Осень Европы. Дэйв Хатчинсон

Осень Европы - Дэйв Хатчинсон


Скачать книгу
и отправился домой, но через день-другой Фабио вернулся, рассыпая неприличные замечания о поляках и бросая вызов Руди, чтобы тот приготовил ужин, который ему действительно понравится. Через нерегулярные промежутки времени следовали новые исчезновения.

      Они на день уезжали в соседние города и села, и от Руди требовалось с ходу импровизировать скачок из вот этого здания почты или вон того полицейского участка. Затем Фабио разносил каждый.

      – Очень весело, – устало признался Руди по пути домой после одной из поездок, – но у меня и настоящая работа есть, между прочим.

      – Ну конечно, – ответил Фабио. – И ты можешь вернуться к ней в любое время. А я отправлюсь куда-нибудь еще, – он радужно улыбнулся. – Возможно, хотя бы там будет приличная еда. Что думаешь?

      «Иди в жопу, Фабио», – вот что все чаще и чаще думал Руди.

      – Я думаю, придется тебе потерпеть меня еще, – сказал он.

      Фабио вздохнул.

      – Ну конечно. Этого я и боялся.

* * *

      Однажды вечером, десять недель спустя после начала обучения, Руди проснулся со странной мыслью, что в его спальне кто-то есть. Он перекатился на бок, открыл глаза и увидел у кровати Фабио.

      – Одевайся, – сказал маленький Курьер. – Мы отправляемся на тренировку.

      Руди посмотрел на часы.

      – Сейчас три утра.

      – Значит, надо было раньше ложиться, – отрезал Фабио.

      – А нельзя завтра? Или в пятницу? В пятницу как-то лучше, – ответил Руди, который обещал Максу, что сегодня наверстает за все, что пропустил, так редко появляясь на работе.

      Фабио отвернулся и направился к двери.

      – Хочешь дальше быть поваром – пожалуйста, – пробормотал он. – Я соберусь, отвезешь меня в аэропорт, и я наконец уеду из этого вонючего городишки.

      Руди почувствовал внутри тот же дух протеста, который раззадорила в нем пани Стася. Он встал с кровати и натянул джинсы и футболку.

      – Я шеф, нелепый ты засранец! – крикнул он.

      У двери Фабио обернулся и посмотрел на Руди. В спальне было темно, и маленький швейцарец стал силуэтом в свете из коридора, так что Руди не видел выражения его лица.

      – И это город, – закончил Руди тише. – Не городишко.

      Фабио отвернулся и ушел в гостиную.

      – Город, городишко, – сказал он. – Какая разница.

* * *

      Когда они дошли до конца улицы, Фабио достал ключи к припаркованному «лексусу». С ним был его чемодан на колесах. Он положил его в багажник и сказал Руди ехать в Ченстохову.

      В Ченстохове Фабио велел Руди припарковать «лексус» возле вокзала. Он достал чемодан, и они прошли еще минут сорок, после чего Фабио остановился у припаркованного «мерседеса», извлек связку ключей и произнес:

      – Садись. Поведу я.

      – Мы далеко? – спросил Руди. Фабио фыркнул.

      – Тебе-то что, шеф?

      Они переглянулись через крышу машины.

      – Может, я тогда высплюсь, – сказал Руди.

      – Может, и правда так лучше, – Фабио отпер водительскую


Скачать книгу