Чаролес. Тахира Мафи

Чаролес - Тахира Мафи


Скачать книгу
– это мальчик?

      Алиса кивнула.

      – И где он? – Лейли бросила взгляд за спину гостьи.

      – Прячется, – сказала Алиса. – Думаю, он испугался, что ты хочешь его убить.

      Лейли перестала всматриваться в темноту лестницы и вздернула бровь.

      Ее губы снова попытались изогнуться, но она пресекла на корню и эту улыбку.

      – Можно мы ненадолго останемся? – робко спросила Алиса. – Мы проделали ужасно долгий путь и просто кошмарно устали. Искали тебя целую вечность.

      Лейли крепче стиснула пальцы на кочерге.

      – Искали меня? – поинтересовалась она. – Это зачем же?

      Алиса моргнула.

      – Чтобы помочь, конечно.

* * *

      – Не понимаю, – сказала Лейли. – Как это вы собираетесь мне помочь?

      – Ну, я… – Алиса замялась. – Видишь ли, я сама не совсем уверена.

      И девочка принялась крутить в пальцах прядь волос. У ног ее уже собралась немаленькая лужа.

      – Это довольно долгая история. На самом деле… Начать нужно с того, что мы с Оливером не отсюда. Мы приехали из другого города, который называется Ференвуд. Ты, наверное, никогда о нем не слышала, но это еще одна вол…

      – Разумеется, я слышала о Ференвуде, – отрезала Лейли. Может, она и не получила полного образования, как другие дети, но уж дурой-то точно не была. – Мы проходили множество волшебных земель во втором классе.

      Алиса побелела еще сильнее – если такое было возможно.

      – Множество волшебных земель? А я только что узнала про твою…

      Лейли не шелохнулась. Эта девочка или была отчаянно глупа, или нарочно притворялась таковой, – и Лейли никак не могла решить, что хуже.

      – Ладно, неважно, – торопливо продолжила Алиса. – Каждую весну у нас проходит Сдача, на которой мы представляем свои магические таланты, а взамен получаем Задание. И, в общем… Мне задали тебя.

      Лейли по-прежнему ничего не понимала.

      Еще несколько минут ушло на объяснения, что такое Сдача (волшебная церемония, доказывающая зрелость человека и характерная именно для Ференвуда) и Задание (цель его всегда заключалась в том, чтобы выручить кого-то или что-то из беды). Под конец Лейли была не просто раздражена – она была откровенно зла и хотела только, чтобы Алиса убралась домой.

      – Мне не нужна твоя жалость, – сказала Лейли. – Ты зря тратишь время.

      – Но…

      – Забирай своего друга и оставь меня в покое. У меня был длинный день, с утра нужно переделать еще кучу работы, и я не могу отвлекаться на ваши… – Она нахмурилась и помахала в воздухе рукой. – Эксцентричные жесты благотворительности.

      – Но пожалуйста, – затараторила Алиса, – постарайся понять: меня бы не отправили сюда, если бы у тебя не было проблемы, которую я могу решить! Если бы ты только рассказала, что с тобой не так, я…

      – Что со мной не так? – в изумлении спросила Лейли.

      – Ну, я не имела в виду… – И Алиса нервно рассмеялась. – Конечно же, я не хотела сказать, будто с тобой что-то не так…

      – Святые


Скачать книгу