The Pigeon: A Fantasy in Three Acts. Galsworthy John
you?
TIMSON. [In a thick, hoarse, shaking voice.] 'Appy to see you, sir; we 'ad a talk this morning. Timson – I give you me name. You invited of me, if ye remember.
WELLWYN. It's a little late, really.
TIMSON. Well, ye see, I never expected to 'ave to call on yer. I was 'itched up all right when I spoke to yer this mornin', but bein' Christmas, things 'ave took a turn with me to-day. [He speaks with increasing thickness.] I'm reg'lar disgusted – not got the price of a bed abaht me. Thought you wouldn't like me to be delicate – not at my age.
WELLWYN. [With a mechanical and distracted dive of his hands into his pockets.] The fact is, it so happens I haven't a copper on me.
TIMSON. [Evidently taking this for professional refusal.] Wouldn't arsk you if I could 'elp it. 'Ad to do with 'orses all me life. It's this 'ere cold I'm frightened of. I'm afraid I'll go to sleep.
WELLWYN. Well, really, I —
TIMSON. To be froze to death – I mean – it's awkward.
WELLWYN. [Puzzled and unhappy.] Well – come in a moment, and let's – think it out. Have some tea!
[He pours out the remains of the tea, and finding there is not very much, adds rum rather liberally. TIMSON, who walks a little wide at the knees, steadying his gait, has followed.]
TIMSON. [Receiving the drink.] Yer 'ealth. 'Ere's – soberiety! [He applies the drink to his lips with shaking hand. Agreeably surprised.] Blimey! Thish yer tea's foreign, ain't it?
FERRAND. [Reappearing from behind the screen in his new clothes of which the trousers stop too soon.] With a needle, Monsieur, I would soon have with what to make face against the world.
WELLWYN. Too short! Ah!
[He goes to the dais on which stands ANN's workbasket, and takes from it a needle and cotton.] [While he is so engaged FERRAND is sizing up old TIMSON, as one dog will another. The old man, glass in hand, seems to have lapsed into coma.]
FERRAND. [Indicating TIMSON] Monsieur!
[He makes the gesture of one drinking, and shakes his head.]
WELLWYN. [Handing him the needle and cotton.] Um! Afraid so!
[They approach TIMSON, who takes no notice.]
FERRAND. [Gently.] It is an old cabby, is it not, Monsieur? 'Ceux sont tous des buveurs'.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.