Поющие в терновнике. Колин Маккалоу

Поющие в терновнике - Колин Маккалоу


Скачать книгу
не имела, откуда это – наверное, из кишок. Три дня спустя слабое кровотечение кончилось, и ничего такого не было больше двух месяцев; никто не заметил, как она тайком стирала трусики, ведь на ней лежала почти вся стирка. В следующий раз она почувствовала еще и боль, а ведь у нее никогда в жизни ничего не болело, разве что стошнит от волнения. И кровь шла все сильнее и сильнее. Она потихоньку утащила старые пеленки близнецов и пыталась повязываться под трусиками и дрожала от ужаса – вдруг просочится наружу.

      Когда смерть унесла Хэла, то был внезапный, грозный и непостижимый удар судьбы; но какой ужас – уходить из жизни так медленно, постепенно. И мыслимо ли пойти к отцу с матерью и сказать им, что умираешь от какой-то мерзкой, постыдной кишечной болезни? Только Фрэнку она, пожалуй, призналась бы в своих мучениях, но Фрэнк далеко, и неизвестно, где его искать. Мэгги наслушалась разговоров о раке и злокачественных опухолях, за чашкой чая женщины нередко рассказывали о том, как долго, мучительно умирали их подруги, матери, сестры, и теперь она ничуть не сомневалась – ее внутренности тоже пожирает какая-то опухоль, неслышно въедается все глубже, тянется к холодеющему от страха сердцу. Ох, как не хочется умирать!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Неравный брак, здесь – брак ниже ее достоинства (фр.).

      2

      Солдаты Австралийско-Новозеландского корпуса в годы Первой мировой войны.

      3

      По Фаренгейту.

      4

      От «скваттер» – австралийский первопоселенец плюс аристократ.

