The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Various
we advanced, the valley still opened wider and wider with a gentle ascent, and became full of shrubs and tufts of herbs, shut in on each side by lofty granite ridges, and rugged, shattered peaks, a thousand feet high, while the face of Horeb rose directly before us. Both my companion and myself involuntarily exclaimed, "here is room enough for a large encampment!"
"'Reaching the top of the ascent or watershed, a fine broad plain lay before us, sloping down gently towards the south-south-east, inclosed by rugged and venerable mountains of dark granite, stern, naked, splintered peaks, and ridges of indescribable grandeur; and terminated, at a distance of more than a mile, by the bold and awful front of Horeb, rising perpendicularly in frowning majesty, from twelve to fifteen hundred feet in height. It was a scene of solemn grandeur, wholly unexpected, and such as we had never seen; and the associations which at the moment rushed upon our minds were almost overwhelming.'
"They subsequently ascended the frowning summit of Horeb, and sketched the scene from that point:—'The whole plain, er-Rahah, lay spread out beneath our feet, with the adjacent wadys and mountains; while Wady esh-Sheikh on the right, and the recess on the left, both connected with and opening broadly from er-Rahah, presented an area which serves nearly to double that of the plain.
"'Our conviction was strengthened that here, or on some of the adjacent cliffs, was the spot where the Lord "descended in fire," and proclaimed the law. Here lay the plain where the whole congregation might be assembled; here was the mount that could be approached, if not forbidden; and here the mountain brow, where alone the lightning and the thick cloud would be visible, and the thunders and the voice of the trump be heard, when the Lord "came down in the sight of all the people upon Mount Sinai."
"'We gave ourselves up to the impressions of the awful scene; and read, with a feeling that will never be forgotten, the sublime account of the transactions, and the commandments there promulgated, in the original words as recorded by the great Hebrew legislator.'"
"Other travellers have explored a valley on the southern base of Sinai, which was shut out from the view of Dr. Robinson in his ascent by a long ridge of rocks, and which has been found, by measurement of Krafft and Strauss, and others, to be even greater than the valley of er-Rahah on the north. This, it is supposed by Ritter and others, may have been occupied by the Israelites at the giving of the Law. The locality of this tremendous scene may perhaps be determined by future researches.
"An American artist and scholar, Mr. M. K. Kellogg, has lately given an interesting account of this valley, which appears to be much more extensive than er-Rahah, and better suited for the accommodation of the immense camp of Israel. To reach this station, the Israelites must have continued their march much further down the coast than on the other supposition, and turned at a bolder angle up into the mountains near the modern town of Tur or Tor. Dophkah, Alush, and Rephidim, must also, on this supposition, be transferred to other localities corresponding with this supposed line of march.
"If there be such a valley at the southern base of Sinai, it seems very extraordinary that it should have escaped the notice of travellers. It must be visible from the summit of Sinai (Jebel Musa); but, seen only from that lofty summit, and running in an irregular line at the very base of the mountain, they must have overlooked it in their brief survey of the scenery, so grand, so gloomy and peculiar, which there engaged their contemplation. The subject, however, is so curious and interesting, that we insert in some detail the narrative of the American traveller to which these remarks refer.
"'Having read a letter which appeared in the Literary World6 of the 20th November, from Dr. Ritter to Dr. Robinson, in which it is said that Laborde, in his Commentary "has now for the first time established the plain of Wady Sebaiyeh at the southern base of Sinai;" and that this "furnishes an important point for the elucidation of the giving of the Law," I have been induced to submit to the consideration of the public, some of the notes from a journal which I kept during my travels in that region in the spring of 1844.7
"'Although I have not yet seen the Commentaries of Laborde, and therefore cannot judge of their correctness in regard to this plain, yet I am happy in being able to furnish some testimony as to its existence and extent. Within the last few years a question has arisen as to the existence of a plain in front of Mount Sinai, capable of containing the multitude of Israelites who were to receive the commandments.
"'Dr. Robinson is the first, I believe, who has attempted to prove that no such plain exists. In his Researches he finds a plain at the north-east extremity of the mountain called er-Rahah, which he says was "the plain where the congregation of Israel were assembled," and that the mountain impending over it, the present Horeb, was "the scene of the awful phenomena in which the Law was proclaimed."
"'He says he was satisfied, after much inquiry, "that in no other quarter of the peninsula, and certainly not around any of the higher peaks, is there a spot corresponding in any degree, so fully as this, to the historical account, and to the circumstances of the case." Starting upon the hypothesis that there is no other plain than the one he describes, he has been obliged to give the name of Sinai to one of the peaks which overlook this plain, in order that the Israelites might witness the awful ceremonies attending the promulgation of the Law which took place upon the holy mountain. If this hypothesis is founded on truth, then tradition is at fault, which has given to another part of this region the name of Sinai, and a capacious plain beneath it; we must throw aside all our faith in such tradition, and commence investigations which shall elicit the whole truth upon the subject.
"'As many late travellers have been led into error respecting the topography of this district, by adopting, without investigation, the conclusions of Dr. Robinson, I feel it to be a duty to lay before you such facts as may be of service to those who shall hereafter journey into the wilderness of Sinai.
"'On the 6th day of March, 1844, my two companions set out from the convent at Mount Sinai, for the purpose of ascending the mountain St. Catharine. I declined going with them, partly through indisposition, and partly because I thought I could spend the day more usefully in making sketches in the neighboring convent. After my friend's departure with the guides, I took a little Arab boy with me to carry my sketch-book and water-bottle, and walked up Wady Shueib, until I came to the little Mountain of the Cross (Neja), which almost shuts up the passage into Wady Sebaiyeh, and where I had, for the first time, a view of the southern face of Mount Sinai. Here opened an extended picture of the mountains lying to the south of the Sinaite range, for I was now some three hundred feet above the adjacent valleys.
"'After much difficulty, I succeeded in climbing over immense masses of granite, to the side of the Mountain of the Cross, which I ascended about five hundred feet on its south-western face, in order to obtain a good view of the peak of Sinai, which I was anxious to sketch. Here, close at my right, arose, almost perpendicularly, the Holy Mountain; its shattered pyramidal peak towering above me some 1400 feet, of a brownish tint, presenting vertical strata of granite, which threw off the glittering rays of the morning sun. Clinging around its base was a range of sharp, upheaving crags, from one hundred to two hundred feet in height, which formed an almost impassable barrier to the mountain itself from the valley adjoining. These crags were separated from the mountain by a deep and narrow gorge, yet they must be considered as forming the projecting base of Sinai.
"'Directly in front of me was a level valley, stretching onward to the south for two or three miles, and inclosed on the east, west, and south by low mountains of various altitudes, all much less, however, than that of Sinai. This valley passed behind the Mountain of the Cross to my left, and out of view, so that I could not calculate its northern extent from where I stood. The whole scene was one of inexpressible grandeur and solemnity, and I seated myself to transfer some of its remarkable features to the pages of my portfolio.
"'I remained at work until nearly sunset, when I discovered people coming towards me through the dark ravine between the mountain of Sinai and the craggy spurs which shoot up around its base. I feared they might prove to be unfriendly Arabs; but, as they came nearer I discovered them to be my companions and their guides, who were returning from Mount St. Catharine. As the shades of evening were approaching, I shut up my portfolio, and descending the hillside, I joined my friends, and we returned together to the convent. After dinner, they desired
The
"The writer seems not to have been aware that this still leaves the priority to Laborde—whose journey was undertaken even earlier than that of Robinson, and whose really valuable work,