A Dance With Dragons. Джордж Р. Р. Мартин
From Qarth. There’s pepper too.” Lord Godric took a pinch between his thumb and forefinger and sprinkled his own trencher. “Cracked black pepper from Volantis, nothing finer. Take as much as you require if you’re feeling peppery. I’ve got forty chests of it. Not to mention cloves and nutmeg, and a pound of saffron. Took it off a sloe-eyed maid.” He laughed. He still had all his teeth, Davos saw, though most of them were yellow and one on the top was black and dead. “She was making for Braavos, but a gale swept her into the Bite and she smashed up against some of my rocks. So you see, you are not the only gift the storms have brought me. The sea’s a treacherous cruel thing.”
Not as treacherous as men, thought Davos. Lord Godric’s forebears had been pirate kings until the Starks came down on them with fire and sword. These days the Sistermen left open piracy to Salladhor Saan and his ilk and confined themselves to wrecking. The beacons that burned along the shores of the Three Sisters were supposed to warn of shoals and reefs and rocks and lead the way to safety, but on stormy nights and foggy ones, some Sistermen would use false lights to draw unwary captains to their doom.
“The storms did you a kindness, blowing you to my door,” Lord Godric said. “You’d have found a cold welcome in White Harbor. You come too late, ser. Lord Wyman means to bend his knee, and not to Stannis.” He took a swallow of his beer. “The Manderlys are no northmen, not down deep. ’Twas no more than nine hundred years ago when they came north, laden down with all their gold and gods. They’d been great lords on the Mander until they overreached themselves and the green hands slapped them down. The wolf king took their gold, but he gave them land and let them keep their gods.” He mopped at his stew with a chunk of bread. “If Stannis thinks the fat man will ride the stag, he’s wrong. The Lionstar put in at Sisterton twelve days ago to fill her water casks. Do you know her? Crimson sails and a gold lion on her prow. And full of Freys, making for White Harbor.”
“Freys?” That was the last thing that Davos would have expected. “The Freys killed Lord Wyman’s son, we heard.”
“Aye,” Lord Godric said, “and the fat man was so wroth that he took a vow to live on bread and wine till he had his vengeance. But before the day was out, he was stuffing clams and cakes into his mouth again. There’s ships that go between the Sisters and White Harbor all the time. We sell them crabs and fish and goat cheese, they sell us wood and wool and hides. From all I hear, his lordship’s fatter than ever. So much for vows. Words are wind, and the wind from Manderly’s mouth means no more than the wind escaping out his bottom.” The lord tore off another chunk of bread to swipe out his trencher. “The Freys were bringing the fat fool a bag of bones. Some call that courtesy, to bring a man his dead son’s bones. Had it been my son, I would have returned the courtesy and thanked the Freys before I hanged them, but the fat man’s too noble for that.” He stuffed the bread into his mouth, chewed, swallowed. “I had the Freys to supper. One sat just where you’re sitting now. Rhaegar, he named himself. I almost laughed right in his face. He’d lost his wife, he said, but he meant to get himself a new one in White Harbor. Ravens have been flying back and forth. Lord Wyman and Lord Walder have made a pact, and mean to seal it with a marriage.”
Davos felt as though the lord had punched him in the belly. If he tells it true, my king is lost. Stannis Baratheon had desperate need of White Harbor. If Winterfell was the heart of the north, White Harbor was its mouth. Its firth had remained free of ice even in the depths of winter for centuries. With winter coming on, that could mean much and more. So could the city’s silver. The Lannisters had all the gold of Casterly Rock, and had wed the wealth of Highgarden. King Stannis’s coffers were exhausted. I must try, at least. There may be some way that I can stop this marriage. “I have to reach White Harbor,” he said. “Your lordship, I beg you, help me.”
