Илиада. Гомер

      Скрылся, бежа по морям, устрашался мести грозивших

      Всех остальных, – и сынов, и потомков Геракловой силы.

      Прибыл в Родос наконец он, скиталец, беды претерпевший;

      Там поселились пришельцы тремя племенами и были

      Зевсом любимы, владыкой богов и отцом человеков:

      Он им богатства несметные свыше пролил, Олимпиец.

      Вслед их Нирей устремлялся с тремя кораблями из Сима,

      Юный Нирей, от Харопа царя и Аглаи рожденный;

      Оный Нирей, что с сынами данаев пришел к Илиону,

      Смертный, прекраснейший всех, после дивного мужа Пелида;

      Но не мужествен был он, и малую вывел дружину.

      Живших в Низире мужей, населяющих Казос и Крапаф,

      Град Эврипилов[176] Коос и народ островов Калиднийских

      Два предводили вождя: и Фидипп, и воинственный Антиф,

      Оба Фессалом рожденные, царственным сыном Геракла.

      Тридцать за ними судов принеслися, красивые строем.

      Ныне исчислю мужей, в пеласгическом Аргосе[177] живших,

      Алос кругом населявших, и Алоп удел, и Трахину,

      Холмную Фтию, Элладу, славную жен красотою,

      Всех – мирмидонов, ахеян и эллинов имя носящих;

      Сих пятьдесят кораблей предводил Ахиллес знаменитый.

      Но народы сии о гремящей не мыслили брани;

      Некому было водить на сражения строев их грозных.

      В стане, при черных судах, возлежал Ахиллес быстроногий,

      Гневный за дочь Брисееву, пышноволосую деву,

      Деву, которую взял, по жестоких трудах, из Лирнесса[178],

      Самый Лирнесс разгромя и высокие фивские стены,

      Где и Эвена сынов, копьеборцев, гибельных в битвах,

      Внуков Селепа царя, и Эпистрофа сверг и Минеса[179].

      Грустен по ней, возлежал он; но скоро воспрянет, могучий.

      В Филаке[180] живших мужей, населявших Пираз цветущий,

      Область Деметры[181] любимую, матерь овец Итонею,

      Травами тучный Птелей и Антрон, омываемый морем, —

      Сих ополчения Протесилай[182] предводил браноносный

      В жизни своей; но его уже черная держит могила.

      В Филаке он и супругу, с душою растерзанной, бросил,

      Просил и дом полуконченный: пал, пораженный дарданцем,

      Первый от всех аргивян с корабля соскочивший на берег.

      Рать не была без вождя, но по нем воздыхали дружины;

      Их же к сражениям строил Подаркес[183], Ареева отрасль,

      Сын Филакида Ификла[184], владетеля стад среброрунных,

      Брат однокровный героя, бесстрашного Протесилая,

      Но летами юнейший; и старше его и сильнее

      Протесилай воинственный был; потерявши героя,

      Рать не нуждалась