Итальянец по требованию. Дарья Сойфер

Итальянец по требованию - Дарья Сойфер


Скачать книгу
руки. – Шучу. Ешь, в конце концов, это просто салат.

      Просто салат… Для блюда, которое подал ей Марко, слово «салат» было бы самым настоящим оскорблением. Кусочки спелой груши, припущенные в меду и сбрызнутые лимонным соком, таяли на языке, пряные кусочки изысканного сыра добавляли вкусу глубины. Свежесть зелени, ароматы трав и заправки…

      – Ну, что скажешь? – стервец смотрел на нее из-под полуопущенных век, прекрасно зная, какой эффект произведет на нее божественная стряпня.

      – Мадонна! – она сложила пальцы в излюбленном итальянском жесте. – После того, что ты сделал со мной… Как честный человек, ты просто обязан на мне жениться.

      Марко запрокинул голову и расхохотался.

      – И кто из нас после этого не разбирается в шутках? – спросил он, отсмеявшись.

      – Кто здесь говорил о шутках? – Яна с наигранной серьезностью осмотрелась. – Надень смокинг, я вызову такси.

      – Я знал, что с тобой будет весело. С того самого момента, когда ты влетела…

      – Если ты еще раз вспомнишь о мужском туалете, я сама уволюсь.

      – Ладно, ладно. А пока Димитри портит мое ризотто…

      – Дмитрий.

      – Ди-ми-три…

      – Кажется, я буду работать с тобой дольше, чем предполагала.

      – Ты не дашь мне расслабиться, да? – Он откинулся на спинку кресла.

      – Говорят, я обладаю тонизирующим эффектом.

      – Тогда можно мне вечером пару порций?

      – Марко, я… – Такой откровенный намек убил всю веселость. Шутка мигом переросла в напряжение, и Яна отвела взгляд. – Я очень тебя прошу. Мне сейчас не до этого…

      – До чего именно? – Он облокотился на стол. – Простое дружеское общение. Или, может, у тебя есть муж? Жених? Бойфренд?

      – Нет.

      – Тогда тем более не вижу проблемы. На сегодняшний вечер у меня запланирована обзорная экскурсия по Москве, и гида я уже нашел.

      – Не имеет смысла спрашивать, кто он? – обреченно спросила Яна.

      – Почему? Так было бы гораздо драматичнее, – Марко развел руками. – Но я рад, что ты не против показать мне родной город. О! Вот и наше ризотто…

      Нет, она была против. Еще как против. Если этот чертов донжуан так хорош при свете дня, то что сделают с ним огни Москвы?! И кто бы сказал ей в институте, что профессия переводчика может быть такой опасной!..

      Дразнящий аромат горячего уже щекотал ноздри, а жесты Марко гипнотизировали, как пассы иллюзиониста. И Яна поняла, что не в силах даже за шкирку вытащить себя из помпезного зала «Палаццо Д’Оро».

      Глава 4

      Насчет обзорной экскурсии Марко Бурджарини погорячился.

      – Выходим через полчаса! – бодро сообщил он Яне около семи вечера.

      Она машинально приосанилась, хоть вся эта затея была ей против шерсти, метнулась даже в туалет, чтобы подкраситься. Место у зеркала пришлось делить с су-шефом Викой. Та умывалась холодной водой, потому что пятью минутами ранее Марко раскритиковал ее в щепки.

      – Пытаешься ему понравиться? – мрачно спросила Вика, глядя, как Яна, открыв рот, колдует


Скачать книгу