Примечания
1
Рисованный индеец, символ одноименной некоммерческой организации при Министерстве экологии и устойчивого развития Франции, которая снабжает граждан информацией о положении на дорогах, помогает выбрать оптимальный маршрут для поездки по стране и за ее пределы и т. д – Здесь и далее прим. пер.
2
Американский пассажирский авиалайнер большой грузоподъемности «Макдоннелл— Дуглас DC-10».
3
Общество защиты животных.
4
Здание Парижской Оперы.
5
Город на западе США в штате Невада, известный как «самый большой маленький город в мире». Знаменит своими игорными заведениями.
6
Экран-купол, накрывающий часть улицы Фримонт в Лас-Вегасе, а также сама эта часть улицы.
7
Прекрасно (нем.).
8
Извините (нем.).
9
Простите (нем.).
10
Забавно? (англ.)
11
Когда веселье заканчивается (англ.).
12
Игромания (англ.).
13
Международная миссионерская и благотворительная организация. Занимается оказанием нуждающимся социальной, медицинской, консультативной, моральной и иной поддержки, включая предоставление помощи в чрезвычайных ситуациях.
14
Варьете и кабаре в Париже.
15
Национальная зона отдыха на берегу крупнейшего водохранилища в США, которое расположено на реке Колорадо, на границе штатов Невада и Аризона.