Love Letters of Nathaniel Hawthorne. Volume 1 of 2. Hawthorne Nathaniel
how much I have to say to you! – how many fond thoughts.
Dearest, I dare not give you permission to go out in the east winds. The west wind will come very often I am sure, if it were only for the sake of my Dove. Have nothing to do with that hateful east wind.
Miss Sophia A. Peabody,
Care of Dr. N. Peabody,
Salem, Mass.
My dearest will be glad to know that her husband has not had to endure the heavy sunshine this afternoon; – he came home at three o'clock or thereabout, and locking the door, betook himself to sleep – first ensuring himself sweet slumber and blissful dreams (if any dreams should come) by reperusing his sweet wife's letter. His wife was with him at the moment of falling asleep, and at the moment of awaking; but she stole away from him during the interval. Naughty wife! Nevertheless, he has slept and is refreshed – slept how long he does not know; but the sun has made a far progress downward, since he closed his eyes.
Oh, my wife, if it were possible that you should vanish from me, I feel and know that my soul would be solitary forever and ever. I almost think that there would be no "forever" for me. I could not encounter such a desolate Eternity, were you to leave me. You are my first hope and my last. If you fail me (but there is no such if) I might toil onward through this life without much outward change, but I should sink down and die utterly upon the threshold of the dreary Future. Were you to find yourself deceived, you would betake yourself at once to God and Heaven, in the certainty of there finding a thousand-fold recompense for all earthly disappointment; but with me, it seems as if hope and happiness would be torn up by the roots, and could never bloom again, neither in this soil nor the soil of Paradise.
August 22d. Five or six o'clock P.M. I was interrupted by the supper bell, while writing the foregoing sentence; and much that I might have added has now passed out of my mind – or passed into its depths. My beloved wife, let us make no question about our love, whether it be true. Were it otherwise, God would not have left your heart to wreck itself utterly – His angels keep watch over you – they would have given you early and continued warning of the approach of Evil in any shape.
Two letters has my Dove blessed me with, since that of Monday – both beautiful – all three, indeed, most beautiful. There is a great deal in all of them that should be especially answered; but how may this be effected in one little sheet? – moreover, it is my pleasure to write in a more desultory fashion.
Nevertheless, propound as many questions as you see fit, in your letters, but, dearest, let it be without expectation of a set response.
When I first looked at that shadow of the Passing Hour, I thought her expression too sad; but the more I looked the sweeter and pleasanter it grew – and now I am inclined to think that few mortals are waited on by happier Hours than is my Dove, even in her pensive moods. My beloved, you make a Heaven round about you, and dwell in it continually; and as it is your Heaven, so is it mine. My heart has not been very heavy – not desperately heavy – any one time since I loved you; not even your illness and headaches, dearest wife, can make me desperately sad. My stock of sunshine is so infinitely increased by partaking of yours, that even when a cloud flits by, I incomparably prefer its gloom to the sullen, leaden tinge that used to overspread my sky. Were you to bring me, in outward appearance, nothing save a load of grief and pain, yet I do believe that happiness, in no stinted measure, would somehow or other be smuggled into the dismal burthen. But you come to me with no grief – no pain – you come with flowers of Paradise; some in bloom, many in the bud, and all of them immortal.
August 23d – between 7 and 8 P.M. Dearest wife, when I think how soon this letter will greet you, it makes my heart yearn towards you so much the more. How much of life we waste! Oh, beloved, if we had but a cottage somewhere beyond the sway of the east wind, yet within the limits of New England, where we could be always together, and have a place to be in – what could we desire more? Nothing – save daily bread, (or rather bread and milk, for I think I should adopt your diet) and clean white apparel every day for mine unspotted Dove. Then how happy I would be – and how good! I could not be other than good and happy, when your kiss would sanctify me at all my outgoings and incomings. And you should draw, and paint, and sculpture, and make music, and poetry too, and your husband would admire and criticise; and I, being pervaded with your spirit, would write beautifully and make myself famous for your sake, because perhaps you would like to have the world acknowledge me – but if the whole world glorified me with one voice, it would be a meed of little value in comparison with my wife's smile and kiss. For I shall always read my manuscripts to you, in the summer afternoons or winter evenings; and if they please you I shall expect a smile and a kiss as my reward – and if they do not please, I must have a smile and kiss to comfort me.
Good bye – sweet, sweet, dear, dear, sweetest, dearest wife. I received the kiss you sent me and have treasured it up in my heart. Take one from your own husband.
Miss Sophia A. Peabody,
Care of Dr. N. Peabody,
Salem, Mass.
Dearest Wife,
I did not write you yesterday, for several reasons – partly because I was interrupted by company; and also I had a difficult letter to project and execute in behalf of an office-seeker; and in the afternoon I fell asleep amid thoughts of my own Dove; and when I awoke, I took up Miss Martineau's Deerbrook, and became interested in it – because, being myself a lover, nothing that treats earnestly of love can be indifferent to me. Some truth in the book I recognised – but there seems to be too much of dismal fantasy.
Thus, one way or another, the Sabbath passed away without my pouring out my heart to my sweet wife on paper; but I thought of you, dearest, all day long. Your letter came this forenoon, and I opened it on board of a salt-ship, and snatched portions of it in the intervals of keeping tally. Every letter of yours is as fresh and new as if you had never written a preceding one – each is like a strain of music unheard before, yet all are in sweet accordance – all of them introduce me deeper and deeper into your being, yet there is no sense of surprise at what I see, and feel, and know, therein. I am familiar with your inner heart, as with my home; but yet there is a sense of revelation – or perhaps of recovered intimacy with a dearest friend long hidden from me. Were you not my wife in some past eternity?
Dearest, perhaps these speculations are not wise. We will not cast dreamy glances too far behind us or before us, but live our present life in simplicity; for methinks that is the way to realise it most intensely. Good night, most beloved. Your husband is presently going to bed; for the bell has just rung (those bells are always interrupting us, whether for dinner, or supper, or bed-time) and he rose early this morning, and must be abroad at sunrise tomorrow. Good night, my wife. Receive your husband's kiss upon your eyelids.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.