Lord Godric began to eat his trencher, tearing it apart in his big hands. The stew had softened the stale bread. “I have no love for northmen,” he announced. “The maesters say the Rape of the Three Sisters was two thousand years ago, but Sisterton has not forgotten. We were a free people before that, with our kings ruling over us. Afterward, we had to bend our knees to the Eyrie to get the northmen out. The wolf and the falcon fought over us for a thousand years, till between the two of them they had gnawed all the fat and flesh off the bones of these poor islands. As for your King Stannis, when he was Robert’s master of ships he sent a fleet into my port without my leave and made me hang a dozen fine friends. Men like you. He went so far as to threaten to hang me if it should happen that some ship went aground because the Night Lamp had gone black. I had to eat his arrogance.” He ate some of the trencher. “Now he comes north humbled, with his tail between his legs. Why should I give him any aid? Answer me that.”
Because he is your rightful king, Davos thought. Because he is a strong man and a just one, the only man who can restore the realm and defend it against the peril that gathers in the north. Because he has a magic sword that glows with the light of the sun. The words caught in his throat. None of them would sway the Lord of Sweetsister. None of them would get him a foot closer to White Harbor. What answer does he want? Must I promise him gold we do not have? A highborn husband for his daughter’s daughter? Lands, honors, titles? Lord Alester Florent had tried to play that game, and the king had burned him for it.
“The Hand has lost his tongue, it seems. He has no taste for sister’s stew, or truth.” Lord Godric wiped his mouth.
“The lion is dead,” said Davos, slowly. “There’s your truth, my lord. Tywin Lannister is dead.”
“What if he is?”
“Who rules now in King’s Landing? Not Tommen, he is just a child. Is it Ser Kevan?”
Candlelight gleamed in Lord Godric’s black eyes. “If it were, you’d be in chains. It’s the queen who rules.”
Davos understood. He nurses doubts. He does not want to find himself upon the losing side. “Stannis held Storm’s End against the Tyrells and the Redwynes. He took Dragonstone from the last Targaryens. He smashed the Iron Fleet off Fair Isle. This child king will not prevail against him.”
“This child king commands the wealth of Casterly Rock and the power of Highgarden. He has the Boltons and the Freys.” Lord Godric rubbed his chin. “Still … in this world only winter is certain. Ned Stark told my father that, here in this very hall.”
“Ned Stark was here?”
“At the dawn of Robert’s Rebellion. The Mad King had sent to the Eyrie for Stark’s head, but Jon Arryn sent him back defiance. Gulltown stayed loyal to the throne, though. To get home and call his banners, Stark had to cross the mountains to the Fingers and find a fisherman to carry him across the Bite. A storm caught them on the way. The fisherman drowned, but his daughter got Stark to the Sisters before the boat went down. They say he left her with a bag of silver and a bastard in her belly. Jon Snow, she named him, after Arryn.
“Be that as it may. My father sat where I sit now when Lord Eddard came to Sisterton. Our maester urged us to send Stark’s head to Aerys, to prove our loyalty. It would have meant a rich reward. The Mad King was open-handed with them as pleased him. By then we knew that Jon Arryn had taken Gulltown, though. Robert was the first man to gain the wall, and slew Marq Grafton with his own hand. ‘This Baratheon is fearless,’ I said. ‘He fights the way a king should fight.’ Our maester chuckled at me and told us that Prince Rhaegar was certain to defeat this rebel. That was when Stark said, ‘In this world only winter is certain. We may lose our heads, it’s true … but what if we prevail?’ My father sent him on his way with his head still on his shoulders. ‘If you lose,’ he told Lord Eddard, ‘you were never here.’”
“No more than I was,” said Davos Seaworth.
JON
They brought forth the King-Beyond-the-Wall with his hands bound by hempen rope and a noose around his neck.
The other end of the rope was looped about the saddle horn of Ser Godry Farring’s courser. The Giantslayer and his mount were armored in silvered steel inlaid with niello. Mance Rayder wore only a thin tunic that left his limbs naked to the cold. They could have let him keep his cloak, Jon Snow