Великие советские фильмы. 100 фильмов, ставших легендами. Людмила Соколова
Камчатке?! (Лена)
Вот выйдете вы из ЗАГСа, скажет она тебе: «Алле, Мокин!» – и будешь прыгать с тумбы на тумбу…
Я своего добьюсь. У меня любовь – дна не достанешь (Мокин).
Двенадцатая ночь (1955)
Режиссер и сценарист Ян Фрид
Оператор Евгений Шапиро
Композитор Алексей Животов
В главных ролях:
Клара Лучко – Виола и Себастьян
Алла Ларионова – Оливия
Вадим Медведев – Орсино
Михаил Яншин – сэр Тоби
Георгий Вицин – сэр Эндрю
Василий Меркурьев – Мальволио
Бруно Фрейндлих – шут Фесте
Сергей Филиппов – Фабиан
Анна Лисянская – Мария
Сергей Лукьянов – Антонио
Нина Ургант, Александр Антонов и др.
Производство: «Ленфильм»
Фильм поставлен по одноименной комедии Уильяма Шекспира, так называемой комедии положений, в основе которой – путаница с близнецами (в данном случае это брат и сестра), их трагическая потеря друг друга и счастливое затем обретение, смешная ситуация, вызванная переодеванием девицы в мужское платье, и пр. Конечно, положа руку на сердце нельзя не признать, что только слепой не разглядел бы под мужским платьем красивую женщину (К. Лучко) с явно проступающими половыми признаками и глухой принял бы ее нежный голос за мужской. Но комедия есть комедия! А значит, ей можно простить условность и поверить в предлагаемые обстоятельства. И это Шекспир, чьи герои всегда интересны и современны!
Режиссер Ян Борисович Фрид (31.05.1908—19.12.2003), в последние годы живший и скончавшийся в Германии, снял первую в своей творческой биографии музыкальную комедию. Сценарий написал сам, органично заменив часть шекспировского текста музыкальными номерами, отчего сюжет не пробуксовывал, а, напротив, приобретал динамику, развиваясь в темпе прекрасной легкой музыки Алексея Животова. И получилась красивая, искрящаяся юмором картина, в которой классический текст и музыка звучали органично.
Официальным признанием творчества Фрида было лишь звание заслуженного деятеля искусств Бурятии. Однако успех его фильмов – «Зеленая карета» (1967), «Прощание с Петербургом» (1972), «Собака на сене» (1977), «Летучая мышь» (1979), «Благочестивая Марта» (1980), «Сильва» (1981), «Вольный ветер» (1983), «Дон Сезар де Базан» (1989) и др. – у зрителей был огромен и со временем не уменьшился.
В фильме собрана блистательная компания комедийных актеров.
Главные женские роли в фильме сыграли первые красавицы экрана Алла Ларионова, ставшая звездой после «Садко» и «Анны на шее», и Клара Лучко, после «Кубанских казаков» начавшая восхождение на звездный Олимп.
Актер Вадим Александрович Медведев (28.04.1929– 02.03.1988) сыграл в кино не так уж много ролей. Широкую известность ему принесли роли в фильмах «Овод» и «Двенадцатая ночь» (1955). Он был одним из красивейших актеров советского кино, секс-символом 50—60-х, особенно неотразимым в «костюмных ролях»: «Евгений Онегин» (1959), «Пиковая дама» (1960), «Гамлет» (1964). Кроме того: «Екатерина Воронина» (1957), «Вдали от Родины» (1960), «Самые первые» (1961), «Заговор послов» (1965),