      5

      Однополое размножение.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOBAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGAAcICQr/xABwEAABAwMDAgQDBAYEBgoLAh8BAgMEAAURBhIhBzEIE0FRCSJhFDJxgQoVI0KRoRZSscEkM2Jy0eEXNnOCsrO0tfDxGCUmNDVDU3R2kqQZNzhUdYOEk6PTKDlGVldjZneVpcLUGlVkZSdERYWUosP/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJ/8QAUhEAAQMDAwIDBAgDBgQDBQQLAQACEQMEIQUSMUFRBmFxEyKBkQcUMqGxwdHwI0LhFTNSYnLxFiQ0sjVDggglNnOSF1SDorPCRFNjdNLiN5PD/9oADAMBAAIRAxEAPwD1C8z6V5+uvlZv+lJRLoRvSkprM0kkYL+lJJYHPpSSWb/pTESksDg/DFOksCj7UxCSwrxTpJaI5hR4qQ7JJwlWaeE3CMO3sTTp0ownmnUT3SwRmmUUbHFSASR0NdsipJpSiWh6inAlMSlEo47dqcDsoo6UewGKeISSiI/PpSlJKBkUgU0pQMgelPlNuRg0M1Lamko3k9uKbYEyMGt1OGhJD5PsKW1JCGcHsKaEkIa5p5UgOyEM/SllNJQhnA7fwpoKfcs8gH2pZTBxCzyc0oKfcs8raKkB0TFxQhsYpwOqbcUJGEmkQEsqPm3hqMCM8j0HrVepWDUenRLlAXTWucpZS4V/1fUj3rPqXxdhqvU7Lq4qtXLUFyddwk+StSsDa6hZI9iMHFVDVeTkrSp21EZOfgUa1WS4Xn5npr5aVwUoV/LtU2U3PzMqNavRp4a0SrDC0SGgklajk8g4JNW2Wg6lZ9S9nEKRa042D7BP4c/yo31dqrmuU5Fma/q5H5VP2TUP2zkdNnaCeAPzqQpNhN7VyIu0NJHZX4ZwKiaQT+1ckXLS3k8KH51A0hKmKpRDbGgeQo/iTim9m1L2hKU8oBIAAFS2ppWFGDgdzUU6KlGMkAn070ykeyDAzkg80k8Ivc9qdKAgDZV6YpYTFYocYxSUURSPw5pzKSIpPoRUYTgpIpzn3qJ7KaI4n0xT8BOR0SCxs9z6U/IhMkVJGadJFIJ+lMSnjog7cUgUiIWJ4PINOUgj0NTQ45xSSQHjvSSQ8kUklnrikksKqacpIBwadJD3NJJZk+5pKO5MPM4oiCs30klnmD6fxpQks35pJIScEUkkG7I4pJIMbhn2pKW5BSS3Ic4pJbkKFlPFJSlKxXsPj0zTjlMeE+Q7/wBM1KOqET0SiF7k06lCO2KmVEpwjBOPSohQPCOnk4qYTeaUR2qcJj3SieR7ClCZHQOe9OklmwN3HGKSSWbQPUCkklE8nnvTgShpRLfPpU0kcNAUkgUYJ47UlElCE89hTwOUwJQ4A/GmUhKFICvSkkAsCRnFPCSEJx2pk6GkkgHHpTpSg27uacBMTlCVBPqB+NPhLJTS43qPbUZcWM+iRyf4UCrXawSTlFp0XPwAqjqnqO3CVjeE5OBgFRT+IFZFxf7sBa1rprn9FRb7ryTdZCWh9pZQr7pUdhcIOM4SO3+cR3qk+s48rdoaexg3YP3/AL+CSYhXCYzsXLkIYKs70tFKSOO3bn6ZpveOE5dRaZDRPqr5pXSaYrQU8lClAYBCQOP+nvV+2tzy9YV1clxgKzwoDbCAEoAA9McVotaBhuFmPeTynQbCfu+tT4Q0KRtQTxTwOSksJ/ifpTHzSRSsdxj+NNPZJFBHpj86ZKEk4ADndnPpUCpAkpEqA7/nUZCmGohUD7cdqiSpAIPMA/E1EFSgojisqA/tpiVICFmPalKbahAJPamCYlCEfLU00mYQFknvikpbkC2vwpoSlJuN4zTpQknG9pPFMRKQSDqcnNMB0Uki4MCnhJN1cqpHhOEmtZSe1QUiiKVn1FSaoIyVgJpjypNlGDvHYcUykile4VHakCg3CpJIN1JJBvNJJDvOPSkks35Hakkg3Gkkgz+FJJMfNz7VYVYGVm80k6MFeoqBMpIfN/CnASQ+YcUxCSFK898CkRCSHI9xTJLNw96SSzeD6gUk8FZuHuKSSFK8KBz2NJOZTxK8fWiKEJ0hQ9xxTJ0YKyciiBROeEq25jHtSgKKXQ5nNJRcEohXH40QFMYSqFZ/CmAhPGEqgk9qkopVCuM4FJJLoOBnPekmISqDx+NSaoJRKu/1qQASR088ZxTmEkYcDkZpKI7IwHFISngITTJ0OBnv2qRCaUCe9SUQFhOe4AqBUx6IN3HtTFKEBcGO4xSlPCaXG7s2thS3XEIwM4J5P4UJ9VrBLii06RcYaFr/AFt4hbVpmKorcdW5yEsjhZP1H7v581k1dVBMNBW7aaDWqmYgd+n9VqLU3ikdnyHlMmNb4yTtW4vc6AD6fLypRyPoM4/GhUqVKh4hdHS0SjSA3HcVD2fVU673N24BqS4wl0Btt/KFLWNoytA/xadxSAM7u5PtUdrQVbFEbNp939FszS+lbkq5eZKdS44pIMl3b8rJzw00O5Iz3/jyeJNY55xgLEuLmkGQ0Y6Dv5lbAsOlxDJcdQlS8
Скачать книгу