A Dance With Dragons. Джордж Р. Р. Мартин

A Dance With Dragons - Джордж Р. Р. Мартин


Скачать книгу
hilts wrought of gold in the shape of naked women. The day he took his leave of her, as she was bidding him farewell, he had brushed the balls of his thumbs lightly across them, back and forth. I am jealous of a sword hilt, she had realized, of women made of gold. Sending him to the Lamb Men had been wise. She was a queen, and Daario Naharis was not the stuff of kings.

      “It has been so long,” she had said to Ser Barristan, just yesterday. “What if Daario has betrayed me and gone over to my enemies?” Three treasons will you know. “What if he met another woman, some princess of the Lhazarene?”

      The old knight neither liked nor trusted Daario, she knew. Even so, he had answered gallantly. “There is no woman more lovely than Your Grace. Only a blind man could believe otherwise, and Daario Naharis was not blind.”

      No, she thought. His eyes are a deep blue, almost purple, and his gold tooth gleams when he smiles for me.

      Ser Barristan was sure he would return, though. Dany could only pray that he was right.

      A bath will help soothe me. She padded barefoot through the grass to her terrace pool. The water felt cool on her skin, raising goosebumps. Little fish nibbled at her arms and legs. She closed her eyes and floated.

      A soft rustle made her open them again. She sat up with a soft splash. “Missandei?” she called. “Irri? Jhiqui?”

      “They sleep,” came the answer.

      A woman stood under the persimmon tree, clad in a hooded robe that brushed the grass. Beneath the hood, her face seemed hard and shiny. She is wearing a mask, Dany knew, a wooden mask finished in dark red lacquer. “Quaithe? Am I dreaming?” She pinched her ear and winced at the pain. “I dreamt of you on Balerion, when first we came to Astapor.”

      “You did not dream. Then or now.”

      “What are you doing here? How did you get past my guards?”

      “I came another way. Your guards never saw me.”

      “If I call out, they will kill you.”

      “They will swear to you that I am not here.”

      “Are you here?”

      “No. Hear me, Daenerys Targaryen. The glass candles are burning. Soon comes the pale mare, and after her the others. Kraken and dark flame, lion and griffin, the sun’s son and the mummer’s dragon. Trust none of them. Remember the Undying. Beware the perfumed seneschal.”

      “Reznak? Why should I fear him?” Dany rose from the pool. Water trickled down her legs, and gooseflesh covered her arms in the cool night air. “If you have some warning for me, speak plainly. What do you want of me, Quaithe?”

      Moonlight shone in the woman’s eyes. “To show you the way.”

      “I remember the way. I go north to go south, east to go west, back to go forward. And to touch the light I have to pass beneath the shadow.” She squeezed the water from her silvery hair. “I am half-sick of riddling. In Qarth I was a beggar, but here I am a queen. I command you—”

      “Daenerys. Remember the Undying. Remember who you are.”

      “The blood of the dragon.” But my dragons are roaring in the darkness. “I remember the Undying. Child of three, they called me. Three mounts they promised me, three fires, and three treasons. One for blood and one for gold and one for …”

      “Your Grace?” Missandei stood in the door of the queen’s bedchamber, a lantern in her hand. “Who are you talking to?”

      Dany glanced back toward the persimmon tree. There was no woman there. No hooded robe, no lacquer mask, no Quaithe.

      A shadow. A memory. No one. She was the blood of the dragon, but Ser Barristan had warned her that in that blood there was a taint. Could I be going mad? They had called her father mad, once. “I was praying,” she told the Naathi girl. “It will be light soon. I had best eat something, before court.”

      “I will bring you food to break your fast.”

      Alone again, Dany went all the way around the pyramid in hopes of finding Quaithe, past the burned trees and scorched earth where her men had tried to capture Drogon. But the only sound was the wind in the fruit trees, and the only creatures in the gardens were a few pale moths.

      Missandei returned with a melon and a bowl of hard-cooked eggs, but Dany found she had no appetite. As the sky lightened and the stars faded one by one, Irri and Jhiqui helped her don a tokar of violet silk fringed in gold.

      When Reznak and Skahaz appeared, she found herself looking at them askance, mindful of the three treasons. Beware the perfumed seneschal. She sniffed suspiciously at Reznak mo Reznak. I could command the Shavepate to arrest him and put him to the question. Would that forestall the prophecy? Or would some other betrayer take his place? Prophecies are treacherous, she reminded herself, and Reznak may be no more than he appears.

      In the purple hall, Dany found her ebon bench piled high about with satin pillows. The sight brought a wan smile to her lips. Ser Barristan’s work, she knew. The old knight was a good man, but sometimes very literal. It was only a jape, ser, she thought, but she sat on one of the pillows just the same.

      Her sleepless night soon made itself felt. Before long she was fighting off a yawn as Reznak prattled about the craftsmen’s guilds. The stonemasons were wroth with her, it seemed. The bricklayers as well. Certain former slaves were carving stone and laying bricks, stealing work from guild journeymen and masters alike. “The freedmen work too cheaply, Magnificence,” Reznak said. “Some call themselves journeymen, or even masters, titles that belong by rights only to the craftsmen of the guilds. The masons and the bricklayers do respectfully petition Your Worship to uphold their ancient rights and customs.”

      “The freedmen work cheaply because they are hungry,” Dany pointed out. “If I forbid them to carve stone or lay bricks, the chandlers, the weavers, and the goldsmiths will soon be at my gates asking that they be excluded from those trades as well.” She considered a moment. “Let it be written that henceforth only guild members shall be permitted to name themselves journeymen or masters … provided the guilds open their rolls to any freedman who can demonstrate the requisite skills.”

      “So shall it be proclaimed,” said Reznak. “Will it please Your Worship to hear the noble Hizdahr zo Loraq?”

      Will he never admit defeat? “Let him step forth.”

      Hizdahr was not in a tokar today. Instead he wore a simple robe of grey and blue. He was shorn as well. He has shaved off his beard and cut his hair, she realized. The man had not gone shavepate, not quite, but at least those absurd wings of his were gone. “Your barber has served you well, Hizdahr. I hope you have come to show me his work and not to plague me further about the fighting pits.”

      He made a deep obeisance. “Your Grace, I fear I must.”

      Dany grimaced. Even her own people would give no rest about the matter. Reznak mo Reznak stressed the coin to be made through taxes. The Green Grace said that reopening the pits would please the gods. The Shavepate felt it would win her support against the Sons of the Harpy. “Let them fight,” grunted Strong Belwas, who had once been a champion in the pits. Ser Barristan suggested a tourney instead; his orphans could ride at rings and fight a mêlée with blunted weapons, he said, a suggestion Dany knew was as hopeless as it was well-intentioned. It was blood the Meereenese yearned to see, not skill. Elsewise the fighting slaves would have worn armor. Only the little scribe Missandei seemed to share the queen’s misgivings.

      “I have refused you six times,” Dany reminded Hizdahr.

      “Your Radiance has seven gods, so perhaps she will look upon my seventh plea with favor. Today I do not come alone. Will you hear my friends? There are seven of them as well.” He brought them forth one by one. “Here is Khrazz. Here Barsena Blackhair, ever valiant. Here Camarron of the Count and Goghor the Giant. This is the Spotted Cat, this Fearless Ithoke. Last, Belaquo Bonebreaker. They have come to add their voices to mine own, and ask Your Grace


Скачать книгу