Приключение жизни Виктора Ивановича Мочульского, описанное им самим. В. И. Мочульский
id="n_17">
17
Б(Г)алка?
18
Третье название расшифровке не поддается, остальные – названия жуков жужелиц сем. Carabidae.
19
Видовое название не приводится, так как опубликовано Мочульским не было, и публикация его здесь может привести к нежелательным номенклатурным актам.
20
Яйцеклад (лат.).
21
Так в оригинале: сначала, ошибочно, сентябрь, потом – август.
22
Так в оригинале: сначала, ошибочно, сентябрь, потом – август.
23
Ныне г. Шеки (Азербайджан).
24
Жуки-жужелицы, сем. Carabidae.
25
Жук-чернотелка, сем. Tenebrionidae.
26
Эдвард Менетрие (1802–1861) – выдающийся петербургский энтомолог, исследователь фауны Кавказа.
27
Здесь и далее – туркменской.
28
Ранее – Гянджа, позднее – Кировабад. С 1989 г. восстановлено название Гянджа.
29
Здесь и далее фамилию Чавчавадзе В. М. пишет через «и».
30
В.М. использует оба варианта написания: Обшеронский и Апшеронский.
31
Современное написание – п. Ахалцихе (Грузия).
32
Здесь и далее петитом набран текст саморучно зачёркнутый автором.