Хронологии. Пророки и чудотворцы. Том 3. Владимир Петрович Бровко
участия Колумбы в этом конфликте.
Ирландские анналы свидетельствуют, что причиной битвы стала казнь по приказу Диармайта сына короля Коннахта, несмотря на заступничество Колумбы, что вызвало негодование и ближайших родичей Колумбы, и короля Коннахта.
Согласно же преданиям, сохранившимся в житиях святых, поводом для конфликта стал спор между Колумбой и другим святым, Финнианом Мовильским, о том, кому должна была принадлежать книга псалмов – частично сохранившийся до наших дней «Катах» («Боец»).
По преданию, Финниан в качестве аббата монастыря Клонарда владел копией Псалтыря, переведённого Иеронимом Стридонтским на латынь.
Святой Колумба тайно от хозяина книги скопировал её текст.
Когда Финниан узнал об этом, он потребовал от Колумбы отдать ему копию, однако тот отказался, считая, что текст книги принадлежит «всем глазам, которые его читают».
В итоге, владелец оригинала обратился к королю Диармайту мак Кербайллу, который объявил, что «как телёнок принадлежит хозяину коровы, так и копия – хозяину книги», встав таким образом на сторону Финниана.
Это решение Диармайта рассматривается современными исследователями как один из наиболее ранних случаев законодательной защиты авторских прав в Средние века.
В свою очередь, Колумба попросил защиты у своих родственников из числа Северных Уи Нейллов.
В результате возникла направленная против Диармайта коалиция, в которую вошли двоюродные братья Колумбы Айнмере мак Сетнай и Ниннид мак Дуах из септа Кенел Конайлл, совместно правившие Айлехом братья Форггус мак Муйрхертайг и Домналл Илхелгах из Кенел Эогайн, а также король Коннахта Аэд мак Эхах Тирмхарна. Возможно, для правителей Северных Уи Нейллов обращение Колумбы за помощью было лишь предлогом к началу мятежа против верховного короля.
Истинными же их намерениями, вероятно, было устранение Диармайта с последующим возведением кого-либо из участников мятежа в верховные короли Ирландии.
В 562 или 563 году ирландские клирики собрали синод, на котором действия Колумбы были подвергнуты формальному осуждению (правда, биограф святого Адомнан сообщает, что впоследствии он был реабилитирован).
Тем не менее наш будущий святой решил покинуть Ирландию и отправиться "в добровольное изгнание".
Монастырь на острове Айона
Когда закончилась война и послевоенные разборки то действительно священник Колумба в 563 г. решил уединится и для чего основал новый монастырь на острове Айона.
По различным данным, остров был подарен ему королём Дал Риады Коналлом или же пиктским королём Бруде. Древнеирландское название острова —;, впоследствии он стал известен, как; Choluim Chille или Ikolmkill (остров Колумбы). Именно этот монастырь и стал центром его деятельности по христианизации Шотландии.
Оттуда Колумба со своими сподвижниками отправлялся в разные стороны проповедовать Евангелие, строил церкви и основывал монашеские общины, становившиеся новыми центрами христианской проповеди.
В Шотландии он провёл тридцать