Annals of the Turkish Empire, from 1591 to 1659. Mustafa Naima
son had been thwarted, he approached the grand vezír, and complained against the Káímakám Hasan Páshá, for his want of politeness, and of the disdain and contempt which had been shown to his son. The grand vezír went immediately and laid the affair before the royal presence, and added, that it had been owing to the intercession of the queen-mother the favour had not been granted: but something else he intimated ought to be conferred on the reverend priest as an equivalent. The monarch ordered his minister to create him a military judge, which was accordingly done. His father soon after this fell sick of a fever, but was fully restored to health by the time the city of Agria was taken.
On the 8th of the month Dhu’l Kadah, the emperor removed from Adrianople, and after reaching Philippopolis, the fifth stage, the cazí of that city, Chelebí Kází, inspector of the river Ebras, gave him a splendid entertainment in a large pavilion erected for the occasion. During four days which the emperor passed in this city, nothing was seen or heard but demonstrations of joy. Chelebí Kází was confirmed in his office for life.
When the emperor arrived at Batchina, Mohammed Páshá, son of Sinán Páshá, came with a choice body of troops and saluted him. Two days afterwards, Jeráh Mohammed Páshá, who was sent to Belgrade to collect provisions, &c. for the army, came out to meet the emperor, and had the honour of kissing his hand. Shortly afterwards the emperor entered the city of Belgrade, where every thing had been prepared for the reception of the royal guest.
Soon after his majesty entered Belgrade, his royal pavilion was erected on a small eminence opposite to the city, and demonstrations of joy were every where manifested by the roar of cannon and the firing of musketry. Provisions also were distributed among the troops, and a considerable quantity of the same article was sent in boats up the Danube to the fortresses on the frontiers. It is to be observed, however, that the emperor, who was exceedingly displeased with Mohammed Páshá, the son of Sinán Páshá, for having allowed the city of Osterghún to fall into the hands of the enemy, and for neglecting to watch the frontiers with greater vigilance than he had done, put him in prison, and confiscated the whole of his property. One Kishedhán Alí Chávush, a man lame in both his feet, and who had been appointed by the late grand vezír to be resident custom-house officer at Belgrade, was discovered to have been guilty of some crime or other, and therefore ordered to be executed before one of the gates of the city; but his majesty was satisfied with having him thrust into prison. Both these prisoners, however, were afterwards set at liberty, and Mohammed Páshá was reinstated in his vezírship. In consequence of the whole of his property having been confiscated, he was not in circumstances to enable him to accompany the army, and therefore remained at Belgrade. The munificence of his late fellow-prisoner, however, made up this deficiency to him, and he immediately set out and followed the royal camp.
A Council held.
His majesty, the asylum of the world, removed from Belgrade, crossed the Save, and on arriving in the neighbourhood of Islancúmin, called a general council of all his princes, great lords, and high vezírs. In this council it was discussed whether it would be more advisable to commence their operations by first laying siege to Komran, or to proceed directly to Agria. To Jaghala Zádeh the first of these two proposals seemed the most proper; but the other vezírs opposed this. They said that Komran was a place of no note, and of no great importance: neither would the reduction of it reflect any great credit to their royal leader, nor very much intimidate the enemy. Agria, they maintained, and justly too, was a place of great importance, it being one of the largest and most populous cities of the Germans, the chief or principal one within the limits of Hungary; famed also for the mines which abound in its neighbourhood, and which are held in much esteem by the infidels. The reduction of this city and fortress, continued the speakers, will extend the glory and promote the honour of the Moslem religion. This speech had the effect it was intended to have; and, accordingly, the army, in order to reach Segdin, in the enemy’s country, passed the fortresses of Tetul and Waradin, when the ághá of the Janissaries was ordered to proceed with carpenters and erect a bridge of boats across the Danube; which he accomplished in the space of four days. The emperor, vezírs, and the army, after having crossed this bridge, waited a whole day, until all the ordnance and heavy baggage were also safely got across, when they proceeded to the plains of Segdin, and pitched their camp opposite that fortress.
Here the royal camp was joined by the army of Romeilia with their beglerbeg, Hasan Páshá, a heroic vezír, at their head, and the sight of whom inspired the royal troops with animation and courage. His battering cannon he caused to be transported in boats along the Danube from Widin; and among other important services which he rendered on this occasion, he caused all the other Romeilian princes to be sent down the river Tisse to Segdin.
The army was not long at Segdin before a number of letters were presented before the royal presence by a deputation from the borders, which set forth the conduct of the detestable enemy in laying siege to Khutván, and many other grievances which these infidels had given occasion to complain of. The deputation added, that if immediate aid were not afforded, the besieged Mussulmans would inevitably fall into the hands of the enemy and perish.
To prevent, therefore, the disgrace of allowing these Mussulmans to perish by the enemy’s sword, Jaghala Zádeh was ordered to proceed with a party of troops to their aid, and beat off the besiegers. But Jaghala Zádeh, another son of Sinán Páshá, was too tardy in his movements, and before he had time to arrive to afford aid to Khutván, it was in the hands of the abject enemy. All the men, women, and children were put to death, and the fortress itself was made level with the ground. The conduct of Jaghala Zádeh on this occasion was such as deserved the severest punishment; but being highly esteemed and of noble birth, he not only escaped with impunity, but even without reproof, a circumstance which is truly marvellous and confounding.
About this same time, also, the troops created a tumult, and complained against Hájí Ibrahím Páshá, the treasurer, under the pretext of not receiving their dues; for which reason the treasurer was deposed and Kej Dehán Alí, a chávush báshí, was appointed in his stead. On the 18th of the Moharrem the troops were all paid their wages, each man receiving his usual allowance.
After the army had reached the vicinity of the fortress of Sonluk they disembarked their serpent and dragon-mouthed cannon, which they had conveyed thither by water, and transported them on sledges drawn by oxen towards Agria, as also their heavy baggage. The royal camp, after three other stages were accomplished, reached, without being observed, an open field in the skirts of the city, where the necessary quantity of arms and ammunition was immediately distributed among the troops.
Agria besieged.
It was on the 28th of Moharrem that the Sháhin-Sháh of the universe pitched his royal camp in the plains of Agria. The two first days were employed in arranging the machinery for making the ditches and raising mounds, and in examining the ground.
Agria appeared, in the distance, like a mountain. The top of the fortress was hid in the clouds; its towers rose one above another; and its lofty buildings and turrets filled the eye. The fortress itself was situated on a high hill, and three parts of it presented a rock, on which was built a wall so firmly constructed that cannon could hardly affect it. A huge mineral rock adjoined it on the south side, and as a guard to their outer works or fortifications, there was an immense deep ditch cut in front of them. In short, it was a place of the utmost strength—a first-rate fortress. There were in it at this time two princes; the one a relation of the Emperor of Austria, who was the commander of the Germans in it; the other the Prince of Hungary.
Before the commencement of hostilities the following communication was sent to the two above-mentioned chiefs, and to the inhabitants of Agria. “Be it known to the princes and all others in the city of Agria that we (the Emperor of the Ottomans) have come with the intention of reducing it. We, therefore, call upon you, in the name of the most High Allah,