Новый Завет. Свободное изложение книг Нового Завета на современном языке. Дмитрий Митницкий
Лазарь заснул, но Я иду разбудить его -. Ученики ответили на это: – Господи, если он сумел уснуть, то точно поправится -. Иисус же говорил о смерти Лазаря, а они подумали, что Иисус говорит о том, что тот просто заснул. Тогда Он сказал им прямо: – Лазарь умер. Но Я рад, что Меня там не было, рад за вас, потому что именно так вы скорее поверите. Идемте же к нему! -. Тогда Фома, называемый Близнец, сказал другим ученикам: «идем и мы, чтобы умереть с Ним».
Придя туда, Иисус узнал, что тело Лазаря уже четыре дня в пещере в гробнице. Вифания же находилась в трёх километрах от Иерусалима, и много евреев пришло к Марфе и Марии погоревать с ними о брате и утешить их в горе.
Марфа, как только услышала, что Иисус идет к ним, тут же пошла Ему навстречу, а Мария осталась сидеть дома. – Господи, – сказала Марфа Иисусу, – если бы Ты был здесь, то мой брат не умер бы, но и сейчас я верю, что Ты можешь все, даже невозможное. Иисус сказал ей: – Твой брат воскреснет. Марфа ответила: – Я знаю, что он воскреснет в День воскресения, в последний День. Иисус сказал ей: – Я есть воскресение и жизнь. Тот, кто верит в Меня, даже если и умрет – оживет, а всякий, кто живёт и верует в Меня, – никогда не умрёт, но будет жить вечно. Марфа, веришь ли ты в это? Она ответила: – Да, Господи! Я верую, что Ты – Христос, Сын Божий, Тот, Кто должен был прийти в мир -.
Сказав это, Марфа вернулась, отозвала свою сестру в сторону и сказала: – Учитель здесь, и Он зовет тебя -. Как только Мария услышала это, она тут же встала и пошла к Иисусу. Иисус в это время ещё не вошёл в селение, но находился там, где Его встретила Марфа. Евреи, которые были в доме вместе с Марией и утешали её, увидев, что она поспешно поднялась и вышла, последовали за ней, думая, что она пошла к гробнице, чтобы там оплакивать брата. А Мария, когда пришла туда, где был Иисус, увидев Его, пала к Его ногам, но упрекнула Его: – Господи, если бы Ты был здесь, не умер бы мой брат -.
Иисус, когда увидел ее плачущую и пришедших с ней плачущих, возмутился духом и пришел в волнение. – Куда вы его положили? – спросил Он. – Пойдем, и Ты Сам увидишь, Господи, – сказали они.
Иисус заплакал. Евреи говорили между собой: «смотрите, как Он его любил». Некоторые, однако же, говорили: «неужели Он, Который открыл глаза слепому, не мог сделать так, чтобы этот человек не умер?».
Еще больше взволнованный, Иисус подошел к склепу. Это была пещера, и к ее входу был привален огромный камень. – Уберите камень, – велел Он. Марфа, сестра умершего, сказала: – Господи, но там ведь уже тяжелый запах, ведь Лазарь четыре дня как в могиле. Тогда Иисус сказал: – разве Я не говорил тебе, что если ты будешь верить, то увидишь Божью славу? -. Тогда камень убрали.
Иисус же посмотрел на небо и сказал: – Отец, благодарю Тебя за то, что Ты услышал Меня. Я знал, что Ты слышишь Меня всегда, но Я сказал так для народа, что стоит здесь. Пусть они поверят, что Я послан Тобою! Сказав это, Иисус громко повелел: – Лазарь, выходи! -. Умерший вышел. Его руки