qaIM2/BaSX8pHGARkc/b69AUNdBp79o1Tqg3x7V3lWA9MnOeTzjj/X00x8Hmso/XMlNCEaKNMEjHBzgN9OB9/06pMl+Y2ztFRRJTqJcKcLuADNj6lvHP8+qIfI3tKZZZWaPajthTkkcD/VycY8HHVoSGiONJI2kjQCNeD7ycecj6f8AsemDRmfQi3CT3IdoI87Sfv8AXH36Ck7Exoo1p9wRDGCWBJ4C+Scn6Z6AaNFzyNrw72cr5XwQOQcnxkkdAI+W2yftay07zO8FUjBpXjXcVIHO4/2cE/yz0DEraIUsdsUqr9B8mDgdAF3KbTVLS3P0aSnVY6ictU1jRhWy4ydowfJ28ADaDwMnrx7Z2oK9H9v
Скачать книгу