Илиада. Гомер
чем Гектора лат на груди у него не расторгну — то есть пока не убью Гектора и не сниму с него доспехи.
106
Азийский луг – поле в Лидии, в Малой Азии.
107
Каистр – река в Лидии.
108
Элеон – город в Беотии.
109
Платея – город в Беотии.
110
Посейдон (Посейдаон) – бог морей, сын Кроноса и Реи, брат Зевса.
111
Арна – город в Беотии.
112
Орхомен – город в Беотии. Он назывался мининским по имени греческого племени минийцев, в отличие от другого Орхомена, расположенного в Аркадии.
113
Аскалаф – сын бога Арея и Астиохи, вождь беотийского племени минийцев, сражавшихся под Троей.
114
Иялмен – второй сын бога Арея и Астиохи, вождь орхоменского войска под Троей.
115
Ифит – сын Еврита, гость Одиссея, подаривший ему знаменитый лук; был убит Гераклом.
116
Панопея (Паноп) – город в Фокиде.
117
Локры – народ, живший в Средней Греции.
118
Оилей – царь Локриды, отец “быстроногого” Аякса.
119
Эвбея – большой остров в Эгейском море, очень близко от восточных берегов Средней Греции.
120
Абанты – воинственный народ, живший на острове Эвбее.
121
Эретрия – город на острове Эвбея.
122
Коринф – крупный город на севере Пелопоннеса у самого Истимийского перешейка, соединяющего Пелопоннес с остальной частью Балканского полуострова.
123
Афины – главный город Аттики, с древнейших времен центр культа Афины Паллады. Начиная с V века до н. э. – центр культуры всей Греции.
124
Менесфей – 1) сын Петея, предводитель афинских войск под Троей. Менесфей правил в Афинах, после того как свергнул великого афинского героя Тесея; 2) сын Арейфооя, убитый Парисом; 3) один из предводителей мирмидонян сын речного бога Сперхия и Полидоры, дочери Пелея.
125
Тиринф – древнейший город в Арголиде, в Пелопоннесе.
126
Гермиона – город в Арголиде.
127
Эпидавр – город в Арголиде, в Пелопоннесе.
128
Диомед – сын Тидея, один из величайших ахейских героев; до Троянской войны участвовал в “походе эпигонов” против Фив – походе, предпринятом сыновьями погибших под Фивами союзников Полиника.
129
Сфенел – участник Троянской войны, сын Капанея, друг Диомеда. Так же звали сына Персея и Андромеды, отца Эврисфея.
130
Капаней – огромного роста силач, участник похода семерых против Фив, за надменность и нечестивость испепеленный Зевсом во время штурма фиванских стен.
131
Эвриал