Теорема пожухшей апрельской листвы. Из цикла «Четыре мгновения Бога». Дик Ху
стать её соавтором, что напоминало мне историю «совместного» написания «Наследника из Калькутты» Штильмарком и Василевским: «в экспедиционно-полевой обстановке, двигаясь по зимней заполярной тайге с первыми строительными партиями, следом за изыскателями». (Спасибо Илье Переседову, который познакомил меня с этой чудной историей.)
Тем не менее мне удалось объяснить Эрегану, что наша совместная работа и труд над книгой об этой работе – совершенно разные вещи. Мы условились, что он переведёт книгу на тирраниарский, дополнит её, и тогда сможет стать полноценным соавтором. Взамен он потребовал оставить в редакции для землян подробное описание его полового акта с земной женщиной, мотивируя это тем, что всё происходило строго по обоюдному согласию и с подписанием Информированного добровольного согласия на секс3.
В ответ на очередное нытьё членов экипажа в стиле «остановите землю, я сойду» он натурально тормозил «Гнилозуб» и выбрасывал слабовольных в открытый космос. За мной, Пинелисом, Де-Коем и Агентом Смитом он всегда возвращался.
Суть моей работы состояла в организации платных медицинских услуг (ПМУ) диктаторским, бигменским и прочим деспотическим контингентам, рассеянным по многочисленным мирам Сверхскопления Рыб-Персея. Выходило так, что чем тоталитарнее режим, тем хуже на планете с медициной. При этом автарх всенепременно желает жить дольше отпущенного судьбой срока, а в клиниках Благородных Миров его почему-то не привечают.
Не знаю, как в отношении людей благородных, но что касается лютых бандитов и простых подонков, с которыми мне в основном приходилось иметь дело, искусственный интеллект (AI) так и не смог обыграть обычных врачей в лечебном деле. Например, он не понимал, почему удар по голове пустой бутылкой пропиленгликоля всегда более травматичен, чем удар бутылкой полной. Не вразумел, почему простата, орган крайне малозначимый (кстати, никак не связанный с эректильной функцией), по достижении «земных» 50—60 лет попадал «в центр личности» поголовно всех тиранов, и забота об этой железке приобретала государственную важность. «Пациентоориентированный» AI ставили в ступор нередкие запросы моих пациентов типа «хочу помереть в один день от инсульта, а не от какого-то рака».
Мне больно сознавать, что качество лечения почти всегда было субоптимальным. С другой стороны, откровенно говоря, проблемы со «здоровьем» вождей обычно лежали вовне их организма, и чаще всего они были вызваны пользовавшими их «врачами».
После физического устранения деструктивной активности оных, обретшие новые силы и свежесть в членах тела Тираны, как правило, желали быстро уничтожить какую-то докучавшую социальную группу.
Могли бы тиранам помочь врачи из числа Благородных рас? Ведь они лишь на словах ставили интересы своего пациента на первое место, а на самом деле более всего (типа, из гуманитарных соображений) пеклись за систему