History of the Jews, Vol. 5 (of 6). Graetz Heinrich
Jews ransomed and supported them at great sacrifice. Thus, the community of Leghorn at this time formed a resolution to collect and spend a quarter of their income for the liberation and maintenance of the unfortunate Polish Jews. The German and Austrian communities, also, although they had suffered under the calamities of the Thirty Years' War, exercised that brotherly feeling which they rarely professed with their lips, but cherished the more deeply in their hearts.
The number and misery of those escaped from Poland were so great, that the German communities and probably others were obliged to devote the money intended for Jerusalem to the maintenance of Polish Jews. The Jews of Jerusalem dependent on alms, who were drained by the pasha and his subordinates, felt the want of their regular support from Europe. They soon fell into such distress, that of the 700 widows and a smaller number of men living there nearly 400 are said to have died of hunger.
The Cossack persecution of the Jews, in a sense, remodeled Judaism. It became Polonized, so to speak. The Polish-Rabbinical method of study had long dominated the Talmudical schools of Germany and Italy through the abundant literature by Polish authors. Now, through the fugitives, most of whom were Talmudical scholars, it became authoritative. Rabbinical appointments were mostly conferred on Polish Talmudists, as in Moravia, Amsterdam, Fürth, Frankfort, and Metz. On account of their superiority in their department, these Polish Talmudists were as proud as the Spanish and Portuguese fugitives had been, and looked down with contempt on the rabbis who spoke German, Portuguese, and Italian. Far from giving up their own method in a foreign country, they demanded that all the world should be regulated by them, and they gained their point. People joked about the "Polacks," but nevertheless became subordinate to them. Whoever wished to acquire thorough Talmudic and Rabbinical knowledge was obliged to sit at the feet of Polish rabbis; every father of a family who wished to educate his children in the Talmud sought a Polish rabbi for them. These Polish rabbis gradually forced their sophistical piety upon the German, and partly on the Portuguese, and Italian, communities. Through their influence, scientific knowledge and the study of the Bible declined still more than previously. In the century of Descartes and Spinoza, when the three Christian nations, the French, English, and Dutch, gave the death-blow to the Middle Ages, Jewish-Polish emigrants, baited by Chmielnicki's bands, brought a new middle age over European Judaism, which maintained itself in full vigor for more than a century, to some extent lasting to our time.
CHAPTER II.
SETTLEMENT OF THE JEWS IN ENGLAND AND MANASSEH BEN ISRAEL
Obstacles to the Resettlement of Jews in England – Manasseh ben Israel – His Character and Attainments – Christian Students of Jewish Literature: Scaliger, the Buxtorfs, Selden, and Vossius – Women devote themselves to Hebrew – The Fifth-Monarchy Men: Expectation of the Millennium – Enthusiastic Friends of the Jews – The Puritans – Cromwell and Holmes – Nicholas' Protection of the Jews – "The Hope of Israel" – Fresh Victims of the Inquisition – Manasseh ben Israel's Negotiations with the English Parliament – He journeys to London, and is graciously received by Cromwell – A Council sits at Whitehall to decide the Question of the Re-admission of the Jews – Prynne's anti-Jewish Work – Controversial Pamphlets – Manasseh's "Vindication" – The Re-admission of the Jews connived at.
At the very time when the Jews of Poland were trodden down, slaughtered, or driven through Europe like terrified wild beasts, a land of freedom was opened, from which the Jews had been banished for more than three centuries and a half. England, which the wise queen Elizabeth and the brave Cromwell had raised to be the first power in Europe, a position very different from that of crumbling Poland, again admitted Jews, not indeed through the great portal, yet through the back door. But this admission was so bruited abroad, that it was like a triumph for Judaism. The Jews of Amsterdam and Hamburg looked with longing to this island, to which they were so near, with whose merchants, shipowners, and scholars they were in connection, and which promised wide scope for the exercise of their varied abilities. But settlement there seemed beset with insuperable obstacles. The English episcopal church, which exercised sway over the English conscience, was even more intolerant than the popery which it persecuted. Not granting freedom to Catholics and Dissenters, would it tolerate the descendants of those aspersed in the New Testament? The English people, who for centuries had seen no Jew, shared to the full the antipathy of the clergy. To them every Jew was a Shylock, who, with hearty goodwill, would cut a Christian to pieces – a monster in human form, bearing the mark of Cain. Who would undertake to banish this strong prejudice in order to render people and rulers favorable to the descendants of Israel?
