Records of a Girlhood. Fanny Kemble

Records of a Girlhood - Fanny Kemble


Скачать книгу
souls.

      It was in the midst of a life full of all the most coveted elements of worldly enjoyment, and when she was still beautiful and charming, though no longer young, that I first knew her. Her face and voice were heavenly sweet, and very sad; I do not know why she made so profoundly melancholy an impression upon me, but she was so unlike all that surrounded her, that she constantly suggested to me the one live drop of water in the middle of a globe of ice. The loss of her favorite son affected her with irrecoverable sorrow, and she passed a great portion of the last years of her life at a place called Cullercoats, a little fishing village on the north coast, to which when a young girl she used to accompany her father and mother for rest and refreshment, when the hard life from which her marriage released her allowed them a few days' respite by the rocks and sands and breakers of the Northumberland shore. The Duke of Devonshire, whose infirmity of deafness did not interfere with his enjoyment of music, was an enthusiastic admirer of Mrs. Arkwright, and her constant and affectionate friend. Their proximity of residence in Derbyshire made their opportunities of meeting very frequent, and when the Arkwrights visited London, Devonshire House was, if they chose it, their hotel. His attachment to her induced him, towards the end of his life, to take a residence in the poor little village of Cullercoats, whither she loved to resort, and where she died. I possess a copy of a beautiful drawing of a head of Mrs. Arkwright, given to me by the duke, for whom the original was executed. It is only a head, with the eyes raised to heaven, and the lips parted, as in the act of singing; and the angelic sweetness of the countenance may perhaps suggest, to those who never heard her, the voice that seemed like that face turned to sound.

      So Fanny Kemble married, and Adelaide Decamp came and lived with us, and was the good angel of our home. All intercourse between the two (till then inseparable companions) ceased for many years, and my aunt began her new life with a bitter bankruptcy of love and friendship, happiness and hope, that would have dried the sap of every sweet affection, and made even goodness barren, in many a woman's heart for ever.

      Without any home but my father's house, without means of subsistence but the small pittance which he was able to give her, in most grateful acknowledgment of her unremitting care of us, without any joys or hopes but those of others, without pleasure in the present or expectation in the future, apparently without memory of the past, she spent her whole life in the service of my parents and their children, and lived and moved and had her being in a serene, unclouded, unvarying atmosphere of cheerful, self-forgetful content that was heroic in its absolute unconsciousness. She is the only person I can think of who appeared to me to have fulfilled Wordsworth's conception of

      "Those blessed ones who do God's will and know it not."

      I have never seen either man or woman like her, in her humble excellence, and I am thankful that, knowing what the circumstances of her whole life were, she yet seems to me the happiest human being I have known. She died, as she had lived, in the service of others. When I went with my father to America, my mother remained in England, and my aunt came with us, to take care of me. She died in consequence of the overturning of a carriage (in which we were travelling), from which she received a concussion of the spine; and her last words to me, after a night of angelic endurance of restless fever and suffering, were, "Open the window; let in the blessed light"—almost the same as Goethe's, with a characteristic difference. It was with the hope of giving her the proceeds of its publication, as a token of my affectionate gratitude, that I printed my American journal; that hope being defeated by her death, I gave them, for her sake, to her younger sister, my aunt Victoire Decamp. This sister of my mother's was, when we were living in Covent Garden Chambers, a governess in a school at Lea, near Blackheath.

      The school was kept by ladies of the name of Guinani, sisters to the wife of Charles Young—the Julia so early lost, so long loved and lamented by him. I was a frequent and much-petted visitor to their house, which never fulfilled the austere purpose implied in its name to me, for all my days there were holidays; and I remember hours of special delight passed in a large drawing-room where two fine cedars of Lebanon threw grateful gloom into the windows, and great tall china jars of pot-pourri filled the air with a mixed fragrance of roses and (as it seemed to me) plum-pudding, and where hung a picture, the contemplation of which more than once moved me to tears, after I had been given to understand that the princely personage and fair-headed baby in a boat in the midst of a hideous black sea, overhung by a hideous black sky, were Prospero, the good Duke of Milan, and his poor little princess daughter, Miranda, cast forth by wicked relations to be drowned.

