Милые обманщицы. Бессердечные. Сара Шепард

Милые обманщицы. Бессердечные

ней простирались ряды красных бархатных кресел, все с поднятыми сиденьями. Было слишком тихо. До жути тихо.

Скрипнула половица, и Ария замерла. За занавесом мелькнула тень. Ария резко обернулась. Ужасная мысль пришла ей в голову. Это тот, кто устроил пожар. Тот, кто пытался нас убить. Этот человек здесь. Но когда она подошла ближе – за тканью никого не оказалось.

Или все-таки – чем черт не шутит? – это дух Эли прячется где-то рядом, полный отчаяния? И Байрон прав – мертвые действительно не могут упокоиться, пока не донесут до живых нечто, что им необходимо знать? Тогда, выходит, Ария должна придумать, как пообщаться с духом Эли? Может быть, пришла пора выяснить, что она хочет сказать.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

«Фэр-айл» – техника вязания, разработанная на одноименном шотландском острове (Фэр-Айл), многоцветное вязание с протяжками по изнаночной стороне полотна. Особенностью орнамента являются горизонтальные полосы с мотивами в виде ромбов, квадратиков, зигзагов, крестиков и узнаваемых фигур в виде русской буквы «Ж». Здесь и далее примеч. перев.

2

Гермофобия – страх заразиться болезнетворными организмами при контакте с другим человеком или предметами.

3

«Перкоцет» – сильное обезболивающее, наркотическое средство.

4

ОКР – обсессивно-компульсивное расстройство (невроз навязчивых состояний).

5

Canyon Ranch of Delaware – сеть курортов в США (Тусон, Аризона, Ленокс, Массачусетс), специализируется на проблемах веса, нервных расстройствах.

6

Поднятый флажок на почтовом ящике означает, что почтальон должен забрать из него письмо.

7

«Вава» (Wawa) – сеть небольших супермаркетов с автозаправками, расположена вдоль восточного побережья США (функционирует в шести штатах). Создана в 1964 г.

8

«Юг Тихого океана» (South Pacific) – мюзикл, созданный Ричардом Роджерсом и Оскаром Хаммерстайном (премьера состоялась в 1949 г.) по мотивам романа Джеймса Микенера (1907–1997) «Сказания Юга Тихого океана» (Tales of South Pacific, 1947 г.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAOBAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQQDAQEBAQAAAAAAAAAABgQFBwgDCQoCAQAL/8QAWxAAAgIBAwMDAwIEAwUDBQIfAQIDBAUGERIHEyEAIjEIFEEyUQkVI2EWQnEkM1KBkQoXoSU0Q2KxwRg1cnN0dbO00fDxNoKyteEmRFN2osMnY4OSwjdFhLbi/8QAHgEAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAwIEBQYBBwgACQr/xABeEQACAQMDAgUBBQYEBAMBACMBAhEDBCEAEjEFQQYTIlFhcQcUMoGRI0KhscHwFVLR4QgzYvEkQ3KCFjQlU3OSorKzCTVjg8IXJkRUk9IYKOI2N0VVZXSjhKS0tfL/2gAMAwEAAhEDEQA/AOWv+EOePXDqS2/EDpPMGfdtlVtYabVuSr5dSDt4B23B23AI2z9kEf491Gf/ALUPeP8AzqM8/E61P9rwY9A6ftAJ+9rjvPk1og9j9e0jvrocrsJZD2Y2DCVJI40QcQ6jmFVwpVX8qeXzuw+NuProSFEwBtHHMtJzMYkTAznIxrnplentBggrHIBDYLEgZME/HPfnRpXhavVldiDIEkfi0gU8SRxUMsYBlD+51JPkFv1DyoIqgiPU3pjAk5AzwSu0wSODyNDcKRTiSkyNuWMHsCZA5AHtGcxpJFL9wH4NsAJCwaZinMxSKqSEeFIYyHkNh/SY7p5PrJZyyx6lfgD27kjHPPP9RpDYIBB3yuYwQpkQuCIB/CSeeWkDSC3JKxZQAEKmNWQrGOSIrbAMCwU8QS6tugUt+T6KrbexLDIx+IxiT/0jE/x7a8w/5ZYkMshZkkFRiIODMSIzIGhS4iWHflXCjn2xJGfcO4FcqGYACuwVf38HZT+n0VCWZi3sAZjicAQPfngEfXRRuXKsajGGbMyC0A47rExABIzgHTJ9gs8gaRY1MYESdwNJzPjYbySbHYD3H9I3B3Px6yAAYJIH54UliM8gAR/SO+R6DuxkkkjJBkYAjcJJmPV6QQAI0SY3CcpmEid5G5f7sSbpGy94qqq

Скачать книгу