The man who undertook and executed this difficult task did not belong to the first rank of intellectual men, but possessed the right measure of insight and narrowness, strength of will and flexibility, knowledge and imagination, self-denial and vanity, required for so arduous an undertaking. Manasseh ben Israel, second or third rabbi at Amsterdam, who at home played only a subordinate part, the poor preacher who, to support his family, was obliged to resort to printing, but obtained so little profit from it, that he wished to exchange pulpit oratory for mercantile speculation, and was near settling in Brazil; he it was who won England for Judaism, and, if he did not banish, diminished the prejudice against his race. To him belongs the credit for a service not to be lightly estimated, for there were but few to help him. The release of the Jews from their thousand years' contempt and depreciation in European society, or rather the struggle for civil equality, begins with Manasseh ben Israel. He was the Riesser of the seventeenth century. As has been stated, he was not in the true sense great, and can only be reckoned a man of mediocrity. He belonged to the happily constituted class of persons, who do not perceive the harsh contrasts and shrill discords in the world around, hence are confiding and enterprising. His heart was deeper than his mind. His power rested in his easy eloquence, his facility in explaining and working out ideas which lay within his narrow field of vision, and which he had acquired rather than produced. Manasseh ben Israel had complete grasp of Jewish literature, and knew the Christian theology of his time, and what was to be said on each point, i. e., what had been said by his predecessors. On the other hand, he had only a superficial knowledge of those branches of learning which require keenness of intellect, such as philosophy and the Talmud. His strength was in one respect his weakness. His facility in speaking and writing encouraged a verbose style and excessive productiveness. He left more than 400 sermons in Portuguese, and a mass of writings that fill a catalogue, but discuss their subjects only superficially. Manasseh's contemporaries looked upon his writings with different eyes. The learning amassed therein from all literatures and languages, and the smoothness of form riveted their attention, and excited their admiration. Among Jews he was extraordinarily celebrated; whoever could produce Latin, Portuguese, or Spanish verse, made known his praise. But even Christian scholars of his time over-estimated him.
In Holland, which, by the concurrence of many circumstances, and especially through the powerful impulse of Joseph Scaliger, the prince of philologists, had become in a sense the school of Europe, the foundation was laid in the seventeenth century for the wonderful learning contained in voluminous folios. At no time had there been so many philologists with early-matured learning, iron memory, and wonderful devotion to the science of language, as in the first half of the seventeenth century, which seems to have been specially appointed to revive what had so long been neglected. All the literary treasures of antiquity were collected and utilized; statesmen vied with professional scholars. In this gigantic collection there was little critical search for truth; the chief consideration was the number of scientific facts gathered. The ambition of many was spurred on to understand the three favored languages of antiquity – Greek, Latin, and Hebrew – and their literatures. Hebrew, the language of religion, enjoyed special preference, and whoever understood it as well as the other two tongues was sure of distinction. Joseph Scaliger, the oracle of Dutch and Protestant theology, had given to Rabbinical literature, so-called, a place in the republic of letters beside the Hebrew language, and even the Talmud he treated with a certain amount of respect. His Dutch, French, and English disciples followed his example, and devoted themselves with zeal to this branch of knowledge, formerly regarded with contempt or even aversion.
John Buxtorf, senior (born 1564, died 1639), of Basle, may be said to have been master of Hebrew and Rabbinical literature, and he rendered them accessible to Christian circles. He carried on a lively correspondence in Hebrew with Jewish