Звёздные Войны. Трилогия о Трауне. Книга 2. Возрождение тьмы. Тимоти Зан
управления, Мара медленно потянула их на себя. «Дикий Каррд» слегка вздрогнул, и на секунду показалось, будто заградитель выиграл смертельную гонку. А затем звезды снаружи внезапно превратились в полосы.
У них получилось.
Авес облегченно выдохнул, глядя, как звездные полосы превращаются в пестрое небо гиперпространства.
– Что называется, успели в последнюю секунду. Интересно, как они догадались про нас?
– Понятия не имею, – холодно ответил Каррд. – Мара?
– Я тоже не знаю. – Мара не сводила глаз с дисплея, не осмеливаясь взглянуть на кого-то из них. – Возможно, Траун просто доверился собственной интуиции. С ним иногда такое бывает.
– Нам повезло, что не он единственный доверяет интуиции, – несколько странным голосом заметил Авес. – Ты отлично справилась, Мара. Извини, что я на тебя накинулся.
– Да, – поддержал его Каррд. – И впрямь отличная работа.
– Спасибо, – буркнула Мара, все так же глядя на пульт и пытаясь сдержать внезапно подступившие слезы. Значит, опять началось. До этого она надеялась, что обнаружение истребителя типа Х Скайуокера в глубоком космосе было лишь счастливой случайностью, к которой он имел куда большее отношение, чем она.
Но нет. Все снова возвращалось, как уже не раз бывало за прошедшие пять лет. Внезапные предчувствия и непонятные ощущения, странные желания и необходимость действовать…
И это означало, что очень скоро начнутся и сновидения.
Сердито утерев глаза, Мара с некоторым усилием разжала стиснутые зубы. Происходившее с ней было ей хорошо знакомо… но на этот раз все выглядело иначе. Прежде она ничего не могла поделать с голосами и желаниями у нее в голове – лишь мучительно ждала, когда все закончится, забившись куда-нибудь подальше и изо всех сил стараясь не выдать себя окружающим.
Но на сей раз она не была официанткой в кантине в Форлиссе, не заманивала жертв для банды на Каприориле, даже не работала механиком по обслуживанию гипердвигателей в тихой заводи Исонского коридора. Она была помощницей самого могущественного контрабандиста в Галактике, обладавшего ресурсами и маневренностью, каких не было у нее с тех пор, как умер Император.
Ресурсами, которые могли бы позволить ей снова найти Люка Скайуокера. И убить его.
Возможно, тогда смолкнут голоса у нее в голове.
Траун долго стоял у иллюминатора на мостике, глядя на далекий астероид и уже ненужный крейсер-заградитель рядом с ним. Пеллеон с тревогой вспомнил, что точно в такой же позе стоял гранд-адмирал, когда подобной ловушки не столь давно избежал Люк Скайуокер. Затаив дыхание, Пеллеон смотрел на спину Трауна, думая, не поплатится ли жизнью за эту неудачу еще один из членов экипажа «Химеры».
– Интересно, – как ни в чем не бывало заговорил Траун, поворачиваясь к нему. – Вы обратили внимание на последовательность событий, капитан?
– Так точно, сэр, – осторожно ответил Пеллеон. – Цель уже запускала двигатели, когда появился «Обуздывающий».
– Да, –