      It was while we were still living in Covent Garden Chambers that Talma, the great French actor, came to London. He knew both my uncle and my father, and was highly esteemed and greatly admired by both of them. He called one day upon my father, when nobody was at home, and the servant who opened the door holding me by the hand, the famous French actor, who spoke very good English, though not without the "pure Parisian accent," took some kind of notice of me, desiring me to be sure and remember his name, and tell my father that Mr. Talma, the great French tragedian, had called. I replied that I would do so, and then added, with noble emulation, that my father was also a great tragedian, and my uncle was also a great tragedian, and that we had a baby in the nursery who I thought must be a great tragedian too, for she did nothing but cry, and what was that if not tragedy?—which edifying discourse found its way back to my mother, to whom Talma laughingly repeated it. I have heard my father say that on the occasion of this visit of Talma's to London, he consulted my uncle on the subject of acting in English. Hamlet was one of his great parts, and he made as fine a thing of Ducis' cold, and stiff, and formal adaptation of Shakespeare's noble work as his meagre material allowed; but, as I have said before, he spoke English well, and thought it not impossible to undertake the part in the original language. My uncle, however, strongly dissuaded him from it, thinking the decided French accent an insuperable obstacle to his success, and being very unwilling that he should risk by a failure in the attempt his deservedly high reputation. A friend of mine, at a dinner party, being asked if she had seen Mr. Fechter in Hamlet, replied in the negative, adding that she did not think she should relish Shakespeare declaimed with a foreign accent. The gentleman who had questioned her said, "Ah, very true indeed—perhaps not;" then, looking attentively at his plate, from which I suppose he drew the inspiration of what followed, he added, "And yet—after all, you know, Hamlet was a foreigner." This view of the case had probably not suggested itself to John Kemble, and so he dissuaded Talma from the experiment. While referring to Mr. Fechter's personification of Hamlet, and the great success which it obtained in the fashionable world, I wish to preserve a charming instance of naïve ignorance in a young guardsman, seduced by the enthusiasm of the gay society of London into going, for once, to see a play of Shakespeare's. After sitting dutifully through some scenes in silence, he turned to a fellow-guardsman, who was painfully looking and listening by his side, with the grave remark, "I say, George, dooced odd play this; its all full of quotations." The young military gentleman had occasionally, it seems, heard Shakespeare quoted, and remembered it.

      To return to my story. About this time it was determined that I should be sent to school in France. My father was extremely anxious to give me every advantage that he could, and Boulogne, which was not then the British Alsatia it afterwards became, and where there was a girl's school of some reputation, was chosen as not too far from home to send a mite seven years old, to acquire the French language and begin her education. And so to Boulogne I went, to a school in the oddly named "Rue tant perd tant paie," in the old town, kept by a rather sallow and grim, but still vivacious old Madame Faudier, with the assistance of her daughter, Mademoiselle Flore, a bouncing, blooming beauty of a discreet age, whose florid complexion, prominent black eyes, plaited and profusely pomatumed black hair, and full, commanding figure, attired for fête days, in salmon-colored merino, have remained vividly impressed upon my memory. What I learned here except French (which I could not help learning), I know not. I was taught music, dancing, and Italian, the latter by a Signor Mazzochetti, an object of special detestation to me, whose union with Mademoiselle Flore caused a temporary fit of rejoicing in the school. The small seven-year-old beginnings of such particular humanities I mastered with tolerable success, but if I may judge from the frequency of my penitences, humanity in general was not instilled into me without considerable trouble. I was a sore torment, no doubt, to poor Madame Faudier, who, on being once informed by some alarmed passers in the street that one of her "demoiselles" was perambulating the house roof,


Скачать книгу