Секретные ключи колдовства. Раскрываем тайны американской народной магии. Чез Боган
– божественная, это сила добра, болезнь возникает в разуме, а исцеляет «правильное мышление».
7
Бензоин – ароматическая смола, полученная из тропического дерева Восточной Азии.
8
Галбан – горькая ароматическая смола, полученная из ферулы.
9
Учение о сигнатурахх – учение о взаимосвязях в живой и не-живой природе, проявляющееся во внешнем подобии и отмеченное особыми знаками.
10
Корень наземной орхидеи – дактилоризы (Dactylorhiza).
11
Гримуары – книги волшебных заклинаний.
12
Труба ангела – крупный и душистый цветок семейства пасленовых.
13
Зороастризм – одна из древнейших религий, которая была распространена на территории Ирана.
14
Туйон – галлюциногенное вещество, вызывающее нарушение координации движения и тошноту, депрессию.
15
Кровь дракона – экстракт, получаемый из разновидности пальмы драцены.
16
Пало санто (Bursera graveolens) – древесное растение, произрастающее в основном в Южной Америке.
17
В США так называют также предметы, приносящие удачу.
18
Цитронелла – растение, а также эфирное масло из его листьев и стебля. Произрастает в Юго-Восточной Азии, Южной Африке, Центральной и Южной Америке. – Примеч. ред.
19
Curio – редкая вещь, раритет.
20
Горгулья – гротескное резное изображение лица или фигуры человека или животного, которое обычно размещают на водостоке дома.
21
Pow-Wow – магический ритуал североамериканских индейцев с пением и танцами.